{
"accountMismatchMessage": "ከእርስዎ OneDrive Sync መለያ በተለየ መለያ ገብተዋል። ለተሻለ ተሞክሮ፣ ለፎቶዎች እና ለOneDrive ተመሳሳይ መለያ ይጠቀሙ።",
"accountMismatchTitle": "የመለያ ችግር",
"actionBarLabel": "ተግባሮችን ይመልከቱ",
"addAccount": "መለያ ያክሉ",
"addPhotosBtn": "ፎቶዎችን ያክሉ",
"addPhotosTitle": "ፎቶዎችን ይምረጡ",
"addToAlbumAddTo": "ወደ %1!s! ያክሉ",
"addToAlbumSharedLabel": "ተጋርቷል",
"addToAlbumSharedRowLabel": "%1!s!፣ %2!s!",
"addToAlbumTitle": "አልበም ይምረጡ",
"adjust": "አስተካክል",
"adjustBlockLightColor": "ብርሃን እና ቀለም",
"adjustBrightness": "ፍካት",
"adjustClarity": "ግልጽነት",
"adjustContrast": "ንጽጽር",
"adjustDarks": "ጥቁሮች",
"adjustExposure": "ማጋለጥ",
"adjustGrain": "እህል",
"adjustGroupColor": "ቀለም",
"adjustGroupDetail": "ሹልነት",
"adjustGroupEffects": "ተጽዕኖዎች",
"adjustGroupLight": "ብርሀን",
"adjustGroupVignette": "ወይን ጠጃማ",
"adjustHighlights": "ድምቀቶች",
"adjustLights": "ነጮች",
"adjustMasking": "መሸፈኛ",
"adjustNoiseReduction": "ጫጫታ ቅነሳ",
"adjustPickNeutral": "ገለልተኛ ይምረጡ",
"adjustPickNeutralInfo": "የነጭ ምጥጥንን ከፎቶው ያቀናብራል። ነጭ ወይም ግራጫ መሆን ያለበትን ቦታ መታ ያድርጉ እና ማንኛውንም የቀለም ነጸብራቅ ለማስወገድ ሙቀት እና ቅልም ይቀይሩ።",
"adjustPickNeutralInfoLabel": "ገለልተኛ ይምረጡ ምን እንደሚያደርግ",
"adjustRadius": "ራዲየስ",
"adjustSaturation": "ሙሌት",
"adjustShadows": "ጥላዎች",
"adjustTint": "ቅልም",
"adjustVibrance": "ድምቀት",
"adjustVignette": "ወይን ጠጃማ",
"adjustVignetteAmount": "መጠን",
"adjustVignetteSoftness": "ለስላሳነት",
"adjustWarmth": "ሙቀት",
"albumNameHint": "የአልበም ስም",
"albumNamePrompt": "አልበምዎን ይሰይሙ",
"albumsAddToFav": "ወደ ተወዳጆች ያክሉ",
"albumsCreate": "ይፍጠሩ",
"albumsCreateTitle": "አልበም ይፍጠሩ",
"albumsCreating": "በመፍጠር ላይ...",
"albumsCtxRemove": "ያስወግዱ",
"albumsCtxReportConcern": "አሳሳቢ ጉዳይ ሪፖርት ያድርጉ",
"albumsDeleteBody": "ይህ አልበም መዳረሻ ላለው ሰው ሁሉ በሁሉም ቦታ ይሰረዛል። ነጠላ ንጥል ነገሮቹ አሁንም በእርስዎ OneDrive ውስጥ ይቆያሉ።",
"albumsDeleteBtn": "አልበምን ይሰርዙ",
"albumsDeleteFailed": "አልበም መሰረዝ አልተሳካም",
"albumsDeleteTitle": "%1!s! ይሰረዝ?",
"albumsDetailDeleted": "ይህ አልበም ከእንግዲህ አይገኝም",
"albumsDetailDeletedBody": "አልበም መሰረዝ ፎቶዎችዎን አይሰርዝም። አሁንም በጋለሪዎ ውስጥ አሉ።",
"albumsDetailEmpty": "ፎቶዎችን ወደ አልበምዎ ያክሉ",
"albumsDetailEmptyShared": "እስካሁን ምንም ፎቶዎች የሉም",
"albumsDetailEmptySharedBody": "የዚህ አልበም ባለቤት እስካሁን ፎቶዎችን አላከሉም።",
"albumsEmpty": "የእርስዎን ምርጥ አፍታዎች ይሰብስቡ",
"albumsEmptyBody": "አፍታዎችን ያንሱ፣ ያስቀምጡ እና በአልበሞች ውስጥ ለዘለቄታው ትውስታዎች ያካፍሉ።",
"albumsFailed": "አልበሞችን መጫን አልተሳካም",
"albumsLoading": "አልበሞችን በመጫን ላይ...",
"albumsNameConflict": "ተመሳሳይ ስም ያለው አልበም አስቀድሞ አለ። እባክዎ ሌላ ስም ይምረጡ።",
"albumsNameInvalid": "የአልበም ስም ልክ ያልሆኑ ቁምፊዎችን ይዟል።",
"albumsPhotosFailed": "ፎቶዎችን መጫን አልተሳካም",
"albumsRemoveBodyPlural": "የተመረጡትን ንጥሎች ከአልበሙ ማስወገድ እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት? ከእርስዎ ማዕከለ ስዕላት አይሰረዙም።",
"albumsRemoveBodySingle": "እርግጠኛ ነዎት የተመረጠውን ንጥል ከአልበሙ ማስወገድ ይፈልጋሉ? ከጋለሪዎ አይሰረዝም።",
"albumsRemoveFrom": "ከአልበም ያስወግዱ",
"albumsRemoveTitlePlural": "%1!d! ንጥሎች ይወገዱ?",
"albumsRemoveTitleSingle": "%1!d! ንጥል ይወገድ?",
"albumsRenameFailed": "አልበም እንደገና መሰየም አልተሳካም",
"albumsRenameSuccess": "አልበም እንደገና ተሰይሟል",
"albumsSectionMine": "የእኔ አልበሞች",
"albumsSectionShared": "ለእርስዎ የተጋሩ",
"albumsSeeAll": "ሁሉንም ይመልከቱ",
"albumsSeeLess": "ያነሰ ይመልከቱ",
"albumsShareBtn": "አልበምዎን ያጋሩ",
"albumsSharedAccessError": "ይህን የተጋራ አልበም መድረስ አልተቻለም",
"albumsSharedBy": "በ%1!s! የተጋራ",
"albumsSignInSubtitle": "ፎቶዎችዎን በራስዎ መንገድ ለማደራጀት ይግቡ እና ዝግጁ ሲሆኑ ያጋሯቸው",
"albumsSignInTitle": "የእርስዎን ፎቶዎች ይመልከቱ እና ያጋሩ",
"albumsSortDateCreated": "የተፈጠረበት ቀን",
"albumsSortLastModified": "መጨረሻ የተቀየረው",
"albumsSortName": "ስም (A - Z)",
"allDates": "ሁሉም ቀናት",
"altOnedriveBeta": "OneDrive ቤታ",
"appTitle": "የOneDrive ፎቶዎች",
"appTitlePhotos": "ፎቶዎች",
"appTitlePhotosPreview": "ፎቶዎች (ቅድመ ዕይታ)",
"aspect1016": "10:16",
"aspect12": "1:2",
"aspect13": "1:3",
"aspect1610": "16:10",
"aspect169": "16:9",
"aspect21": "2:1",
"aspect23": "2:3",
"aspect31": "3:1",
"aspect32": "3:2",
"aspect34": "3:4",
"aspect43": "4:3",
"aspect45": "4:5",
"aspect53": "5:3",
"aspect54": "5:4",
"aspect57": "5:7",
"aspect75": "7:5",
"aspect916": "9:16",
"aspectFreeform": "ነጻ ቅጽ",
"aspectLock": "ምጥጥነ ገጽታን ቆልፍ",
"aspectNext": "ተጨማሪ ምጥጥን",
"aspectOriginal": "የመጀመሪያ",
"aspectRatio": "ምጥጥነ ገጽታ",
"aspectSeeAll": "ሁሉንም ይመልከቱ",
"aspectSeeLess": "ያነሰ ይመልከቱ",
"aspectSquare": "ካሬ",
"ataAddedOne": "ታክሏል %1!d! ፎቶ ወደ %2!s!",
"ataAddedOther": "ታክሏል %1!d! ፎቶዎች ወደ %2!s!",
"ataAddFailed": "ፎቶዎችን ማከል አልተሳካም",
"ataAddingTo": "ወደ %1!s! በማከል ላይ…",
"ataAddNameCollisionOne": "%1!d! ንጥልን ወደ \"%2!s!\" ማከል አልተቻለም። በአልበሙ ውስጥ ካለ ሌላ ንጥል ጋር ተመሳሳይ ስም አለው።",
"ataAddNameCollisionOther": "%1!d! ንጥሎችን ወደ \"%2!s!\" ማከል አልተቻለም። በአልበሙ ውስጥ ካሉ ሌሎች ነገሮች ጋር ተመሳሳይ ስሞች አሏቸው።",
"ataAlbumName": "የአልበም ስም",
"ataCreate": "ይፍጠሩ",
"ataCreatedOne": "የተፈጠረ \"%2!s!\" ከ%1!d! ፎቶ ጋር",
"ataCreatedOther": "የተፈጠረ \"%2!s!\" ከ%1!d! ፎቶዎች ጋር",
"ataCreatedZero": "የተፈጠረ “%2!s!”",
"ataCreateFailed": "አልበም መፍጠር አልተሳካም",
"ataCreateFormTitle": "አዲስ አልበም ይፍጠሩ",
"ataCreating": "አልበም በመፍጠር ላይ...",
"ataNoPhotos": "ምንም የሚታከሉ ፎቶዎች የሉም",
"autoEnhance": "በራስ-ሰር ያሻሽሉ",
"autoLevel": "ራስ-ሰር ደረጃ",
"autoStraighten": "ራስ-ሰር",
"breadcrumbChevron": " › ",
"breadcrumbEllipsis": "…",
"breadcrumbSeparator": "/",
"btnAccount": "መለያ",
"btnAddFolder": "አቃፊ ያክሉ",
"btnBack": "ይመለሱ",
"btnCancel": "ይተውት",
"btnChangePicture": "መለያዎን ያክሉ፣ ያስወግዱ ወይም ይለውጡ።",
"btnClearSearch": "ፍለጋን ያጽዱ",
"btnClearSelection": "ምርጫን ያጽዱ",
"btnClose": "ዝጋ",
"btnCopyFilePath": "የፋይል ዱካን ይቅዱ",
"btnEditInClipchamp": "በClipchamp ውስጥ ያርትዑ",
"btnExitFullscreen": "ከሙሉ ማያ ይውጡ",
"btnFilmstripRemove": "ከምርጫ ያስወግዱ",
"btnNew": "አዲስ",
"btnNewAlbum": "አዲስ አልበም",
"btnNext": "ቀጣይ",
"btnNextNav": "ቀጣይ (ቀኝ ቀስት)",
"btnNotNow": "አሁን አይደለም",
"btnOpenExplorer": "በፋይል አሳሽ ውስጥ ይክፈቱ",
"btnPrevious": "ቀዳሚ (ግራ ቀስት)",
"btnReload": "ዳግም ይጫኑ",
"btnRetry": "ዳግም ይሞክሩ",
"btnScrollDown": "ወደ ታች ያሸብልሉ",
"btnScrollLeft": "ወደ ግራ አሸብልል",
"btnScrollRight": "ወደ ቀኝ ያሸብልሉ",
"btnScrollUp": "ወደ ላይ ያሸብልሉ",
"btnSearch": "ይፈልጉ",
"btnToggleSidebar": "የጎን አሞሌን ይቀያይሩ",
"btnUpload": "ይጫኑ",
"btnZoomIn": "ያጉሉ",
"btnZoomOut": "ያሳንሱ",
"chooseFavorite": "ተወዳጆችዎን ይምረጡ",
"compareOriginal": "ከመጀመሪያው ጋር ያወዳድሩ",
"contentViolation": "ይህ ጥያቄ ሊሰናዳ አይችልም። ሌላ መጠይቅ ይሞክሩ።",
"copilotOffline": "ከመስመር ውጭ",
"copilotPlaceholder": "ማንኛውንም ነገር ይጠይቁ...",
"copyrightViolation": "ይህ ፎቶ በ AI ሊስተካከል አይችልም ምክንያቱም ይዘቱ የተጠበቀ ነው። ሌላ ፎቶ ይሞክሩ።",
"copySaved": "ቅጂ ተቀምጧል",
"couldntCompleteAction": "ያንን እርምጃ ማጠናቀቅ አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።",
"couldntLoadPage": "ይህንን ገጽ መጫን አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።",
"createOrUpload": "ይፍጠሩ ወይም ይስቀሉ",
"crop": "አሳጥር",
"cropHandleBottom": "የታችኛዉን ጠርዝ ይከርክሙ",
"cropHandleBottomLeft": "ከታች ግራ ጥግ ይከርክሙ",
"cropHandleBottomRight": "የታች-ቀኝ ጥግ ይከርክሙ",
"cropHandleLeft": "የግራ ጠርዝ ይከርክሙ",
"cropHandleRight": "የቀኝ ጠርዝ ይከርክሙ",
"cropHandleTop": "የላይኛው ጠርዝ ይከርክሙ",
"cropHandleTopLeft": "ከላይ ግራ ጥግ ይከርክሙ",
"cropHandleTopRight": "ከላይ ቀኝ ጥግ ይከርክሙ",
"cropRegion": "ክልልን ክርክም",
"cropRotate": "ከርክም እና አሽከርክር",
"cropSizeAnnounce": "ሰብል %1!s! በመቶ ስፋት በ %2!s! በመቶ ቁመት",
"ctxAddToAlbum": "ወደ አልበም ያክሉ",
"ctxDeleteBodyCloud": "ይህ ፎቶ በOneDrive ውስጥ ተከማችቷል እና ለ30 ቀናት በOneDrive ውስጥ ወደ የጥራጊ ቅርጫት ይንቀሳቀሳል።",
"ctxDeleteBodyMulti": "እርግጠኛ ነዎት የተመረጡትን ፎቶዎች መሰረዝ ይፈልጋሉ።",
"ctxDeleteSharedBody": "ንጥሎቹን ወደ ባለቤቱ መልሶ ጥቅም ላይ ማዋል እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት?",
"ctxDeleteSharedBodyMulti": "ንጥሎቹን ወደ ባለቤቶቹ ጥራጊ ቅርጫት መላክ እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት?",
"ctxDeleteSharedTitle": "የተጋራ ፎቶ ይሰረዙ?",
"ctxDeleteSharedTitleMulti": "%1!d! የተጋሩ ፎቶዎች ይሰረዙ?",
"ctxDeleteTitleMulti": "%1!d! ፎቶዎች ይሰረዙ?",
"dateFavorited": "ተወዳጅ የተደረገበት ቀን",
"dateTaken": "የተነሳበት ቀን",
"detailsAboutPhoto": "ስለዚህ ፎቶ",
"detailsAddDesc": "መግልጫ ያክሉ",
"detailsAddTag": "ታግ ያክሉ",
"detailsBusinessRoot": "OneDrive - %1!s!",
"detailsCamera": "ካሜራ",
"detailsCopyFileName": "የፋይል ስምን ይቅዱ",
"detailsCopyPath": "ዱካን ቅዳ",
"detailsCopyWithName": "%1!s!ን ይቅዱ",
"detailsFileName": "የፋይል ስም",
"detailsLastModified": "ለውጥ ተደርጎበታል",
"detailsMyFiles": "OneDrive",
"detailsNoDesc": "መግለጫ የለም",
"detailsPeople": "ሰዎች",
"detailsRemoveTag": "ታግ ያስወግዱ",
"detailsRemoveTagLabel": "መለያ ያስወግዱ፦ {{name}}",
"detailsSize": "መጠን",
"detailsSourceICloud": "በ iCloud ውስጥ",
"detailsSourceOneDrive": "በእርስዎ OneDrive ውስጥ",
"detailsSourceShared": "ለእርስዎ የተጋሩ",
"detailsSourceSharedBy": "በ%1!s! የተጋራ",
"detailsSourceThisPc": "በዚህ ፒሲ ላይ",
"detailsTagName": "የታግ ስም",
"detailsTags": "ታጎች",
"detailsTagsFeedback": "ስለ መለያዎቹ ግብረመልስ ያጋሩ",
"detailsTagsThumbDown": "አትውደድ",
"detailsTagsThumbUp": "ውደድ",
"detailsUploaded": "ተሰቅሏል",
"discoveryBestOfLocation": "የአካባቢ ምርጥ",
"discoveryBestOfLocationSubtitle": "ከእርስዎ ተወዳጅ ቦታዎች ከፍተኛኛ ፎቶዎች",
"discoveryLoadError": "ፎቶዎችን መጫን አልተቻለም",
"discoveryNoMemoriesToday": "ዛሬ ምንም ትውስታዎች የሉም",
"discoveryNoPhotosThisDay": "በቀዳሚዎቹ ዓመታት ከዚህ ቀን የሆኑ ምንም ፎቶዎች የሉም",
"discoveryOnThisDay": "በዚህ ቀን",
"discoveryRediscover": "ዳግም ያግኙ",
"discoveryRediscoverSubtitle": "ለተወሰነ ጊዜ ያላዩዋቸው ፎቶዎች",
"discoveryYearInReview": "ዓመት በግምገማ ውስጥ",
"discoveryYearInReviewSubtitle": "ከእያንዳንዱ ዓመት ድምቀቶች",
"dismiss": "አሰናብት",
"dismissInfoMessage": "የመረጃ መልዕክትን ያሰናብቱ",
"editHistory": "ታሪክ",
"editorAspectRatioAriaLabelFormat": "%1!s! by %2!s! ምጥጥነ ገጽታ",
"editorAspectRatioLabelFormat": "%1!s! : %2!s!",
"editorCropCannotMoveFurther": "%1!s! ይቀራል ከላይ %2!s! ፒክስል። አሁን ባለው አቅጣጫ ከዚህ በላይ ማንቀሳቀስ አይቻልም።",
"editorEdit": "ያርትዑ",
"editorHavanaAdjustmentMobileChanged": "%1!s! ዋጋ በ %2!s!። የእሴት ማንሸራተቻውን ለመድረስ ወደ ታች ከዚያም ወደ ላይ ያንሸራትቱ።",
"editorHavanaAdjustmentSliderAriaLabel": "%1!s!.%2!s!",
"editorHavanaAdjustmentSliderChanged": "%1!s! ዋጋ በ %2!s!",
"editorHavanaAdjustmentTileMobileAriaLabel": "%1!s! ዋጋ በ %2!s!",
"editorHavanaAspectRatioChanged": "ወደ %1!s! ተቀይሯል",
"editorHavanaAutoEnhanceAppliedAriaLive": "በ %1!s! ጥንካሬ የተተገበረ ራስ-ሰር ማሻሻል",
"editorHavanaAutoEnhanceRemovedAriaLive": "በራስ-ሰር ማሻሻያ ተወግዷል",
"editorHavanaCropPosition": "%1!s! ይቀራል ከላይ %2!s! ፒክስል",
"editorHavanaFilterActiveTileAriaLabel": "%1!s! ማጣሪያ በአሁኑ ጊዜ በ %2!s! ዋጋ ተመርጧል!ኤስ!።",
"editorHavanaFilterChanged": "%1!s! ማጣሪያ ተተግብሯል",
"editorHavanaFilterChangedWithIntensity": "%1!s! በ %2!s! አጣራ የመቶኛ ጥንካሬ ተተግብሯል",
"editorHavanaFilterIntensitySliderAriaLabel": "%1!s! ጥንካሬ።%2!s!",
"editorHavanaFilterMobileChanged": "%1!s! ማጣሪያ ተተግብሯል። የእሴት ማንሸራተቻውን ለመድረስ ወደ ታች ከዚያም ወደ ላይ ያንሸራትቱ።",
"editorHavanaFilterMobileChangedWithIntensity": "%1!s! በ %2!s! አጣራ የመቶኛ ጥንካሬ ተተግብሯል። የእሴት ማንሸራተቻውን ለመድረስ ወደ ታች ከዚያም ወደ ላይ ያንሸራትቱ።",
"editorHavanaFilterTileAriaLabel": "%1!s! ማጣሪያ ትኩረት ተሰጥቶታል ግን አልተመረጠም። %2!s! ማጣሪያ በአሁኑ ጊዜ በ %3!s! ዋጋ ተመርጧል",
"editorHavanaFilterTileOriginalSelectedAriaLabel": "%1!s! ማጣሪያ ትኩረት ተሰጥቶታል ግን አልተመረጠም። ኦሪጅናል ማጣሪያ በአሁኑ ጊዜ ተመርጧል",
"editorHavanaFlipHorizontalFinishedAriaLive": "በአግድም የተገለበጠ ምስል",
"editorHavanaFlipVerticalFinishedAriaLive": "ምስሉ ሽቅብ ዞሯል",
"editorHavanaImageDimensionAriaLabel": "%1!s! በ %2!s!! ፒክሰል",
"editorHavanaImageDimensionChanged": "ልኬት በ %2!s! ፒክሰል %1!s! ነው",
"editorHavanaImageDimensionLabel": "%1!s! x %2!s!",
"editorHavanaImageDimensionWithAspectRatioChanged": "ከ %3!s! እስከ %4!s! ምጥጥነ ገጽታ; ልኬት በ %2!s! ፒክሰሎች %1!s! ነው",
"editorHavanaPanPosition": "%1!s! ይቀራል ከላይ %2!s! ፒክስል",
"editorHavanaResetFinishedAriaLive": "የምስል አርትዖቶች ዳግም ተጀምረዋል",
"editorHavanaRotateLeftFinishedAriaLive": "ምስሉን በሰዓትዮሽ አቅጣጫ ተቃራኒ 90 ዲግሪ ያሽከርክሩ",
"editorHavanaRotateRightFinishedAriaLive": "90 ዲግሪ ሰአታዊ አዧዧር የዞረ",
"editorHavanaUndoRedoAspectRatio": "%1!s! በምስሉ ላይ ያለው ምጥጥነ ገጽታ ለውጥ",
"editorHavanaUndoRedoAutoEnhance": "%1!s! በራስ-ሰር ያሻሽሉ",
"editorHavanaUndoRedoColorAdjustment": "%1!s! %2!s! የቀለም ማስተካከያ",
"editorHavanaUndoRedoCrop": "%1!s! በምስሉ ላይ የመከርከም ስራ",
"editorHavanaUndoRedoFilter": "%1!s! %2!s! ማጣሪያ",
"editorHavanaUndoRedoFlip": "%1!s! መገልበጥ",
"editorHavanaUndoRedoRotation": "%1!s! ማሽከርከር",
"editorHavanaViewingOriginalAriaLive": "የመጀመሪያ ምስል በመመልከት ላይ",
"editorHavanaZoomChanged": "%1!s! መቶኛ ማጉላት/ማሳነስ",
"editorLeave": "ይውጡ",
"editorLoading": "አርታዒን በመጫን ላይ",
"editorResetConfirmBody": "ይህ በዚህ ምስል ላይ የተደረጉ ሁሉንም አርትዖቶች ያስወግዳል።",
"editorRotateDegree": "°",
"editorSaving": "በማስቀመጥ ላይ...",
"editorStay": "ይቆዩ",
"editorUnsavedPrompt": "ያልተቀመጡ ለውጦች አሉዎት። ሳይቀመጥ ይውጡ?",
"editTools": "መሳሪያዎችን ያርትዑ",
"editWithAi": "በኤአይ ያርትዑ",
"editWithWindowsPhotos": "በWindows ፎቶዎች አርታዒ ያርትዑ",
"extend": "አራዝም",
"extendAnnounce": "%1!s! በመቶ ሰፍቷል",
"extendContentViolation": "ይህ ፎቶ በይዘቱ ምክንያት በኤአይ ሊሰፋ አይችልም። ሌላ ፎቶ ይሞክሩ።",
"extendGenerate": "ያምንጩ",
"extendHandleBottom": "የታች ጠርዝን አስፋ",
"extendHandleBottomLeft": "የታች-ግራ ጠርዝን አስፋ",
"extendHandleBottomRight": "የታች-ቀኝ ጠርዝን አስፋ",
"extendHandleLeft": "የግራ ጠርዝን አስፋ",
"extendHandleRight": "የቀኝ ጠርዝን አስፋ",
"extendHandleTop": "የላይ ጠርዝን አስፋ",
"extendHandleTopLeft": "የላይ-ግራ ጠርዝን አስፋ",
"extendHandleTopRight": "የላይ ቀጥ ጠርዝን አስፋ",
"extendPhoto": "ፎቶን አስፋ",
"extendRotateAnnounce": "%1!s! ዲግሪዎች ተሽከርክሯል",
"extendSelectArea": "ለማራዘም ይጎትቱ",
"fabSelAddToAlbum": "ወደ አልበም ያክሉ",
"fabSelDelete": "ይሰርዙ",
"fabSelDownload": "ያውርዱ",
"fabSelectedOne": "1 ተመርጧል",
"fabSelectedOther": "%1!d! ተመርጧል",
"fabSelEdit": "ያርትዑ",
"fabSelFavorite": "ወደ ተወዳጆች ያክሉ",
"fabSelSetCover": "የሽፋን ፎቶ ያቀናብሩ",
"fabSelShare": "ያጋሩ",
"fabSelUnfavorite": "ከተወዳጆች ያስወግዱ",
"favClearSelection": "ያጽዱ",
"favoritesEmptyDesc": "ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን እዚህ ለማየት እንደ ተወዳጆች ምልክት ያድርጉባቸው።",
"favoritesEmptyTitle": "እስካሁን ተወዳጆች የሉም",
"favoritesLoadFailed": "ተወዳጆችን መጫን አልተሳካም",
"filter": "ማጣሪያ",
"filterAndMode": "እና",
"filterBw": "ጥ እና ነ",
"filterBwCool": "B&W የተረጋጋ",
"filterBwWarm": "B&W ሞቃት",
"filterCalm": "የተረጋጋ",
"filterCinematic": "ሲኒማዊ",
"filterClear": "ያጽዱ",
"filterClearAll": "ሁሉንም ያጽዱ",
"filterClearAllAriaLabel": "ሁሉንም ማጣሪያዎች ያጽዱ",
"filterClearFolders": "አቃፊዎችን ያጽዱ",
"filterCoolLight": "ቀዝቀዝ ያለ ብርሃን",
"filterCustom": "ብጁ",
"filterDimensions": "ልኬቶች",
"filterDramatic": "ድራማዊ",
"filterDramaticCool": "ድራማዊ አሪፍ",
"filterDramaticWarm": "ድራማዊ ሙቅ",
"filterFilm": "ፊልም",
"filterFolders": "አቃፊዎች",
"filterFrom": "ከ",
"filterIntensity": "ጫና",
"filterLandscape": "መልክዓ ምድር",
"filterLoading": "በመጫን ላይ...",
"filterMaxH": "ከፍተኛው ቁመት",
"filterMaxW": "ከፍተኛው ስፋት",
"filterMediaType": "የሚዲያ ዓይነት",
"filterMinH": "ዝቅተኛው ቁመት",
"filterMinW": "ዝቅተኛው ስፋት",
"filterNoir": "ጸሊም",
"filterNone": "ምንም",
"filterOnlyFavorites": "ተወዳጆች ብቻ",
"filterOrientation": "አቀማመጥ",
"filterOriginal": "የመጀመሪያ",
"filterOrMode": "ወይም",
"filterPanelTitle": "ማጣሪያዎች",
"filterPastel": "ፓስቴል",
"filterPeopleOrLabel": "ከተመረጡት ሰዎች ጋር ፎቶዎችን ያካትቱ",
"filterPhotos": "ፎቶዎች",
"filterPop": "ፖፕ",
"filterPortrait": "የቁም",
"filterPortraitLook": "የቁም",
"filterRadiate": "ያድምቁ",
"filterRemove": "ማጣሪያን ያስወግዱ",
"filterRes4k": "4k+",
"filterResFhd": "FHD+",
"filterResHd": "HD+",
"filterResolution": "የምስል ጥራት",
"filtersNoneApplied": "ምንም ማጣሪያዎች አልተተገበሩም",
"filterSource": "ምንጭ",
"filterSourceIcloud": "iCloud",
"filterSourceOnedrive": "OneDrive",
"filterSourceThisPc": "ይህ የግል ኮምፒዩተር",
"filterSquare": "ካሬ",
"filterVideos": "ቪዲዮዎች",
"filterVintage": "ቪንቴጅ",
"filterVivid": "ደማቅ",
"filterVividCool": "Vivid የተረጋጋ",
"filterVividWarm": "ደማቅ ሞቅ ያለ",
"filterWarmContrast": "ሞቃት ንጽጽር",
"fixApply": "ይተግብሩ",
"fixAutoEnhance": "በራስ-ሰር ያሻሽሉ",
"fixBlurBackground": "በስተጀርባን ያደብዝዙ",
"fixClear": "ግልጽ",
"fixCustom": "ብጁ ማስተካከያ",
"fixDehaze": "ዲሃዝ",
"fixDescribePlaceholder": "እንደ 'ከበስተጀርባ ያለውን ሰው አስወግድ' ያለ ማስተካከያ ይግለጹ",
"fixEnhanceCaption": "ጥራት፣ ዝርዝር እና ቀለም",
"fixEnhanceLabel": "አሻሽል እና ወደነበረበት መመለስ",
"fixEnhanceSky": "ሰማይን ያሻሽሉ",
"fixEraseError": "ማስወገድ አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።",
"fixErasePeople": "ሰዎችን ይደምስሱ",
"fixImproveClarity": "ግልጽነትን አሻሽል",
"fixIncreaseResolution": "ጥራት ጨምር",
"fixPortraitGlow": "የቁም ብርሃን",
"fixRecoverShadows": "ጥላዎችን መልሰው ያግኙ",
"fixReduceNoise": "ድምጽን ይቀንሱ",
"fixRelight": "ብርሃን ማከያ",
"fixRemoveClutter": "ዝርክርክን ያስወግዱ",
"fixRestorePhoto": "ፎቶን ወደነበረበት ይመልሱ",
"fixRetouch": "ማስዋብ",
"fixRetouchCaption": "ማጽዳት፣ ቆዳ እና መብራት",
"fixRetouchLabel": "እንደገና ንካ እና ብርሃን",
"fixRetouchSkin": "ቆዳን እንደገና ይንኩ",
"fixSharpenDetails": "ዝርዝሮችን ያስተካክሉ",
"fixStep": "አስተካክል፦ %1!s!",
"fixStudioLighting": "የስቱዲዮ መብራት",
"fixTrueColor": "እውነተኛ ቀለም",
"fixVibrantBoost": "ደማቅ ጭማሪ",
"flipHorizontal": "አግድም ገልብጥ",
"flipVertical": "በቁም ገልብጥ",
"folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
"folderPathSingle": "%2!s! / %1!s!",
"foldersEmpty": "በዚህ አቃፊ ውስጥ ምንም ፎቶዎች የሉም",
"foldersFailed": "አቃፊዎችን መጫን አልተሳካም",
"foldersHeader": "አቃፊዎች",
"foldersLocalSource": "አካባቢያዊ",
"foldersPanelEmpty": "ምንም አቃፊዎች አልተገኙም",
"foldersPathSeparator": " / ",
"galleryClearFilters": "ማጣሪያዎችን ያጽዱ",
"galleryClearFiltersCountOne": "%1!d! ማጣሪያን ያጽዱ",
"galleryClearFiltersCountOther": "%1!d! ማጣሪያዎችን ያጽዱ",
"galleryDetailsBtn": "ዝርዝሮች",
"galleryEmptyHeadline": "ትውስታዎችዎን በ OneDrive ያስቀምጡ",
"galleryErrorDesc": "እንደገና ለመሞከር እንደገና ይጫኑ",
"galleryErrorTitle": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል",
"galleryFavoriteBtn": "ወደ ተወዳጆች ያክሉ",
"galleryFilterEmpty": "ከእርስዎ ማጣሪያዎች ጋር የሚዛመዱ ምንም ንጥሎች የሉም",
"galleryFilterSelectFolder": "አቃፊ ይምረጡ",
"galleryListAriaLabel": "ፎቶዎች",
"galleryLoadFailed": "ፎቶዎችን መጫን አልተቻለም።",
"galleryLoading": "በመጫን ላይ...",
"galleryRemoveFavoriteBtn": "ከተወዳጆች ያስወግዱ",
"galleryReshuffle": "ዳግም ይበውዙ",
"gallerySorting": "ፎቶዎችዎን በመደርደር ላይ…",
"galleryTileTakenDate": "%1!s! ፣ የተነሳው %2!s!",
"galleryUpsellMobileHeader": "የስልክ ፎቶዎችን ምትኬ ያስቀምጡ",
"galleryUpsellMobileSubtext": "የሞባይል መተግበሪያውን ያግኙ",
"gcCompact": "እምቅ",
"gcDate": "ቀን",
"gcDateDynamic": "ተለዋዋጭ",
"gcDateInline": "መስመር ውስጥ",
"gcDeclutter": "ያጸዳዱ",
"gcDensity": "እምቅነት",
"gcEarlier": "ቀደም ብሎ",
"gcFilter": "ያጣሩ",
"gcFilterActiveOne": "ማጣሪያ፣ %1!d! ገቢር",
"gcFilterActiveOther": "ማጣሪያ፣ %1!d! ገቢር",
"gcLater": "በኋላ",
"gcLayout": "አቀማመጥ",
"gcOptions": "አማራጮች",
"gcPicturesFolderAll": "ሁሉም OneDrive አቃፊዎች",
"gcPicturesFolderHeader": "ፎቶዎች ከ OneDrive",
"gcPicturesFolderPictures": "የምስሎች አቃፊ ብቻ",
"gcRiver": "ወንዝ",
"gcRoomy": "ሰፋ ያለ",
"gcSquare": "ካሬ",
"gcZoom": "ያጉሉ",
"gcZoomIn": "ያጉሉ",
"gcZoomLevel": "%1!s! ከ%2!s! አጉላ",
"gcZoomOut": "ያሳንሱ",
"generating": "አርትዖቶችን በማመንጨት ላይ...",
"generatingWait": "ምስልዎን በማመንጨት ላይ። ይህ ጥቂት ጊዜ ሊወስድ ይችላል...",
"generationFailed": "አርትዖቶችን ማመንጨት አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።",
"help": "እገዛ",
"helpLinkContactSupport": "ድጋፍን ያነጋግሩ",
"helpLinkLegal": "ህጋዊ",
"helpLinkPrivacy": "ግላዊነት እና ኩኪዎች",
"helpLinkPrivacyChoices": "የእርስዎ ግላዊነት ምርጫዎች",
"helpLinkReportConcern": "አሳሳቢ ነገር ሪፖርት ያድርጉ",
"helpLinkWindowsData": "የWindows ውሂብ ቅንብሮች",
"histogramDragHint": "እነዚያን ቃናዎች ለማብራት ወይም ለማጨለም ማንኛውንም የግራፍ ክፍል ይያዙ እና ወደ ላይ ወይም ወደ ታች ይጎትቱ።",
"histogramExplainer": "ይህ ግራፍ የፎቶዎን ብርሃን ያሳያል በግራ በኩል ጨለማዎች፣ በቀኝ በኩል ብሩህ፣ እና እያንዳንዱ ቀለም ምን ያህል በድብልቅ ውስጥ እንዳለ። ቀለሞቹ ነጭ በሚደረደሩበት ቦታ፣ ያ የእርስዎ አጠቃላይ ብሩህነት ነው። ሚዛናዊ ፎቶ ብዙውን ጊዜ በመሃል ላይ ይሰራጫል; በሁለቱም ጠርዝ ላይ የተጨናነቁ ሹልፎች ማለት በጨለማ ወይም በብሩህ ውስጥ የጠፉ ዝርዝሮች ማለት ነው።",
"histogramInfoLabel": "ሂስቶግራም የሚነግርዎት",
"histogramPlotLabel": "የቶን ስርጭት፦ ቀይ፣ አረንጓዴ እና ሰማያዊ ጣቢያዎች ተደራርበው",
"histogramTitle": "ሂስቶግራም",
"histogramZoneBrights": "ነጮች",
"histogramZoneDarks": "ጥቁሮች",
"histogramZoneHighlights": "ድምቀቶች",
"histogramZoneShadows": "ጥላዎች",
"historyAdjustments": "በርካታ ማስተካከያዎች",
"historyAutoEnhance": "በራስ-ሰር ያሻሽሉ",
"historyAutoStraighten": "ራስ-ሰር ደረጃ",
"historyFilter": "ያጣሩ",
"historyOriginal": "የመጀመሪያው ፎቶ",
"historyRedid": "%1!s! ዳግም አድርግ",
"historyResetFilters": "ማጣሪያዎችን ዳግም ያስጀምሩ",
"historyUndid": "%1!s! አታድርግ",
"historyVignetteAmount": "የቪኜት መጠን",
"historyVignetteSoftness": "የቪኔት ለስላሳነት",
"iCloudBadgeLabel": "በ iCloud ውስጥ",
"iCloudClickToRetry": "ዳግም ለመሞከር ጠቅ ያድርጉ",
"iCloudConnect": "የiCloud ፎቶዎችን ያገናኙ",
"iCloudConnectFailed": "ከ iCloud ጋር መገናኘት አልተሳካም",
"iCloudConnecting": "በመገናኘት ላይ",
"iCloudConnectionFailed": "ግንኙነት ተቋርጧል",
"iCloudConnectionTimeout": "የ iCloud ግንኙነት ጊዜው አልፎበታል። እንደገና ይሞክሩ።",
"iCloudDialogBody": "በጋለሪ ውስጥ እንዲያዩዋቸው ፎቶዎችዎን ከiCloud ወደዚህ ፒሲ ያመሳስሉ። ፎቶዎች ወደ OneDrive ምትኬ ሳይቀመጡ በዚህ ፒሲ ላይ ይቆያሉ።",
"iCloudDialogTitle": "የ iCloud ፎቶዎችዎን በማዕከለ-ስዕላት ውስጥ ይመልከቱ",
"iCloudGetForWindows": "iCloud ለWindows ያግኙ",
"iCloudGhostSubtext": "በጋለሪ ውስጥ ከiCloud የሆኑ ፎቶዎችን ይመልከቱ",
"iCloudHide": "ይደብቁ",
"iCloudHideBody": "ፎቶዎችዎ በዚህ የግል ኮምፒዩተር እና iCloud ውስጥ ይቆያሉ። ነገር ግን፣ እነሱ በ OneDrive ፎቶዎች መተግበሪያ ውስጥ አይታዩም።",
"iCloudHideTitle": "የiCloud ፎቶዎች ይደበቁ?",
"iCloudPhotosName": "የiCloud ፎቶዎች",
"iCloudRemoveBody": "ፎቶዎችዎ በዚህ ፒሲ እና iCloud ላይ ይቆያሉ። ይሁንና፣ በጋለሪ ውስጥ አይታዩም።",
"iCloudRemoveTitle": "የiCloud ፎቶዎች ከጋለሪ ይወገድ?",
"iCloudSetUp": "iCloud ያቀናብሩ",
"iCloudShow": "የiCloud ፎቶዎችን ያሳዩ",
"iCloudSignIn": "ወደ iCloud በመለያ ይግቡ",
"iCloudUnavailable": "የiCloud ውቅረት አይገኝም",
"imagineAddSunglasses": "የፀሐይ መነፅርን ያክሉ",
"imagineCelebration": "ክብረ በዓል",
"imagineDroneShot": "ሰው አልባ ተኩስ",
"imagineFall": "መኸር",
"imagineFireworks": "ርችት",
"imagineFoggy": "ጭጋጋማ",
"imagineGoldenHour": "ወርቃማ ሰአት",
"imagineNatureOvergrowth": "በተፈጥሮ ከመጠን በላይ መጨመር",
"imagineNightTime": "የምሽት ጊዜ",
"imagineRainy": "ዝናባማ",
"imagineReimagine": "Reimagine",
"imagineReplaceSelected": "የተመረጠውን ይተኩ",
"imagineSpring": "ጸደይ",
"imagineSwapBackground": "በስተጀርባዎች ይቀያይሩ",
"imagineSwitchOutfit": "ልብስ ይቀይሩ",
"imagineWearHat": "ኮፍያ ይልበሱ",
"imagineWinter": "በጋ",
"importBtn": "ያስመጡ",
"importBtnFirstTimeOne": "%1!s! ፎቶ ያስመጡ",
"importBtnFirstTimeOther": "%1!s! ፎቶዎችን ያስመጡ",
"importCancelDialogAriaLabel": "ፎቶዎችን ማስመጣት ያቁሙ",
"importCancelDialogBody": "አንዳንድ ፎቶዎች ወደ %1!s! ተልከዋል። በ %2!s! ላይ የተቀሩት ፎቶዎች አይገቡም።",
"importCancelDialogBodyV2": "ከውጭ የመጡ ፎቶዎች በ %1!s! ውስጥ ይቀራሉ። የተቀሩት ፎቶዎች አይገቡም።",
"importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
"importCancelDialogNo": "ማስመጣት ቀጥል",
"importCancelDialogTitle": "ማስመጣት አቁም?",
"importCancelDialogYes": "ያቁሙ",
"importConnectExternalDrive": "ፎቶዎችን ማስመጣት ለመጀመር ውጫዊ አንጻፊ ያገናኙ",
"importDescription": "ፎቶዎች ደህንነቱ የተጠበቀ መጋራት፣ ጥረት ለሌለው የአልበም ድርጅት እና ለኃይለኛ ፍለጋ እስከ OneDrive ይደገፋሉ።",
"importDescriptionCloud": "ፎቶዎች ደህንነቱ የተጠበቀ መጋራት፣ ጥረት ለሌለው የአልበም ድርጅት እና ለኃይለኛ ፍለጋ እስከ OneDrive ይደገፋሉ።",
"importDescriptionCloudV2": "የፎቶዎችዎን ደህንነት በ OneDrive ውስጥ ያስቀምጡ እና ከማንኛውም መሳሪያ ይገኛሉ።",
"importDescriptionCloudV3": "የፎቶዎችዎን ደህንነት በ OneDrive ውስጥ ያስቀምጡ እና ከማንኛውም መሳሪያ ይገኛሉ።",
"importDescriptionIcloudV3": "ፎቶዎችዎን ወደ iCloud ምትኬ ያስቀምጡ።",
"importDescriptionLocal": "ፎቶዎች በዚህ መሣሪያ ላይ በአካባቢያዊ ይቀመጣሉ እና በማዕከለ ስዕላት ውስጥ ሊታዩ ይችላሉ።",
"importDescriptionLocalV3": "ቅጂዎችን ወደዚህ ፒሲ ያስቀምጡ እና ወደ OneDrive ምትኬ አያድርጉ።",
"importDismissLabel": "ያሰናብቱ",
"importErrorDevice": "ከዚህ መሳሪያ ማንበብ አልቻልንም። እባክዎ ግንኙነቱን ያረጋግጡ እና እንደገና ይሞክሩ።",
"importErrorSummary": "የማስመጣት ስህተቶች",
"importErrorTitle": "የማስመጣት ችግሮች",
"importFolderIcloudPhotos": "የiCloud ፎቶዎች",
"importItemError": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል",
"importLookingForDevices": "መሳሪያዎችን በመፈለግ ላይ...",
"importMenuItem": "ፎቶዎችን ያስመጡ",
"importNoDestinationFound": "ፎቶግራፎቹን ለማስቀመጥ ቦታ ማግኘት አልቻልንም።",
"importNoDevices": "ምንም ተነቃይ መሳሪያዎች አልተገኙም",
"importNoFilesFound": "በዚህ መሣሪያ ላይ ምንም ፎቶዎች አልተገኙም።",
"importPanelTitle": "ከ%1!s! ያስመጡ",
"importPanelTitleUsb": "ፎቶዎችን ከዩኤስቢ አንጻፊ ያስመጡ",
"importProgressTitle": "በማስመጣት ላይ",
"importProgressTitleWithDevice": "ከ%1!s! በማስመጣት ላይ",
"importProgressTitleWithDeviceTo": "ከ %1!s! ወደ %2!s! በማስመጣት ላይ",
"importRemovableDrive": "ሊወገድ የሚችል አንጻፊ",
"importSaveTo": "ያስቀምጡ ወደ",
"importShowProgressLabel": "የሂደት ዝርዝሮችን አሳይ",
"importShowProgressTitle": "ሂደትን አሳይ",
"importStop": "ያቁሙ",
"importSummaryInitial": "ንጥሎችን ወደ OneDrive በማስመጣት ላይ",
"importSummaryPending": "ፎቶዎችን በማስመጣት ላይ (%1!s!/%2!s!)",
"importSummaryWithFailed": "%1!s! ከ%2!s! መጥተዋል (%3!s! አልተሳካም)",
"importTabAll": "ሁሉም",
"importTabAllCount": "ሁሉም (%1!s!)",
"importTabNew": "አዲስ",
"importTabNewCount": "አዲስ (%1!s!)",
"importTabSubSinceLast": "ከመጨረሻው ማስመጣት በኋላ",
"importToastAllFailedOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ማስመጣት አልተሳካም። እባክዎ ዳግም ይሞክሩ.",
"importToastAllFailedOther": "%1!s! ፎቶዎችን ወደ %2!s! ማስመጣት አልተሳካም። እባክዎ ዳግም ይሞክሩ.",
"importToastFailed": "ማስመጣት አልተሳካም።",
"importToastNoNew": "ምንም ፎቶዎች አልተገኙም።",
"importToastProgressOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! በማስመጣት ላይ። %3!s! እንደተሰካ ያድርጉት።",
"importToastProgressOther": "%1!s! ፎቶዎችን ወደ %2!s! በማስመጣት ላይ። %3!s! እንደተሰካ ያድርጉት።",
"importToastStoppedV2One": "ማስመጣት ቆሟል። %1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ገብቷል።",
"importToastStoppedV2Other": "ማስመጣት ቆሟል። %1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ገብቷል።",
"importToastSuccess": "ወደ %1!s! የመጣ - ፎቶዎች ምትኬ እየተቀመጡ ነው፣ በቅርቡ ማጋራት እና ማደራጀት ይችላሉ።",
"importToastSuccessPartialOneOne": "%2!s! ፎቶ ወደ %3!s! አስመጣ። %1!s! ፎቶ ማስመጣት አልተሳካም።",
"importToastSuccessPartialOneOther": "%2!s! ፎቶ ወደ %3!s! አስመጣ። %1!s! ፎቶዎች ማስመጣት አልተሳኩም።",
"importToastSuccessPartialOtherOne": "%2!s! ፎቶዎችን ወደ %3!s! አስመጡ። %1!s! ፎቶ ማስመጣት አልተሳካም።",
"importToastSuccessPartialOtherOther": "%2!s! ፎቶዎችን ወደ %3!s! አስመጡ። %1!s! ፎቶዎች ማስመጣት አልተሳኩም።",
"importToastSuccessV2One": "%1!s! ፎቶዎችን ወደ %2!s! መጥቷል።",
"importToastSuccessV2Other": "%1!s! ፎቶዎችን ወደ %2!s! መጥተዋል።",
"keepResult": "ያቆዩ",
"levelTool": "የደረጃ መሳሪያ",
"levelToolHint": "ፎቶውን ቀጥ ለማድረግ ቀጥ ያለ መሆን ባለበት ጠርዝ ላይ መስመር ይሳሉ።",
"loadError": "ይህን ፎቶ ለአርትዖት መክፈት አልተቻለም።.",
"loadingEllipsis": "...",
"mainNavigation": "ዋና አሰሳ",
"manageSubscription": "የደንበኝነት ምዝገባን ያስተዳድሩ",
"memoriesCelebrating": "መልካም ጊዜን በማክበር ላይ",
"memoriesEmpty": "እስካሁን ምንም ትውስታዎች የሉም - ፎቶዎች ማከልዎን ይቀጥሉ!",
"memoriesEmptySubtitle": "ልዩ ጊዜዎችን ለማደስ ፎቶዎችን ያክሉ፣ ተወዳጅ ቦታዎችን እንደገና ይጎብኙ እና በጣም አስፈላጊ የሆነውን ያከብሩ።",
"memoriesEmptyTitle": "ከፎቶ ስብስብዎ ዋና ዋና ነገሮችን ያስሱ",
"memoriesErrorSubtitle": "ግንኙነትዎን ይፈትሹ እና እንደገና ለመሞከር ያድሱ።",
"memoriesErrorTitle": "አንድ ነገር የተሳሳተ ይመስላል",
"memoriesLowContentAlt1": "ቀስተ ደማናዎች ያለው በቀለም ያሸበረቀ ስዕል የያዘ ልጅ",
"memoriesLowContentAlt2": "ጀንበር ስትጠልቅ ሁለት ሰዎች በሐይቅ ላይ ካያኪንግ",
"memoriesLowContentAlt3": "ቀይ እና ቢጫ ፖፕሲሎች የሚይዙ እጆች",
"memoriesLowContentBody": "ወደ OneDrive ተጨማሪ ፎቶዎችን እያከሉ ሲመጡ ከቀናት እና ጉዞዎች የሆኑ ፎቶዎችን እናደምቃለን።",
"memoriesLowContentTitle": "ተጨማሪ ትውስታዎን እዚህ ለማየት ፎቶዎችን ያክሉ",
"memoriesMomentsFoundYou": "እርስዎን ያገኙዎት አፍታዎች",
"memoriesNoneToday": "በዚህ ቀን ምንም ትውስታዎች የሉም",
"memoriesOnThisDay": "በዚህ ቀን",
"memoriesShuffled": "አዲስ አፍታዎች ተጭነዋል",
"memoriesSignIn": "ትውስታዎችዎን ለማየት በመለያ ይግቡ",
"memoriesSignInSubtitle": "ልዩ ጊዜዎችን እንደገና ለማሳለፍ፣ ተወዳጅ ቦታዎችን እንደገና ለመጎብኘት እና በጣም አስፈላጊ የሆኑትን ለማክበር ይግቡ",
"memoriesSignInTitle": "ከፎቶ ስብስብዎ ዋና ዋና ነገሮችን ያስሱ",
"memoriesThroughTheYears": "በዓመታቱ ውስጥ",
"memoriesViewMemory": "ትውስታን ይመልከቱ",
"memoriesViewMemoryTitle": "%1!s!፣ ማህደረ ትውስታን ይመልከቱ",
"menuAddToAlbum": "ወደ አልበም ያክሉ",
"menuCopy": "ይቅዱ",
"menuDelete": "ይሰርዙ",
"menuDownload": "ያውርዱ",
"menuEdit": "ያርትዑ",
"menuEditInClipchamp": "በClipchamp ውስጥ ያርትዑ",
"menuFavorite": "ወደ ተወዳጆች ያክሉ",
"menuNoActions": "ምንም እርምጃዎች አይገኙም",
"menuOpen": "ይክፈቱ",
"menuOpenInExplorer": "በፋይል አሳሽ ውስጥ ይክፈቱ",
"menuOpenWith": "ይክፈቱ በ",
"menuOpenWithEmpty": "ምንም መተግበሪያዎች አይገኙም",
"menuOpenWithLoading": "በመጫን ላይ…",
"menuOpenWithPhotos": "በፎቶዎች ይክፈቱ",
"menuPrint": "ያትሙ",
"menuRemoveFromAlbum": "ከአልበም ያስወግዱ",
"menuRemoveFromPerson": "ከዚህ ግለሰብ ያስወግዱ",
"menuSetAlbumCover": "ሽፋን ያቀናብሩ",
"menuSetAsBackground": "እንደ በስተጀርባ ያቀናብሩ",
"menuSetAsLockScreen": "እንደ ማያ መቆለፊያ ያቀናብሩ",
"menuSetCoverPhoto": "እንደ የሽፋን ፎቶ ያቀናብሩ",
"menuShare": "ያጋሩ",
"menuUnfavorite": "ከተወዳጆች ያስወግዱ",
"messageBarDismiss": "ማሳወቂያን አሰናብት",
"momentsTitle": "አፍታዎች",
"navAlbums": "አልበሞች",
"navFavorites": "ተወዳጆች",
"navGallery": "ጋለፊ",
"navLoading": "በመጫን ላይ...",
"navPeople": "ሰዎች",
"navRecycleBin": "የጥራጊ ቅርጫት",
"navThisPc": "ይህ ፒሲ",
"navTime": "ጊዜ",
"nlFilterBadge": "ኤአይ",
"nlFilterDefaultLabel": "የኤአይ ማጣሪያ",
"offlineLabel": "ከመስመር ውጭ",
"offlineReconnect": "ሁሉንም ፎቶዎችዎን ለማየት እንደገና ይገናኙ።",
"onedrive": "OneDrive",
"oneUpAriaLabel": "የፎቶ ማሳያ",
"oneUpClose": "ይመለሱ (Esc)",
"oneUpDeleteBody": "እርግጠኛ ነዎት %1!s! መሰረዝ ይፈልጋሉ?",
"oneUpDeleteTitle": "ፎቶ ይሰረዝ?",
"oneUpViewInfo": "ዝርዝሮችን ይመልከቱ",
"ouAddFavorite": "ወደ ተወዳጆች ያክሉ",
"ouCopy": "ይቅዱ",
"ouDelete": "ይሰርዙ",
"ouEditorIframeTitle": "ፎቶ አርታዒ",
"ouFavorite": "ተወዳጅ ያድርጉ",
"ouLivePhotoBadge": "የቀጥታ ስርጭት",
"ouMoreActions": "ተጨማሪ እርምጃዎች",
"ouNavNext": "ቀጣዩን ፎቶ ይመልከቱ",
"ouNavPrev": "ቀዳሚውን ፎቶ ይመልከቱ",
"ouPrint": "ያትሙ",
"ouRemoveBtn": "ያስወግዱ",
"ouRemoveFavorite": "ከተወዳጆች ያስወግዱ",
"ouRemoveFromAlbum": "ከአልበም ያስወግዱ",
"ouRemoveFromAlbumBody": "እርግጠኛ ነዎት %1!s! ን ከዚህ አልበም ማስወገድ ይፈልጋሉ?",
"ouRemoveFromAlbumNote": "ፎቶው አይሰረዝም።",
"ouRemoveFromAlbumTitle": "ከአልበም ይወገድ?",
"ouSetAs": "ያቀናብሩ እንደ",
"ouSetAsBackground": "በስተጀርባ",
"ouSetAsLockScreen": "ማያ መቆለፊያ",
"ouShare": "ያጋሩ",
"ouToggleFullscreen": "ሙሉ ማያን ይቀያይሩ",
"pageInfo": "ገጽ %1!d! ከ%2!d!",
"panelFilters": "ማጣሪያዎች",
"peopleAddName": "ስም ያክሉ",
"peopleAddNameCancel": "ይተውት",
"peopleAddNameConfirm": "ስም ያረጋግጡ",
"peopleAddNameFailed": "ማስቀመጥ አልተሳካም። እንደገና ይሞክሩ።",
"peopleAddNameInputLabel": "ለዚህ ሰው ስም",
"peopleAddNamePlaceholder": "ስም ያክሉ",
"peopleAddNames": "ሰዎችን ለመፈለግ ስሞችን ያክሉ",
"peopleConsentAcknowledge": "ገባኝ",
"peopleConsentAllow": "ይፍቀዱ",
"peopleConsentDeny": "አይፍቀዱ",
"peopleConsentLimitedLink": "እዚህ ተጨማሪ ይወቁ",
"peopleConsentLimitedText": "የሰዎችን ክፍል እንዳበሩ እና እንዳጠፉ አስተውለናል እና አፈጻጸምዎን ለመጠበቅ ይህን ማድረግ የሚችሉትን ብዛት ገድበናል።",
"peopleConsentLimitedTitle": "ለአሁን ማብራት አልተቻለም",
"peopleConsentPrivacyDeleteRestricted": "ይህንን ባህሪ በ OneDrive ቅንብሮች ውስጥ በማጥፋት የፊት ውሂብን በማንኛውም ጊዜ መሰረዝ ይችላሉ። የ OneDrive መተግበሪያን ለመጨረሻ ጊዜ ከተጠቀሙ ከ2 ዓመታት በኋላ የፊት መረጃ ይሰረዛል።",
"peopleConsentPrivacyDeleteUnrestricted": "ይህን ባህሪ ማጥፋት እና ተዛማጅ ውሂብን በማንኛውም ጊዜ በእርስዎ የ OneDrive ቅንብሮች ውስጥ መሰረዝ ይችላሉ።",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouRestricted": "እርስዎ ብቻ ነዎት ፎቶዎችዎን በመልክ ተከፋፍለው ማየት የምትችለው፣ እና የፊት መረጃ ከእርስዎ መለያ ውጪ ወይም ከሶስተኛ ወገኖች ጋር ጥቅም ላይ አይውልም",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouUnrestricted": "እርስዎ ብቻ ነዎት ፎቶዎችዎን በፊቶች ተመድበው ማየት የሚችሉት።",
"peopleConsentPrivacyTitle": "የእርስዎን ግላዊነት በቁም ነገር እንወስደዋለን",
"peopleConsentStatement": "“Allow” ን ጠቅ በማድረግ፣ ለሁሉም የ OneDrive ፎቶዎች የተገለጸውን የፊት ውሂብ እንዲሰራ ተስማምተዋል እና በፎቶዎችዎ ውስጥ ላሉ ሰዎች ፈቃድ እንዳለዎት ተስማምተዋል።",
"peopleConsentSubtitleRestricted": "በ OneDrive አሁን ተመሳሳይ ፊቶችን በፎቶዎችዎ ውስጥ ማቧደን ይችላሉ። ይህንን ለማድረግ፣ ተመሳሳይ ፊቶችን ለማግኘት በፎቶዎችዎ ውስጥ ካሉ የፊት ምስሎች መረጃ እንሰበስባለን እና እንጠቀማለን። ይህ የፊት መረጃ በተወሰኑ ክልሎች ውስጥ የባዮሜትሪክ መረጃ ሊሆን ይችላል።",
"peopleConsentSubtitleUnrestricted": "OneDrive ሰዎችን በቀላሉ በፎቶዎችዎ ውስጥ ማግኘት እንዲችሉ ፊቶችን ለመለየት AI መጠቀም ጀምሯል።",
"peopleConsentTitle": "የጓደኞች እና የቤተሰብ ፎቶዎችን በፍጥነት ያግኙ",
"peopleCoverFailed": "የሽፋን ፎቶን ማዘመን አልተሳካም።",
"peopleCoverProgress": "የሽፋን ፎቶን በማዘመን ላይ",
"peopleCoverSuccess": "የሽፋን ፎቶ ተዘምኗል",
"peopleFailed": "ሰዎችን መጫን አልተሳካም",
"peopleFailedLoad": "መጫን አልተሳካም",
"peopleHide": "ይደብቁ",
"peopleHideAll": "ሁሉንም ይደብቁ",
"peopleLearnHowItWorks": "እንዴት እንደሚሠራ ይወቁ",
"peopleMerge": "ያዋህዱ",
"peopleMergeMaxTwo": "ለመዋሃድ ሁለት ሰዎች ብቻ ይምረጡ",
"peopleMergeNamePlaceholder": "ስም ያስገቡ",
"peopleMergePeople": "ሰዎችን ያዋህዱ",
"peopleMergePrompt": "ለመዋሃድ ሁለት ፊቶችን ይምረጡ እና ስም ያክሉ",
"peopleMerging": "በማዋሃድ ላይ…",
"peopleModeLabel": "የሰዎች ማጣሪያ ሁነታ",
"peopleNoneBody": "OneDrive በፎቶዎችዎ ውስጥ ፊቶችን ሲያውቅ እዚህ በሰው ይመደባሉ።",
"peopleNoneFound": "ምንም የሚታወቁ ሰዎች አይገኙም",
"peopleNoneTitle": "እስካሁን ምንም ሰዎች አልተገኙም",
"peopleNoPhotos": "ለዚህ ምርጫ ምንም ፎቶዎች አልተገኙም",
"peoplePin": "ይሰኩ",
"peoplePinAll": "ሁሉንም ይሰኩ",
"peoplePinAndAddName": "ፒን ያድርጉ እና ስም ያክሉ",
"peoplePinPerson": "%1!s!ን ይሰኩ",
"peopleRemoveConfirmBodyAll": "ንጥሎች እስከመጨረሻው ከዚህ ገጽ ይወገዳሉ፣ ነገር ግን ከፎቶዎችዎ አይሰረዙም። ይህ ሰው ከሰዎች ክፍልዎ ይወገዳል።",
"peopleRemoveConfirmBodyPartial": "ንጥሎች እስከመጨረሻው ከዚህ ገጽ ይወገዳሉ፣ ነገር ግን ከፎቶዎችዎ አይሰረዙም።",
"peopleRemoveConfirmTitleAll": "ሁሉም የዚህ ሰው ንጥሎች ይወገዱ?",
"peopleRemoveConfirmTitleNamed": "ከ%1!s! ንጥሎች ይወገዱ?",
"peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "እቃዎች ከዚህ ሰው ይወገዱ?",
"peopleRemoveFailed": "ንጥሎችን ማስወገድ አልተሳካም",
"peopleRemoveFilter": "ያስወግዱ",
"peopleRemovePartialFailed": "%1!d! ንጥሎችን ማስወገድ አልተሳካም",
"peopleRemoveProgress": "ንጥሎችን በማስወገድ ላይ",
"peopleRemoveSuccessOne": "%1!d! ንጥል ተወግደዋል",
"peopleRemoveSuccessOther": "%1!d! ንጥልሎች ተወግደዋል",
"peopleSelectedOne": "%1!s! ተመርጠዋል",
"peopleSelectedOther": "%1!s! ተመርጠዋል",
"peopleSelectPerson": "ፎቶዎቻቸውን ለማየት ሰው ይምረጡ።",
"peopleSelectPersonCheckbox": "%1!s!ን ይምረጡ",
"peopleSelectPrompt": "ፎቶዎቻቸውን ለማየት ከላይ አንድ ወይም ከዚያ በላይ ሰዎችን ይምረጡ",
"peopleShow": "ያሳዩ",
"peopleShowAll": "ሁሉንም ያሳዩ",
"peopleShowAllUnnamed": "ሁሉንም %1!s! ያልተሰየሙ ፊቶች አሳይ",
"peopleShowHidePeople": "ሰዎችን ያሳዩ/ይደብቁ",
"peopleSignIn": "ሰዎችን ለማየት ይግቡ",
"peopleSignInBtn": "በመለያ ይግቡ",
"peopleSignInSubtitle": "በሚያውቋቸውና በሚወዷቸው ሰዎች መሰረት የተደራጀ ፎቶዎችዎን ለማየት በመለያ ይግቡ",
"peopleSignInTitle": "ከሁሉም በላይ አስፈላጊ ሰዎችን ይመልከቱ",
"peopleSortAlpha": "በፊደል ተራ ይደርድሩ",
"peopleSortAlphaLabel": "A-Z",
"peopleSortCount": "በፎቶ ብዛት ይደርድሩ",
"peopleSortCountLabel": "ብዛት",
"peopleUnknown": "ያልታወቀ",
"peopleUnpin": "ይንቀሉ",
"peopleUnpinAll": "ሁሉንም ይንቀሉ",
"peopleUnpinPerson": "%1!s!ን ይንቀሉ",
"peopleUnselectPersonCheckbox": "%1!s!ን አይምረጡ",
"peopleViewAllInGallery": "ሁሉንም ይመልከቱ በማዕከለ ስዕላት >",
"personalAccountLimit": "በዚህ ኮምፒውተር ላይ ባለው የፎቶ መተግበሪያ ውስጥ ወደ የግል OneDrive መለያ አስቀድመው ተፈርመዋል። አዲስ ለማከል ከዚያ ከመለያ ውጣ።",
"personUnnamed": "ያልተሰየመ",
"photoAlt": "ፎቶ",
"photosLoading": "ፎቶዎችን በመጫን ላይ...",
"photoUntitled": "ርዕስ አልባ",
"pillFolderSyncTooltip": "ምስሎችን ከዚህ አቃፊ እያመጣን ነው።",
"pillSyncStatus": "የማመሳሰል ሁኔታ",
"pillTooltipChecking": "የእርስዎን ጋለሪ በማዘመን ላይ ነን። አዳዲስ ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን በመፈተሽ ላይ።",
"pillTooltipSyncing": "የእርስዎን ጋለሪ በማዘመን ላይ ነን። በቅርቡ ከ OneDrive የበይነመረብ ማከማቻዎ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ፎቶዎች ያያሉ።",
"pillTooltipThisPc": "የእርስዎን ጋለሪ በማዘመን ላይ ነን። በቅርቡ ከዚህ ፒሲ ያከሏቸውን ፎቶዎች በሙሉ ያያሉ።",
"pillTooltipThisPcFolder": "የእርስዎን ጋለሪ በማዘመን ላይ ነን። በቅርቡ ከ%1!s! ሁሉንም ፎቶዎች ያያሉ።",
"pillUpdating": "በማዘመን ላይ...",
"progressPanelClose": "ይዝጉ",
"progressPanelDismiss": "ያሰናብቱ",
"progressPanelDismissAll": "ሁሉንም ያሰናብቱ",
"progressPanelExpand": "ዝርዝሮችን ያሳዩ",
"progressPanelRetry": "ዳግም ይሞክሩ",
"progressPanelTitle": "ሂደት",
"reauthSubtitle": "ሁሉንም ፎቶዎችዎን ለማየት በ Microsoft መለያዎ ይግቡ።",
"reauthTitle": "ሁሉንም የ OneDrive ፎቶዎችዎን ይመልከቱ",
"recycleCardDateDeleted": "ቀን ተሰርዟል",
"recycleCardSize": "መጠን",
"recycleCloudUnavail": "የደመና የጥራጊ ቅርጫት አይገኝም። አካባቢያዊ ንጥሎችን ብቻ በማሳየት ላይ።",
"recycleEmptyBody": "እርስዎ የሚሰርዟቸው ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች እዚህ ይታያሉ።",
"recycleEmptyHeading": "ምንም የተሰረዙ ንጥሎች የሉም",
"recycleErrorBody": "የተሰረዙ ፎቶዎችዎን በመጫን ላይ ችግር ነበር። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።",
"recycleErrorHeading": "የጥራጊ ቅርጫትን መጫን አልተቻለም",
"recycleGalleryLabel": "የጥራጊ ቅርጫት ጋለሪ",
"recycleLocalUnavail": "አካባቢያዊ የጥራጊ ቅርጫት አይገኝም። የደመና ንጥሎችን ብቻ በማሳየት ላይ።",
"recycleRestore": "ወደነበረበት ይመልሱ",
"recycleRestoring": "ወደነበረበት በመመለስ ላይ...",
"recycleRestoringOne": "%1!s! ንጥል ወደነበረበት በመመለስ ላይ",
"recycleRestoringOther": "%1!s! ንጥሎችን ወደነበሩበት በመመለስ ላይ",
"recycleSelectionLimit": "በአንድ ጊዜ እስከ 50 ንጥሎች ወደነበረበት መመለስ ይችላሉ",
"recycleToastBatchFailedGeneric": "ንጥሎችን ወደነበሩበት መመለስ አልተሳካም",
"recycleToastBatchFailedOne": "፣ %1!s! አልተሳኩም",
"recycleToastBatchFailedOther": "፣ %1!s! አልተሳኩም",
"recycleToastBatchRestoredOne": "%1!s! ንጥል ወደነበረበት ተመልሷል",
"recycleToastBatchRestoredOther": "%1!s! ንጥሎች ወደነበሩበት ተምልሰዋል",
"recycleToastFailed": "ወደነበረበት መመለስ አልተሳካም፦ %1!s!",
"recycleToastFailedGeneric": "ንጥሉን ወደነበረበት መመለስ አልተሳካም",
"recycleToastRestored": "\"%1!s!\" ወደነበረበት ተመልሷል",
"redEye": "ቀይ ዓይን",
"redEyeBrushSize": "የብሩሽ መጠን",
"redEyeDone": "ተጠናቅቋል",
"redEyeHint": "ለማስተካከል እያንዳንዱን አይን መታ ያድርጉ",
"redEyeNote": "ጥገናዎች ፈጣን ናቸው እና ሊቀለበሱ ይችላሉ።",
"redEyeUndo": "ለመቀልበስ መታ ያድርጉ",
"redo": "ዳግም ስራ",
"reportAbuseHeader": "አሳሳቢ ጉዳይ ሪፖርት ያድርጉ",
"reportButton": "ሪፖርት",
"reportChildExploitation": "የልጆች ወሲባዊ ብዝበዛ ወይም በደል",
"reportChoiceAria": "የሚያሳስብ ንግግርን ሪፖርት ያድርጉ። ያስጨነቀዎትን ነገር ይንገሩን። በምርጫዎች መካከል ለመዳሰስ የወደላይ እና የወደታች ቀስት ቁልፍን ይጠቀሙ።",
"reportCopyright": "የቅጂ መብት ጥሰት",
"reportCopyrightProcedureText": "የቅጂ መብት ጉዳዮችን በተመለከተ፣ እባክዎን የእኛን የቅጂ መብት የይገባኛል ጥያቄ ሂደት ን ይመልከቱ።",
"reportDetailsPlaceholder": "ስለ ይዘቱ ያለውን ማንኛውም ዝርዝር አጠቃል",
"reportError": "ይቅርታ፣ የሆነ ነገር ተሳስቷል። አባክዎ አንደገና ይሞክሩ።",
"reportFraud": "ማጭበርበር ወይም አይፈለጌ",
"reportGraphicViolence": "ሰቅጣጭ ብጥብጥ እና የሰው ወይም እንስሳ ደም",
"reportHarmfulSubstances": "ጎጂ ንጥረ ነገሮች",
"reportHateSpeech": "የጥላቻ ንግግር",
"reportImminentHarm": "አደገኛ ሰርከሶች እና ተግዳሮቶች",
"reportMalware": "ማልዌር ወይም ቫይረሶች",
"reportNonConsensual": "ስምምነት የሌለበት ማስፈራሪያ ወይም ግላዊ ወሲባዊ ምስሎችን ማጋለጥ",
"reportOther": "ሌላ",
"reportPrivacyHeader": "እባክዎን ምንም ግላዊ ወይንም ስሱ መረጃ እንዳያቀርቡ። ግላዊነት እና ኩኪዎች",
"reportSending": "ሪፖርትዎን በመላክ ላይ…",
"reportSentButton": "ተከናውኗል",
"reportSentHeader": "ሪፖርት ተልኳል",
"reportSentText": "ለ Microsoft አሳሳቢ ነገርን ሪፖርት ስላደረጉ እናመሰግናለን። የመስመር ላይ ደህንነትዎን በቁም ነገር እንወስዳለን እና በእርስዎ የስነምግባር ደንባችን መሰረት ያቀረቡትን ነገር እየመረመርን ነው።",
"reportSexuallyInappropriate": "ወሲባዊ አግባብነት የሌለው",
"reportSuicideSelfHarm": "ራስን ማጥፋት ወይም ራስን መጉዳት",
"reportTellConcern": "ያሳሰበዎትን ነገር ይንገሩን። ለማጣቀሻ፣ የስነምግባር ደንብ ይመልከቱ።",
"reportTerroristContent": "አሸባሪ ወይም ጠበኛ የፅንፈኝነት ይዘት",
"reportThreatsHarassment": "ጉልቤነት፣ ለከፋ ወይም ማስፈራራት",
"reportTrafficking": "ማዘዋወር",
"reset": "አርትዖቶችን ዳግም አስጀምር",
"resetAll": "ሁሉንም ዳግም አስጀምር",
"resizeLeveling": "ማመጣጠን",
"resizeRotate": "ዙረት",
"restyleApplied": "የኤአይ አርትዖት ተተግብሯል",
"restyleButton": "ዳግም ቅጥ ስጥ",
"restylePlaceholder": "ዳግም ቅጥ ስጥ እንደ...",
"restyleStep": "ዳግም ቅጥ ስጥ፦ %1!s!",
"restyleStyles": "ቅጦችን ዳግም ቅጥ ይስጡ",
"rotateLeft": "ወደ ግራ አሽከርክር",
"rotateRight": "ወደ ቀኝ አሽከርክር",
"save": "አስቀምጥ",
"saveCopy": "ቅጂ አስቀምጥ",
"saved": "ተቀምጧል",
"saveError": "የእርስዎን ለውጦች ማስቀመጥ አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።",
"saveOriginal": "የመጀመሪያውን አስቀምጥ",
"saving": "በማስቀመጥ ላይ...",
"searchClearSelTip": "ምርጫን አጽዳ (Ctrl+D)",
"searchCountError": "ስህተት",
"searchEnterTerm": "ፎቶዎችን ለማግኘት የፍለጋ ቃል ያስገቡ።",
"searchFeedbackLabel": "ግብረመልስ ያጋሩ",
"searchFeedbackThumbDown": "አውራ ጣት ወደ ታች",
"searchFeedbackThumbUp": "አውራ ጣት ወደ ላይ",
"searchNoResults": "ምንም ዉጤቶች የሉም",
"searchPlaceholder": "ፎቶዎችን ይፈልጉ",
"searchResultsGallery": "የፍለጋ ውጤቶች ጋለሪ",
"searchResultsTitle": "የፍለጋ ውጤቶች",
"searchSearching": "በመፈለግ ላይ...",
"searchSelectAll": "ሁሉንም ይምረጡ",
"searchSelectAllTip": "ሁሉንም ይምረጡ (Ctrl+A)",
"searchTabThisPc": "ይህ ፒሲ %2!s! %1!s!",
"searchTryOther": "ሌላ ነገር ለመፈለግ ይሞክሩ",
"searchZeroResults": "0 ውጤቶች",
"selectClear": "ምርጫን ያጽዱ",
"selectDisabledResize": "በሚከርክሙበት ጊዜ ቦታ ይምረጡ አይገኝም።",
"selectDone": "ተጠናቅቋል",
"send": "ላክ",
"sendFeedback": "ምላሽ ላክ",
"settings": "ቅንብሮች",
"settingsAbout": "ስለ",
"settingsAboutAppVersion": "የመተግበሪያ ስሪት",
"settingsAboutCopied": "ተቀድቷል!",
"settingsAboutCopy": "ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ቅዳ",
"settingsAboutDeviceId": "የመሳሪያ መታወቂያ",
"settingsAboutTitle": "ስለ %1!s!",
"settingsAboutUnknown": "ያልታወቀ የመሳሪያ መታወቂያ",
"settingsAboutUserId": "የተጠቃሚ መለያ",
"settingsBody": "ቅንብሮች ከመጀመሪያው ሼል ተደራሽ ናቸው። ምርጫዎችዎን ለማዋቀር በጎን አሞሌው ውስጥ ያለውን የቅንብሮች መቃን ይጠቀሙ።",
"settingsBuyStorage": "ማከማቻ ይግዙ",
"settingsHideClutter": "የማያ ፎቶዎን እና ጊፎችን ይደብቁ",
"settingsManage": "ያስተዳድሩ",
"settingsMoreSettings": "ተጨማሪ ቅንብሮች",
"settingsQuotaUsed": "ከ%2!s! %1!s! ጊባ ጥቅም ላይ ውሏል (%3!d!%)",
"settingsSubmitFeedback": "ግብረመልስ ያስገቡ",
"settingsTheme": "ገጽታ",
"settingsThemeDark": "ጨለማ",
"settingsThemeLight": "ብርሀን",
"settingsThemeSystem": "ስርዓት",
"shapeArrow": "ቀስት",
"showInSidebar": "በጎን አሞሌ ውስጥ አሳይ",
"showOriginal": "ዋናውን ያሳዩ",
"signIn": "በመለያ ግባ",
"signingIn": "በመግባት ላይ...",
"signingOut": "ከመለያ በመውጣት ላይ...",
"signOut": "ውጣ",
"signOutConfirmBody": "ከመለያ ከወጡ፣ በዚህ መተግበሪያ ውስጥ የእርስዎን የOneDrive ፎቶዎች፣ አልበሞች፣ አፍታዎች ወይም ሰዎች ማየት አይችሉም። በዚህ ፒሲ ስር ያከሏቸውን አቃፊዎች ብቻ ነው ማየት የሚችሉት።",
"signOutConfirmBodyBusiness": "ዘግተው ከወጡ የ OneDrive ፎቶዎችዎን በዚህ መተግበሪያ ውስጥ አያዩም። በዚህ የግል ኮምፒዩተር ስር ያከሏቸውን አቃፊዎች ብቻ ነው ማየት የሚችሉት።",
"signOutConfirmTitle": "ከOneDrive በመለያ ይወጣሉ?",
"signOutConfirmTitleBusiness": "ከ OneDrive - %1!s! ውጣ?",
"slideshowFeedbackReasonEditControls": "የአርትዖት መቆጣጠሪያዎች እጥረት",
"slideshowFeedbackReasonMusic": "ሙዚቃ ከፎቶዎች ጋር አይዛመድም",
"slideshowFeedbackReasonOther": "ሌላ",
"slideshowFeedbackReasonPhotos": "የፎቶ ምርጫ አግባብነት የለውም",
"slideshowFeedbackReasonSlow": "ለመጫን ቀርፋፋ",
"slideshowFeedbackReasonTitle": "ርዕስ ከውጤት ጋር አይዛመድም",
"slideshowFeedbackThanks": "ለግብረመልስዎ እናመሰግናለን",
"slideshowFeedbackWhatWrong": "ምን ችግር ተከሰተ?",
"somethingWentWrong": "የሆነ ስህተት ተከስቷል።",
"sort": "ደርድር",
"sortNewestFirst": "መጀመሪያ አዲሶቹን በማሳየት ላይ",
"sortOldestFirst": "መጀመሪያ የድሮዎቹን በማሳየት ላይ",
"source": "ምንጭ",
"sourceInICloud": "በiCloud ውስጥ",
"sourceOnThisPc": "በዚህ ፒሲ ላይ",
"sourcesAddFolderFailed": "አቃፊ ማከል አልተሳካም",
"sourcesBackedUp": "ምትኬ ተቀምጧል",
"sourcesCtxDeleteBody": "ይህ ፎቶ በዚህ የግል ኮምፒዩተር ላይ ብቻ የተቀመጠ ሲሆን በዚህ የግል ኮምፒዩተር ላይ ወደ ሪሳይክል ቢን ይወሰዳል",
"sourcesCtxDeleteBodyFallback": "እርግጠኛ ነዎት ይህን ፎቶ መሰረዝ ይፈልጋሉ?",
"sourcesDelete": "ይሰርዙ",
"sourcesEmptyDesc": "ፎቶዎችዎን እዚህ ለማየት አቃፊ ያክሉ።",
"sourcesEmptyTitle": "እስካሁን ምንም አቃፊዎች አልታከሉም",
"sourcesErrAddFolderHttp": "አቃፊ ማከል አልተሳካም፦ %1!s!",
"sourcesErrDriveInFolder": "ይህ አቃፊ ድራይቭ ይዟል።",
"sourcesErrFolderConflict": "የአቃፊ ግጭት። ሌላ ዓቃፊ ይምረጡ።",
"sourcesErrFolderExists": "ይህ አቃፊ አስቀድሞ ምንጭ ነው።",
"sourcesErrNestedInSource": "ይህ አቃፊ በነባር ምንጭ ውስጥ ነው።",
"sourcesErrSourceInFolder": "ይህ አቃፊ ነባር ምንጭ ይዟል።",
"sourcesFindFolderIn": "አግኝ d %1!s! in %2!s!",
"sourcesFolderAddPhotos": "ከፋይል አሳሽ ፎቶዎችን ያክሉ",
"sourcesFolderAriaLabel": "%1!s!፣ አቃፊ",
"sourcesFolderFailed": "የአቃፊ ይዘቶችን መጫን አልተሳካም",
"sourcesFolderPathLabel": "የአቃፊ ዱካ",
"sourcesGoToFolder": "ወደ አቃፊ ይሂዱ",
"sourceShared": "ተጋርቷል",
"sourcesItemCountOne": "%1!s! ንጥል",
"sourcesItemCountOther": "%1!s! ንጥሎች",
"sourcesLoading": "ምንጮችን በመጫን ላይ...",
"sourcesLoadingFolder": "በመጫን ላይ...",
"sourcesMoreOptions": "ተጨማሪ አማራጮች",
"sourcesNotAvailable": "በዚህ OneDrive ግንባታ ላይ የአካባቢ የፎቶ ምንጮች አይገኙም።",
"sourcesOnICloud": "በiCloud ላይ",
"sourcesOnThisPc": "በዚህ ፒሲ ላይ",
"sourcesPhotoCountOne": "%1!s! ፎቶ",
"sourcesPhotoCountOther": "%1!s! ፎቶዎች",
"sourcesPhotosGallery": "የዚህ ፒሲ ፎቶዎች ጋለሪ",
"sourcesRemoveBody": "የእርስዎ ፎቶዎች በዚህ የግል ኮምፒዩተር ላይ ይቆያሉ። ሆኖም፣ በማዕከለ-ስዕላት ውስጥ አይታዩም።",
"sourcesRemoveFailed": "ምንጭን ማስወገድ አልተሳካም",
"sourcesRemoveGallery": "ከጋለሪ ያስወግዱ",
"sourcesRemoveTitle": "%1!s! ከጋለሪ ይወገድ?",
"sourcesTileEmpty": "ባዶ",
"sourcesUpsellSubtitle": "በመለያ ለመግባት ጠቅ ያድርጉ",
"sourcesVideoCountOne": "%1!s! ቪዲዮ",
"sourcesVideoCountOther": "%1!s! ቪዲዮዎች",
"spotlightDefaultName": "የትኩረት ብርሃን",
"spotlightFailed": "የትኩረት ብርሃን አልተሳካም",
"spotlightGetting": "ፎቶዎችን ከአሁኑ እይታ በማግኘት ላይ...",
"spotlightNoPhotos": "በአሁኑ እይታ ምንም ፎቶዎች የሉም",
"spotlightNoView": "ፎቶዎችን ለማግኘት ምንም ንቁ እይታ የለም",
"spotlightUnsupported": "ይህ እይታ ፎቶ ወደ ውጭ መላክን አይደግፍም",
"statusCopied": "ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ቅዳ",
"statusCopyFailed": "መቅዳት አልተሳካም",
"statusCopyingLink": "አገናኝን በመቅዳት ላይ...",
"statusDeletedFailed": "%1!d! ተሰርዟል፣ %2!d! አልተሳካም",
"statusDesktopBgSet": "የዴስክቶፕ ዳራ ስብስብ",
"statusFavoriteAdded": "ወደ ተወዳጆች ታክሏል",
"statusFavoriteFailed": "ተወዳጅን ማዘመን አልተሳካም",
"statusFavoriteRemoved": "ከተወዳጆች ተወግዷል",
"statusLinkCopied": "አገናኝ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል",
"statusLockScreenSet": "ማያ መቆለፊያ ተቀናብሯል",
"statusMovedToRecycleBin": "ወደ የጥራጊ ቅርጫት ተንቀሳቅሷል",
"statusNoPhotoId": "አልተሳካም - ፎቶ ምንም መለያ የለውም",
"statusSettingBackground": "በስተጀርባን በማቀናበር ላይ...",
"statusSettingLockScreen": "ማያ መቆለፊያን በማቀናበር ላይ...",
"statusShareFailed": "ማጋራት አልተሳካም",
"statusShareSent": "በተሳካ ሁኔታ ተጋርቷል",
"statusWallpaperFailed": "የግድግዳ ወረቀትን ማቀናበር አልተሳካም",
"statusWallpaperTimeout": "አልተሳካም - ጥያቄው ጊዜ አልቆበታል",
"stop": "አቁም",
"storageAlmostFullPill": "ማከማቻ ሊሞላ ነው ({{percent}}%)",
"storageBannerCriticalTitle": "ማከማቻዎ ሊሞላ ነው ({{percent}}%)",
"storageBannerErrorBody": "ለዚህ መለያ አዲስ ፋይሎችን መስቀል ወይም ኢሜይል መላክ እና መቀበል አይችሉም።",
"storageBannerFullTitle": "የእርስዎ ማከማቻ ሙሉ ነው ({{percent}}%)",
"storageBannerNearingTitle": "ማከማቻ እያለቀብዎ ነው ({{percent}} %)",
"storageBannerOverTitle": "ከማከማቻ ገደብዎ ({{percent}} %) በላይ ነዎት",
"storageBannerWarnBody": "ማከማቻ ሲያልቅብዎ፣ ለዚህ መለያ አዲስ ፋይሎችን መስቀል ወይም ኢሜይል መላክ እና መቀበል አይችሉም።",
"storageBlockedPill": "መለያ ታግዷል",
"storageBuyMorePill": "ተጨማሪ ማከማቻ ይግዙ",
"storageDismiss": "ያሰናብቱ",
"storageFullPill": "ማከማቻው ሞልቷል",
"storageGetMore": "ተጨማሪ ማከማቻ ያግኙ",
"storageLowPill": "ዝቅተኛ ማከማቻ ({{percent}}%)",
"storageManage": "ማከማቻ ያስተዳድሩ",
"storageOverPill": "የማከማቻ ገደብ ታልፏል",
"straighten": "ቀጥ አድርግ",
"styleAnime": "አኒሜ",
"styleCaricature": "የሰዎች አስቂኝ ስዕል",
"styleCherryBlossom": "የቼሪ አበባ",
"styleChibiSticker": "የቺቢ ተለጣፊ",
"styleCrochetArt": "የክሮሼት ጥበብ",
"styleDoodle": "መጫጫር",
"styleForestScene": "የጫካ ትዕይንት",
"styleGlassMosaic": "የመስታወት ሞዛይክ",
"styleGraffiti": "ግራፊቲ",
"styleHologram": "ሆሎግራም",
"styleMoviePoster": "የፊልም ፖስተር",
"styleNeonGlow": "ኒዮን ማብራት",
"styleOilImpasto": "ዘይት ኢምፓስቶ",
"stylePencilPortrait": "የእርሳስ የቁም ምስል",
"stylePhotoBooth": "የፎቶ ቡዝ",
"stylePlushToy": "የጨርቅ አሻንጉሊት",
"stylePopArt": "ፖፕ ጥበብ",
"styleRisographPrint": "ሪሶግራፍ ህትመት",
"styleStorybook": "የታሪክ መጽሐፍ",
"styleSuperhero": "ልዕለ ጀግና",
"styleTarotCard": "የጥንቆላ ካርድ",
"styleToyModel": "የአሻንጉሊት ሞዴል",
"subscriptionBody": "የደንበኝነት ምዝገባ አስተዳደር በቅርቡ ይመጣል። ለፕሪሚየም ባህሪያት ይከታተሉ።",
"surveyCommentQuestion": "እባክዎ ተጨማሪ ይንገሩን። ያንን መልስ ለምን መረጡ?",
"surveyNo": "አሁን አይደለም",
"surveyPromptQuestion": "ለእርስዎ ሁለት ጥያቄዎች ብቻ አሉን።",
"surveyPromptTitle": "ግብረመልስ ቢሰጡን በጣም ደስ ይለናል!",
"surveyRating1": "1 - ሊሆን የሚችል አይደለም",
"surveyRating2": "2",
"surveyRating3": "3",
"surveyRating4": "4",
"surveyRating5": "5 - እጅግ በጣም ሊሆን የሚችል",
"surveyRatingQuestion": "OneDrive ፎቶዎችን ለጓደኛዎ ወይም ለባልደረባው ምን ያህል ሊመክሩት ይችላሉ?",
"surveyYes": "በእርግጠኛነት",
"switchingAccounts": "መለያዎችን በመቀየር ላይ...",
"switchToAccount": "ወደ %1!s! ቀይር",
"syncConflictAddTagsFailed": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል፣ ስለዚህ %1!s! ላይ መለያዎችን ማከል አልቻልንም።",
"syncConflictAddTagsFailedRetry": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል፣ ስለዚህ ወደ %1!s! መለያዎችን ማከል አልቻልንም። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ።",
"syncConflictCopyFailed": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል፣ ስለዚህ %1!s! ን መቅዳት አልቻልንም።",
"syncConflictCopyFailedRetry": "የሆነ ችግር ስለተፈጠረ %1!s! መቅዳት አልቻልንም። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ።",
"syncConflictDeleteFailed": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል፣ ስለዚህ %1!s!ን መሰረዝ አልቻልንም።",
"syncConflictDeleteFailedRetry": "የሆነ ችግር ስለተፈጠረ %1!s! መሰረዝ አልቻልንም። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ።",
"syncConflictGenericFailed": "ለውጥ ሊመሳሰል አልቻለም",
"syncConflictMoveFailed": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል፣ ስለዚህ %1!s! ን ማንቀሳቀስ አልቻልንም።",
"syncConflictMoveFailedRetry": "የሆነ ችግር ስለተፈጠረ %1!s! መንቀሳቀስ አልቻልንም። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ።",
"syncConflictRemoveTagsFailed": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል፣ ስለዚህ %1!s! ን ማስወግወድ አልቻልንም።",
"syncConflictRemoveTagsFailedRetry": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል፣ ስለዚህ %1!s! ን ማስወግወድ አልቻልንም። እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።",
"syncConflictRetryFailed": "ዳግም መሞከር አልሠራም። በኋላ እንደገና ይሞክሩ።",
"syncConflictsPanelTitle": "አንዳንድ የቅርብ ጊዜ ለውጦችዎን ማዘመን አልተቻለም።",
"syncConflictUpdateFailed": "የሆነ ችግር ተፈጥሯል፣ ስለዚህ %1!s!ን ማዘመን አልቻልንም።",
"syncConflictUpdateFailedRetry": "የሆነ ችግር ስለተፈጠረ %1!s! ማዘመን አልቻልንም። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ።",
"tagsFeedbackReasonNotRelevant": "መለያዎች አግባብነት የላቸውም",
"tagsFeedbackReasonOffensive": "መለያዎች አስጸያፊ ናቸው",
"tagsFeedbackReasonOther": "ሌላ",
"tagsFeedbackSelectIssue": "ጉዳዩን ይምረጡ",
"tagsNoMatch": "ምንም ተዛማጅ ታጎች የሉም",
"tagsNone": "ምንም ታጎች አይገኙም",
"timeAcrossMonthOne": "%2!d! ፎቶዎች በ%1!d! ወር",
"timeAcrossMonthOther": "%2!d! ፎቶዎች በ%1!d! ወራት",
"timeAcrossYearOne": "%2!d! ፎቶዎች በ%1!d! ዓመት",
"timeAcrossYearOther": "%2!d! ፎቶዎች በ%1!d! ዓመታት",
"timeFailed": "የጊዜ መስመርን መጫን አልተሳካም",
"timeLoading": "የጊዜ መስመርን በመጫን ላይ...",
"timeNav": "የጊዜ መስመር ዳሰሳ",
"timeYears": "ዓመታት",
"transformAiDisclaimer": "ይዘት AI በመጠቀም የመነጨው ነው። ባህሪያትን እና ፊቶችን ሊለውጥ ወይም ትክክል ላይሆን ይችላል።",
"transformButton": "ዳግም ቅጥ ይስጡ",
"transformImagineCaption": "ትዕይንትን፣ የአየር ሁኔታን እና ሌሎችንም ይቀይሩ",
"transformImagineLabel": "አስብ",
"transformRandom": "የዘፈቀደ ዳግም ቅጥ ይምረጡ",
"transformRestyleCaption": "ሙሉውን ፎቶ እንደገና አስቡት",
"transformRestyleLabel": "ዳግም ቅጥ ስጥ",
"tryAgain": "እንደገና ይሞክሩ",
"unavailableOffline": "ከመስመር ውጪ አይገኝም",
"undo": "ቀልብስ",
"unknownValue": "ያልታወቀ",
"uploadCancel": "ይተውት",
"uploadCanceledV2": "ሰቀላ ተትቷል።",
"uploadCancelLabel": "መጫኑን ይተዉት",
"uploadConflictPaneClose": "ይዝጉ",
"uploadConflictPaneTitle": "ግጭቶችን ይፍቱ",
"uploadDecideForEach": "ለእያንዳንዱ ይወስኑ",
"uploadDismiss": "ያሰናብቱ",
"uploadEmptyNoMedia": "ለማስመጣት ምንም ፎቶዎች ወይም ቪዲዮዎች አልተገኙም።",
"uploadEmptyNoMediaV2": "ለመስቀል ምንም ፎቶዎች ወይም ቪዲዮዎች የሉም።",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "ምንም ፎቶዎች ወይም ቪዲዮዎች አልተገኙም። %1!d! የሚዲያ ያልሆነ ፋይል ተዘልሏል።",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "ምንም ፎቶዎች ወይም ቪዲዮዎች አልተገኙም። %1!d! የሚዲያ ያልሆኑ ፋይሎች ተዘልለዋል።",
"uploadFileConflictCard": "ይህ ስም ያለው ፋይል ቀድሞውኑ አለ፣ እና %1!s!ን መስቀል አልቻልንም። እንደ የነባሩ ፋይል አዲስ ሥሪት ያክሉት፣ ወይም ሁለቱንም ያቆዩ።",
"uploadFileConflictCardV2": "ይህ ስም ያለው ፎቶ ቀድሞውኑ አለ፣ እና %1!s!ን መስቀል አልቻልንም። እንደ የነባሩ ፋይል አዲስ ሥሪት ያክሉት፣ ወይም ሁለቱንም ያቆዩ።",
"uploadFileConflictSummaryOne": "ይህ ስም ያለው ንጥል ቀድሞውኑ አለ፣ እና %1!d! ንጥል መስቀል አልቻልንም። እንደ የነባሩ ንጥል አዲስ ሥሪት ያክሉት፣ ወይም ያቆዩት።",
"uploadFileConflictSummaryOneV2": "ይህ ስም ያለው ፎቶ ቀድሞውኑ አለ፣ እና %1!d! ፎቶ መስቀል አልቻልንም። እንደ የነባሩ ፎቶ አዲስ ሥሪት ያክሉት፣ ወይም ያቆዩት።",
"uploadFileConflictSummaryOther": "ተመሳሳይ ስሞች ያሏቸው ንጥሎች ቀድሞውኑ ይገኛሉ፣ እና %1!d! ንጥሎችን መስቀል አልቻልንም። እንደ የነባሮቹ ንጥሎች አዲስ ሥሪቶች ያክሏቸው፣ ወይም ሁሉንም ያቆዩ።",
"uploadFileConflictSummaryOtherV2": "ተመሳሳይ ስሞች ያሏቸው ፎቶዎች ቀድሞውኑ ይገኛሉ፣ እና %1!d! ፎቶዎችን መስቀል አልቻልንም። እንደ የነባሮቹ ፎቶዎች አዲስ ሥሪቶች ያክሏቸው፣ ወይም ሁሉንም ያቆዩ።",
"uploadFolder": "አቃፊ ይስቀሉ",
"uploadFolderConflictMultipleOne": "ይህ ስም ያለው አቃፊ ቀድሞውኑ አለ፣ እና %1!d! አቃፊን መስቀል አልቻልንም።",
"uploadFolderConflictMultipleOther": "እነዚህ ስሞች ያሏቸው አቃፊዎች አስቀድመው አሉ ስለዚህ %1!d! አቃፊዎችን መስቀል አልቻልንም።",
"uploadFolderConflictSingle": "ይህ ስም ያለው አቃፊ ቀድሞውኑ አለ፣ እና %1!s!ን መስቀል አልቻልንም።",
"uploadKeepAll": "ሁሉንም አቆይ",
"uploadKeepBoth": "ሁለቱንም አቆይ",
"uploadPhotosVideos": "ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን ይስቀሉ",
"uploadProgressItemFailed": "መስቀል አልቻለም",
"uploadProgressItemPending": "በመስቀል ላይ...",
"uploadProgressItemSkipped": "ተዘልሏል",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFile": "ቀድሞውኑ በOneDrive ውስጥ %1!s! ላይ",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFolder": "ቀድሞውኑ በOneDrive ውስጥ %1!s! ላይ",
"uploadProgressItemSkippedInWatchedFolderFile": "አስቀድሞ በ%1!s! ስር ምትኬ ተቀምጦለታል",
"uploadProgressItemSkippedInWatchedFolderFolder": "አስቀድሞ በ%1!s! ስር ምትኬ ተቀምጦለታል",
"uploadProgressItemSkippedIsExistingSourceFolder": "%1!s! ላይ ቀድሞውኑ ምትኬ የተቀመጠለት አቃፊ",
"uploadProgressItemSkippedNonMedia": "ፎቶ ወይም ቪዲዮ አይደለም",
"uploadProgressItemUploaded": "ተሰቅሏል",
"uploadProgressOngoingOne": "%2!s! ከ%1!d! ንጥል በመስቀል ላይ",
"uploadProgressOngoingOneV2": "%2!s! ከ%1!d! ፎቶ በመስቀል ላይ",
"uploadProgressOngoingOther": "%2!s! ከ%1!d! ንጥሎችን በመስቀል ላይ",
"uploadProgressOngoingOtherV2": "%2!s! ከ%1!d! ፎቶዎችን በመስቀል ላይ",
"uploadProgressOpTitle": "በመስቀል ላይ",
"uploadReplace": "ተካ",
"uploadReplaceAll": "ሁሉንም ተካ",
"uploadShowProgressLabel": "የሂደት ዝርዝሮችን አሳይ",
"uploadShowProgressTitle": "ሂደትን አሳይ",
"uploadSuccessSkippedFolderOne": "%1!d! አቃፊ ተዘልሏል",
"uploadSuccessSkippedFolderOther": "%1!d! አቃፊዎች ተዘለዋል",
"uploadSuccessSkippedOne": "%1!d! ፋይል ተዘሏል",
"uploadSuccessSkippedOther": "%1!d! ፋይሎች ተዘልለዋል",
"uploadToastFailed": "መስቀል አልተሳካም",
"uploadToastFailedCountOne": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ንጥል አልተሳኩም።",
"uploadToastFailedCountOneV2": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ፎቶ አልተሳካም።",
"uploadToastFailedCountOther": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ንጥሎች አልተሳኩም።",
"uploadToastFailedCountOtherV2": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ፎቶዎች አልተሳኩም።",
"uploadToastFailedSkippedOneOne": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ንጥል አልተሳካም፣ %2!s! ንጥል ተዘልሏዋል።",
"uploadToastFailedSkippedOneOneV2": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %2!s! ፋይል ተዘልሏል።",
"uploadToastFailedSkippedOneOther": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ንጥል አልተሳካም፣ %2!s! ንጥሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastFailedSkippedOneOtherV2": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %2!s! ፋይሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastFailedSkippedOtherOne": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ንጥሎች አልተሳኩም፣ %2!s! ንጥሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastFailedSkippedOtherOneV2": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %2!s! ፋይል ተዘልሏል።",
"uploadToastFailedSkippedOtherOther": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ንጥሎች አልተሳኩም፣ %2!s! ንጥሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastFailedSkippedOtherOtherV2": "መስቀል አልተሳካም። %1!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %2!s! ፋይሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶ ሊሰቀል አልቻለም።",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOther": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶዎች ሊሰቀሉ አልቻሉም።",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOne": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶ ሊሰቀል አልቻለም።",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶዎች ሊሰቀሉ አልቻሉም።",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይል ተዘልሏል።",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይል ተዘልሏል።",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOther": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOne": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይል ተዘልሏል።",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOne": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይል ተዘልሏል።",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastPendingOfflineOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል።",
"uploadToastPendingOfflineOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል።",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፋይል ተዘልሏል።",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOther": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፋይሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOne": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፋይል ተዘልሏል።",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፋይሎች ተዘልለዋል።",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶ ሊሰቀል አልቻለም። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOther": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶዎች ሊሰቀሉ አልቻሉም። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOne": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶ ሊሰቀል አልቻለም። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶዎች ሊሰቀሉ አልቻሉም። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይል ተዘልሏል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘልለዋል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይል ተዘልሏል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOther": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘልለዋል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOne": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይል ተዘልሏል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘልለዋል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOne": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይል ተዘልሏል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘልለዋል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOne": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፋይል ተዘልሏል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOther": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተቀድቷል። %3!s! ፋይሎች ተዘልለዋል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOne": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፋይል ተዘልሏል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOther": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተቀድተዋል። %3!s! ፋይሎች ተዘልለዋል። ወደ OneDrive ምትኬ በማስቀመጥ ላይ...",
"uploadToastProgressOne": "%1!s! ንጥል ወደ %2!s! በመስቀል ላይ።",
"uploadToastProgressOneV2": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! በመስቀል ላይ።",
"uploadToastProgressOther": "%1!s! ንጥሎችን ወደ %2!s! በመስቀል ላይ።",
"uploadToastProgressOtherV2": "%1!s! ፎቶዎችን ወደ %2!s! በመስቀል ላይ።",
"uploadToastStoppedOne": "መስቀል ቆሟል። %1!s! ንጥል ወደ %2!s! ተሰቅሏል።",
"uploadToastStoppedOneV2": "መስቀል ቆሟል። %1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተሰቅሏል።",
"uploadToastStoppedOther": "መስቀል ቆሟል። %1!s! ንጥሎች ወደ %2!s! ተሰቅለዋል።",
"uploadToastStoppedOtherV2": "መስቀል ቆሟል። %1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተሰቅለዋል።",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOne": "%1!s! ንጥል ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ንጥል አልተሳካም፣ %4!s! ንጥል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOneV2": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOther": "%1!s! ንጥል ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ንጥል አልተሳካም፣ %4!s! እቃዎች ተዘለሉ።",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOtherV2": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘለሉ።",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOne": "%1!s! ንጥል ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! እቃዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ንጥል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOneV2": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይሉ ተዘልሏል።",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOther": "%1!s! ንጥል ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! እቃዎች አልተሳኩም፣ %4!s! እቃዎች ተዘለሉ።",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOtherV2": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘለሉ።",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOne": "%1!s! ንጥሎች ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ንጥል አልተሳካም፣ %4!s! ንጥል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOneV2": "%1!s! ፎቶዎችን ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOther": "%1!s! ንጥሎች ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ንጥል አልተሳካም፣ %4!s! እቃዎች ተዘለሉ።",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOtherV2": "%1!s! ፎቶዎችን ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ፎቶ አልተሳካም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘለሉ።",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOne": "%1!s! ንጥሎች ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! እቃዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ንጥል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOneV2": "%1!s! ፎቶዎችን ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይሉ ተዘልሏል።",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOther": "%1!s! ንጥሎች ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! እቃዎች አልተሳኩም፣ %4!s! እቃዎች ተዘለሉ።",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOtherV2": "%1!s! ፎቶዎችን ወደ %2!s! ተሰቅሏል። %3!s! ፎቶዎች አልተሳኩም፣ %4!s! ፋይሎች ተዘለሉ።",
"uploadToastSuccessOne": "%1!s! ንጥል ወደ %2!s! ተሰቅሏል።",
"uploadToastSuccessOneV2": "%1!s! ፎቶ ወደ %2!s! ተሰቅሏል።",
"uploadToastSuccessOther": "%1!s! ንጥሎች ወደ %2!s! ተሰቅለዋል።",
"uploadToastSuccessOtherV2": "%1!s! ፎቶዎች ወደ %2!s! ተሰቅለዋል።",
"uploadToastSuccessPartialOneOne": "%2!s! ንጥል ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ንጥል መስቀል አልተሳካም።",
"uploadToastSuccessPartialOneOneV2": "%2!s! ፎቶ ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ፎቶ ሊሰቀል አልቻለም።",
"uploadToastSuccessPartialOneOther": "%2!s! ንጥል ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ንጥሎች መስቀል አልቻሉም።",
"uploadToastSuccessPartialOneOtherV2": "%2!s! ፎቶ ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ፎቶዎች መስቀል አልቻሉም።",
"uploadToastSuccessPartialOtherOne": "%2!s! ንጥሎች ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ንጥል መስቀል አልተሳካም።",
"uploadToastSuccessPartialOtherOneV2": "%2!s! ፎቶዎችን ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ፎቶ ሊሰቀል አልቻለም።",
"uploadToastSuccessPartialOtherOther": "%2!s! ንጥሎች ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ንጥሎች መስቀል አልቻሉም።",
"uploadToastSuccessPartialOtherOtherV2": "%2!s! ፎቶዎችን ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ፎቶዎች መስቀል አልቻሉም።",
"uploadToastSuccessSkippedOneOne": "%2!s! ንጥል ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ንጥል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessSkippedOneOneV2": "%2!s! ፎቶ ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ፋይል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessSkippedOneOther": "%2!s! ንጥል ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! እቃዎች ተዘለሉ.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOtherV2": "%2!s! ፎቶ ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ፋይሎች ተዘለሉ።",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOne": "%2!s! ንጥሎች ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ንጥል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOneV2": "%2!s! ፎቶዎችን ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ፋይል ተዘለለ።",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOther": "%2!s! ንጥሎች ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! እቃዎች ተዘለሉ.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOtherV2": "%2!s! ፎቶዎችን ወደ %3!s! ተሰቅሏል። %1!s! ፋይሎች ተዘለሉ።",
"variationLabel": "ልዩነት %1!d!",
"variationsLabel": "የ AI ልዩነቶች",
"videoCannotBePlayed": "ይህ ቪዲዮ አሁን ላይ ሊጫወት አይችልም",
"videoDuplicateSubtitle": "ፋይሉን በንኡስ ርእሶች እንደገና ይሰይሙ እና እንደገና ይሞክሩ። እያንዳንዱ የንኡስ ርእስ ፋይል የተለየ ስም ሊኖረው ይገባል።",
"videoLoadError": "ቪዲዮዎችን መጫን አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።",
"videoUnsupported": "OneDrive ይህንን ቪዲዮ ማጫወት አይደግፍም",
"viewAccount": "መለያ ይዩ",
"zoneAdjust": "ያስተካክሉ",
"zoneComingSoon": "በቅርቡ ይመጣል",
"zoneFilters": "ማጣሪያዎች",
"zoneFix": "አስተካክል",
"zoneResize": "ይከርክሙ",
"zoneTransform": "ዳግም ቅጥ ይስጡ"
}