{
  "accountMismatchMessage": "Έχετε εισέλθει με διαφορετικό λογαριασμό από αυτόν του λογαριασμού συγχρονισμός του OneDrive. Για την καλύτερη δυνατή εμπειρία, χρησιμοποιήστε τον ίδιο λογαριασμό για τις Φωτογραφίες και το OneDrive.",
  "accountMismatchTitle": "Πρόβλημα λογαριασμού",
  "actionBarLabel": "Προβολή ενεργειών",
  "addAccount": "Προσθήκη ενός λογαριασμού",
  "addPhotosBtn": "Προσθήκη φωτογραφιών",
  "addPhotosTitle": "Επιλογή φωτογραφιών",
  "addToAlbumAddTo": "Προσθήκη στο %1!s!",
  "addToAlbumSharedLabel": "Κοινόχρηστο",
  "addToAlbumSharedRowLabel": "%1!s!, %2!s!",
  "addToAlbumTitle": "Επιλογή άλμπουμ",
  "adjust": "Προσαρμογή",
  "adjustBlockLightColor": "Φως και χρώμα",
  "adjustBrightness": "Φωτεινότητα",
  "adjustClarity": "Σαφήνεια",
  "adjustContrast": "Κοντράστ",
  "adjustDarks": "Μαύρα",
  "adjustExposure": "Έκθεση",
  "adjustGrain": "Κόκκος",
  "adjustGroupColor": "Χρώμα",
  "adjustGroupDetail": "Ευκρίνεια",
  "adjustGroupEffects": "Εφέ",
  "adjustGroupLight": "Ανοιχτόχρωμη λειτουργία",
  "adjustGroupVignette": "Βινιετάρισμα",
  "adjustHighlights": "Στιγμιότυπα",
  "adjustLights": "Λευκά",
  "adjustMasking": "Απόκρυψη",
  "adjustNoiseReduction": "Μείωση θορύβου",
  "adjustPickNeutral": "Επιλογή ουδέτερου",
  "adjustPickNeutralInfo": "Ορίζει ισορροπία λευκού από τη φωτογραφία. Πατήστε ένα σημείο που θα πρέπει να είναι λευκό ή γκρι και οι επιλογές \"Ζεστασιά\" και \"Χρωματικός τόνος\" θα μετακινηθούν για να αφαιρέσετε τυχόν χρωματικούς χαρακτήρες.",
  "adjustPickNeutralInfoLabel": "Τι κάνει η επιλογή Ουδέτερο",
  "adjustRadius": "Ακτίνα",
  "adjustSaturation": "Κορεσμός",
  "adjustShadows": "Σκιές",
  "adjustTint": "Χρωματικός τόνος",
  "adjustVibrance": "Δόνηση",
  "adjustVignette": "Βινιετάρισμα",
  "adjustVignetteAmount": "Ποσό",
  "adjustVignetteSoftness": "Απαλότητα",
  "adjustWarmth": "Ζεστασιά",
  "albumNameHint": "Όνομα άλμπουμ",
  "albumNamePrompt": "Ονομάστε το άλμπουμ σας",
  "albumsAddToFav": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
  "albumsCreate": "Δημιουργία",
  "albumsCreateTitle": "Δημιουργία άλμπουμ",
  "albumsCreating": "Δημιουργία…",
  "albumsCtxRemove": "Κατάργηση",
  "albumsCtxReportConcern": "Αναφορά ανησυχίας",
  "albumsDeleteBody": "Αυτό το άλμπουμ θα διαγραφεί για όλους τους χρήστες που έχουν πρόσβαση σε αυτό. Τα μεμονωμένα στοιχεία θα παραμείνουν στο OneDrive σας.",
  "albumsDeleteBtn": "Διαγραφή άλμπουμ",
  "albumsDeleteFailed": "Η διαγραφή του άλμπουμ απέτυχε",
  "albumsDeleteTitle": "Διαγραφή %1!s!;",
  "albumsDetailDeleted": "Αυτό το άλμπουμ δεν είναι πλέον διαθέσιμο",
  "albumsDetailDeletedBody": "Η διαγραφή ενός άλμπουμ δεν διαγράφει τις φωτογραφίες σας. Βρίσκονται ακόμα στη συλλογή σας.",
  "albumsDetailEmpty": "Προσθέστε φωτογραφίες στο άλμπουμ σας",
  "albumsDetailEmptyShared": "Δεν υπάρχουν φωτογραφίες ακόμη",
  "albumsDetailEmptySharedBody": "Ο κάτοχος αυτού του άλμπουμ δεν έχει προσθέσει φωτογραφίες ακόμα.",
  "albumsEmpty": "Συλλέξτε τις καλύτερες στιγμές σας",
  "albumsEmptyBody": "Καταγράψτε, αποθηκεύστε και μοιραστείτε τις στιγμές σας σε άλμπουμ για αναμνήσεις που θα μείνουν για πάντα.",
  "albumsFailed": "Απέτυχε η φόρτωση των άλμπουμ",
  "albumsLoading": "Φόρτωση άλμπουμ...",
  "albumsNameConflict": "Υπάρχει ήδη ένα άλμπουμ με το ίδιο όνομα. Επιλέξτε διαφορετικό όνομα.",
  "albumsNameInvalid": "Το όνομα άλμπουμ περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες.",
  "albumsPhotosFailed": "Απέτυχε η φόρτωση φωτογραφιών",
  "albumsRemoveBodyPlural": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα επιλεγμένα στοιχεία από το άλμπουμ; Δεν θα διαγραφούν από τη συλλογή σας.",
  "albumsRemoveBodySingle": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε το επιλεγμένο στοιχείο από το άλμπουμ; Δεν θα διαγραφεί από τη συλλογή σας.",
  "albumsRemoveFrom": "Κατάργηση από άλμπουμ",
  "albumsRemoveTitlePlural": "Κατάργηση %1!d! στοιχείων;",
  "albumsRemoveTitleSingle": "Κατάργηση %1!d! στοιχείου;",
  "albumsRenameFailed": "Απέτυχε η μετονομασία του άλμπουμ",
  "albumsRenameSuccess": "Το άλμπουμ μετονομάστηκε",
  "albumsSectionMine": "Τα άλμπουμ μου",
  "albumsSectionShared": "Κοινοποιήθηκε σε εσάς",
  "albumsSeeAll": "Εμφάνιση όλων",
  "albumsSeeLess": "Εμφάνιση λιγότερων",
  "albumsShareBtn": "Κοινή χρήση του άλμπουμ σας",
  "albumsSharedAccessError": "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε αυτό το κοινόχρηστο άλμπουμ",
  "albumsSharedBy": "Κοινοποιήθηκε από %1!s!",
  "albumsSignInSubtitle": "Εισέλθετε για να οργανώσετε τις φωτογραφίες σας με τον δικό σας τρόπο και μοιραστείτε τις όταν είστε έτοιμοι",
  "albumsSignInTitle": "Οργανώστε και μοιραστείτε τις φωτογραφίες σας",
  "albumsSortDateCreated": "Ημερομηνία δημιουργίας",
  "albumsSortLastModified": "Τελευταία τροποποίηση",
  "albumsSortName": "Όνομα (Α - Ω)",
  "allDates": "Όλες οι ημερομηνίες",
  "altOnedriveBeta": "OneDrive Beta",
  "appTitle": "Φωτογραφίες OneDrive",
  "appTitlePhotos": "Φωτογραφίες",
  "appTitlePhotosPreview": "Φωτογραφίες (Προεπισκόπηση)",
  "aspect1016": "10:16",
  "aspect12": "1:2",
  "aspect13": "1:3",
  "aspect1610": "16:10",
  "aspect169": "16:9",
  "aspect21": "2:1",
  "aspect23": "2:3",
  "aspect31": "3:1",
  "aspect32": "3:2",
  "aspect34": "3:4",
  "aspect43": "4:3",
  "aspect45": "4:5",
  "aspect53": "5:3",
  "aspect54": "5:4",
  "aspect57": "5:7",
  "aspect75": "7:5",
  "aspect916": "9:16",
  "aspectFreeform": "Ελεύθερη σχεδίαση",
  "aspectLock": "Κλείδωμα αναλογιών εικόνας",
  "aspectNext": "Περισσότερες αναλογίες",
  "aspectOriginal": "Πρωτότυπο",
  "aspectRatio": "Αναλογίες εικόνας",
  "aspectSeeAll": "Εμφάνιση όλων",
  "aspectSeeLess": "Εμφάνιση λιγότερων",
  "aspectSquare": "Τετράγωνο",
  "ataAddedOne": "Προστέθηκε %1!d! φωτογραφία στο %2!s!",
  "ataAddedOther": "Προστέθηκαν %1!d! φωτογραφίες για %2!s!",
  "ataAddFailed": "Η προσθήκη φωτογραφιών απέτυχε",
  "ataAddingTo": "Προσθήκη στο %1!s!...",
  "ataAddNameCollisionOne": "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη %1!d! στοιχείου στο \"%2!s!\". Έχει το ίδιο όνομα με ένα άλλο στοιχείο στο άλμπουμ.",
  "ataAddNameCollisionOther": "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη %1!d! στοιχείων σε \"%2!s!\". Έχουν τα ίδια ονόματα με άλλα στοιχεία του άλμπουμ.",
  "ataAlbumName": "Όνομα άλμπουμ",
  "ataCreate": "Δημιουργία",
  "ataCreatedOne": "Δημιουργήθηκε το \"%2!s!\" με %1!d! φωτογραφία",
  "ataCreatedOther": "Δημιουργήθηκε το \"%2!s!\" με %1!d! φωτογραφίες",
  "ataCreatedZero": "Δημιουργήθηκε η υπόθεση \"%2!s!\"",
  "ataCreateFailed": "Απέτυχε η δημιουργία άλμπουμ",
  "ataCreateFormTitle": "Δημιουργία νέου άλμπουμ",
  "ataCreating": "Γίνεται δημιουργία άλμπουμ...",
  "ataNoPhotos": "Δεν υπάρχουν φωτογραφίες για προσθήκη",
  "autoEnhance": "Αυτόματη βελτίωση",
  "autoLevel": "Αυτόματη ευθυγράμμιση",
  "autoStraighten": "Αυτόματη λειτουργία",
  "breadcrumbChevron": " › ",
  "breadcrumbEllipsis": "…",
  "breadcrumbSeparator": "/",
  "btnAccount": "Λογαριασμός",
  "btnAddFolder": "Προσθήκη φακέλου",
  "btnBack": "Πίσω",
  "btnCancel": "Άκυρο",
  "btnChangePicture": "Προσθήκη ή αλλαγή της εικόνας σας",
  "btnClearSearch": "Εκκαθάριση αναζήτησης",
  "btnClearSelection": "Εκκαθάριση επιλογής",
  "btnClose": "Κλείσετε",
  "btnCopyFilePath": "Αντιγραφή διαδρομής αρχείου",
  "btnEditInClipchamp": "Επεξεργασία στο Clipchamp",
  "btnExitFullscreen": "Έξοδος από την πλήρη οθόνη",
  "btnFilmstripRemove": "Κατάργηση από την επιλογή",
  "btnNew": "Νέο",
  "btnNewAlbum": "Νέο άλμπουμ",
  "btnNext": "Επόμενο",
  "btnNextNav": "Επόμενο (δεξιό βέλος)",
  "btnNotNow": "Όχι τώρα",
  "btnOpenExplorer": "Άνοιγμα στην Εξερεύνηση αρχείων",
  "btnPrevious": "Προηγούμενο (αριστερό βέλος)",
  "btnReload": "Φόρτωση ξανά",
  "btnRetry": "Επανάληψη",
  "btnScrollDown": "Κύλιση προς τα κάτω",
  "btnScrollLeft": "Κύλιση προς τα αριστερά",
  "btnScrollRight": "Κύλιση προς τα δεξιά",
  "btnScrollUp": "Κύλιση προς τα επάνω",
  "btnSearch": "Αναζήτηση",
  "btnToggleSidebar": "Εναλλαγή πλαϊνής γραμμής",
  "btnUpload": "Αποστολή",
  "btnZoomIn": "Μεγέθυνση",
  "btnZoomOut": "Σμίκρυνση",
  "chooseFavorite": "Επιλέξτε τα αγαπημένα σας",
  "compareOriginal": "Σύγκριση με το αρχικό",
  "contentViolation": "Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία αυτής της αίτησης. Δοκιμάστε μια διαφορετική προτροπή.",
  "copilotOffline": "Εκτός σύνδεσης",
  "copilotPlaceholder": "Ρωτήστε οτιδήποτε...",
  "copyrightViolation": "Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία αυτής της φωτογραφίας με AI, επειδή το περιεχόμενό της προστατεύεται. Δοκιμάστε μια διαφορετική φωτογραφία.",
  "copySaved": "Το αντίγραφο αποθηκεύτηκε",
  "couldntCompleteAction": "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση αυτής της ενέργειας. Προσπαθήστε ξανά.",
  "couldntLoadPage": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση αυτής της σελίδας. Προσπαθήστε ξανά.",
  "createOrUpload": "Δημιουργία ή αποστολή",
  "crop": "Περικοπή",
  "cropHandleBottom": "Περικοπή κάτω άκρου",
  "cropHandleBottomLeft": "Περικοπή κάτω αριστερής γωνίας",
  "cropHandleBottomRight": "Περικοπή κάτω δεξιάς γωνίας",
  "cropHandleLeft": "Περικοπή αριστερού άκρου",
  "cropHandleRight": "Περικοπή δεξιού άκρου",
  "cropHandleTop": "Περικοπή επάνω άκρου",
  "cropHandleTopLeft": "Περικοπή επάνω αριστερής γωνίας",
  "cropHandleTopRight": "Περικοπή επάνω δεξιάς γωνίας",
  "cropRegion": "Περιοχή περικοπής",
  "cropRotate": "Περικοπή και περιστροφή",
  "cropSizeAnnounce": "Περικοπή %1!s! ποσοστό πλάτους κατά %2!s! ποσοστό ύψους",
  "ctxAddToAlbum": "Προσθήκη σε άλμπουμ",
  "ctxDeleteBodyCloud": "Αυτή η φωτογραφία αποθηκεύεται στο OneDrive και θα μετακινηθεί στον κάδο ανακύκλωσης στο OneDrive για 30 ημέρες.",
  "ctxDeleteBodyMulti": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τις επιλεγμένες φωτογραφίες;",
  "ctxDeleteSharedBody": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να στείλετε το στοιχείο στον κάδο ανακύκλωσης του κατόχου;",
  "ctxDeleteSharedBodyMulti": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να στείλετε τα στοιχεία στους κάδους ανακύκλωσης των κατόχων;",
  "ctxDeleteSharedTitle": "Διαγραφή κοινόχρηστης φωτογραφίας;",
  "ctxDeleteSharedTitleMulti": "Να διαγραφούν %1!d! κοινόχρηστες φωτογραφίες;",
  "ctxDeleteTitleMulti": "Να διαγραφούν %1!d! φωτογραφίες;",
  "dateFavorited": "Ημερομηνία στα αγαπημένα",
  "dateTaken": "Ημερομηνία λήψης",
  "detailsAboutPhoto": "Πληροφορίες για αυτήν τη φωτογραφία",
  "detailsAddDesc": "Προσθήκη περιγραφής",
  "detailsAddTag": "Προσθήκη ετικέτας",
  "detailsBusinessRoot": "OneDrive - %1!s!",
  "detailsCamera": "Κάμερα",
  "detailsCopyFileName": "Αντιγραφή ονόματος αρχείου",
  "detailsCopyPath": "Αντιγραφή διαδρομής",
  "detailsCopyWithName": "Αντιγραφή %1!s!",
  "detailsFileName": "Όνομα αρχείου",
  "detailsLastModified": "Τροποποιήθηκε",
  "detailsMyFiles": "OneDrive",
  "detailsNoDesc": "Χωρίς περιγραφή",
  "detailsPeople": "Άτομα",
  "detailsRemoveTag": "Κατάργηση ετικέτας",
  "detailsRemoveTagLabel": "Κατάργηση ετικέτας: {{name}}",
  "detailsSize": "Μέγεθος",
  "detailsSourceICloud": "Στο iCloud",
  "detailsSourceOneDrive": "Στο OneDrive σας",
  "detailsSourceShared": "Κοινοποιήθηκε σε εσάς",
  "detailsSourceSharedBy": "Κοινοποιήθηκε από %1!s!",
  "detailsSourceThisPc": "Σε αυτόν τον υπολογιστή",
  "detailsTagName": "Όνομα ετικέτας",
  "detailsTags": "Ετικέτες",
  "detailsTagsFeedback": "Κοινοποίηση σχολίων εντός των ετικετών",
  "detailsTagsThumbDown": "Δεν μου αρέσει",
  "detailsTagsThumbUp": "Μου αρέσει",
  "detailsUploaded": "Απεστάλη",
  "discoveryBestOfLocation": "Τα καλύτερα της τοποθεσίας",
  "discoveryBestOfLocationSubtitle": "Κορυφαίες λήψεις από τα αγαπημένα σας μέρη",
  "discoveryLoadError": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση φωτογραφιών",
  "discoveryNoMemoriesToday": "Δεν υπάρχουν αναμνήσεις σήμερα",
  "discoveryNoPhotosThisDay": "Δεν υπάρχουν φωτογραφίες από αυτήν την ημέρα τα προηγούμενα έτη",
  "discoveryOnThisDay": "Σαν σήμερα",
  "discoveryRediscover": "Ανασκόπηση",
  "discoveryRediscoverSubtitle": "Φωτογραφίες που έχετε καιρό να δείτε",
  "discoveryYearInReview": "Έτος σε αναθεώρηση",
  "discoveryYearInReviewSubtitle": "Σημαντικές στιγμές από κάθε έτος",
  "dismiss": "Κλείσιμο",
  "dismissInfoMessage": "Κλείσιμο μηνύματος πληροφοριών",
  "editHistory": "Ιστορικό",
  "editorAspectRatioAriaLabelFormat": "%1!s! από %2!s! αναλογίες εικόνας",
  "editorAspectRatioLabelFormat": "%1!s! : %2!s!",
  "editorCropCannotMoveFurther": "Αριστερά %1!s! Κορυφαία %2!s! pixel. Δεν μπορεί να κινηθεί περαιτέρω προς την τρέχουσα κατεύθυνση.",
  "editorEdit": "Επεξεργασία",
  "editorHavanaAdjustmentMobileChanged": "%1!s! τιμή στο %2!s!. Σαρώστε προς τα κάτω και, στη συνέχεια, προς τα επάνω για να αποκτήσετε πρόσβαση στο αντίστοιχο ρυθμιστικό τιμών.",
  "editorHavanaAdjustmentSliderAriaLabel": "%1!s!.%2!s!",
  "editorHavanaAdjustmentSliderChanged": "%1!s! τιμή στο %2!s!",
  "editorHavanaAdjustmentTileMobileAriaLabel": "%1!s! τιμή στο %2!s!",
  "editorHavanaAspectRatioChanged": "Έγινε αλλαγή σε %1!s!",
  "editorHavanaAutoEnhanceAppliedAriaLive": "Εφαρμόστηκε αυτόματη βελτίωση με %1!s! ένταση",
  "editorHavanaAutoEnhanceRemovedAriaLive": "Έγινε κατάργηση αυτόματης βελτίωσης",
  "editorHavanaCropPosition": "Αριστερά %1!s! Κορυφαία %2!s! pixel",
  "editorHavanaFilterActiveTileAriaLabel": "Το φίλτρο %1!s! είναι αυτήν τη στιγμή επιλεγμένο στην τιμή %2!s!.",
  "editorHavanaFilterChanged": "%1!s! φίλτρο εφαρμόστηκε",
  "editorHavanaFilterChangedWithIntensity": "%1!s! φίλτρο στο %2!s! ποσοστό έντασης έχει εφαρμοστεί",
  "editorHavanaFilterIntensitySliderAriaLabel": "%1!s! ένταση.%2!s!",
  "editorHavanaFilterMobileChanged": "%1!s! φίλτρο εφαρμόστηκε. Σαρώστε προς τα κάτω και, στη συνέχεια, προς τα επάνω για να αποκτήσετε πρόσβαση στο αντίστοιχο ρυθμιστικό τιμών.",
  "editorHavanaFilterMobileChangedWithIntensity": "%1!s! φίλτρο στο %2!s! το ποσοστό έντασης έχει εφαρμοστεί. Σαρώστε προς τα κάτω και, στη συνέχεια, προς τα επάνω για να αποκτήσετε πρόσβαση στο αντίστοιχο ρυθμιστικό τιμών.",
  "editorHavanaFilterTileAriaLabel": "Το φίλτρο %1!s! είναι σε εστίαση αλλά δεν είναι επιλεγμένο. Το φίλτρο %2!s! είναι αυτήν τη στιγμή επιλεγμένο στην τιμή %3!s!",
  "editorHavanaFilterTileOriginalSelectedAriaLabel": "%1!s! φίλτρο είναι σε εστίαση, αλλά δεν έχει επιλεχθεί. Το αρχικό φίλτρο είναι επιλεγμένο αυτήν τη στιγμή",
  "editorHavanaFlipHorizontalFinishedAriaLive": "Οριζόντια αναστροφή εικόνας",
  "editorHavanaFlipVerticalFinishedAriaLive": "Κατακόρυφη αναστροφή εικόνας",
  "editorHavanaImageDimensionAriaLabel": "%1!s! από %2!s! pixel",
  "editorHavanaImageDimensionChanged": "Η διάσταση είναι %1!s! από %2!s! pixel",
  "editorHavanaImageDimensionLabel": "%1!s! x %2!s!",
  "editorHavanaImageDimensionWithAspectRatioChanged": "Αναλογία διαστάσεων %3!s! προς %4!s!, η διάσταση είναι %1!s! επί %2!s! pixel",
  "editorHavanaPanPosition": "Αριστερά %1!s! Κορυφαία %2!s! pixel",
  "editorHavanaResetFinishedAriaLive": "Έγινε επαναφορά των αλλαγών της εικόνας",
  "editorHavanaRotateLeftFinishedAriaLive": "Περιστράφηκε κατά 90 μοίρες αριστερόστροφα",
  "editorHavanaRotateRightFinishedAriaLive": "Περιστράφηκε κατά 90 μοίρες δεξιόστροφα",
  "editorHavanaUndoRedoAspectRatio": "%1!s! αλλαγή αναλογίας εικόνας στην εικόνα",
  "editorHavanaUndoRedoAutoEnhance": "%1!s! αυτόματη βελτίωση",
  "editorHavanaUndoRedoColorAdjustment": "%1!s! %2!s! προσαρμογή χρώματος",
  "editorHavanaUndoRedoCrop": "%1!s! λειτουργία περικοπής στην εικόνα",
  "editorHavanaUndoRedoFilter": "%1!s! %2!s! φίλτρο",
  "editorHavanaUndoRedoFlip": "%1!s! αναστροφή",
  "editorHavanaUndoRedoRotation": "%1!s! περιστροφή",
  "editorHavanaViewingOriginalAriaLive": "Προβολή αρχικής εικόνας",
  "editorHavanaZoomChanged": "%1!s! ποσοστό ζουμ",
  "editorLeave": "Αποχώρηση",
  "editorLoading": "Φόρτωση προγράμματος επεξεργασίας",
  "editorResetConfirmBody": "Αυτή η ενέργεια θα καταργήσει όλες τις αλλαγές που έγιναν σε αυτή την εικόνα.",
  "editorRotateDegree": "°",
  "editorSaving": "Αποθήκευση...",
  "editorStay": "Παραμονή",
  "editorUnsavedPrompt": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Αποχώρηση χωρίς αποθήκευση;",
  "editTools": "Εργαλεία επεξεργασίας",
  "editWithAi": "Επεξεργασία με AI",
  "editWithWindowsPhotos": "Επεξεργασία με το πρόγραμμα επεξεργασίας Φωτογραφίες των Windows",
  "extend": "Επέκταση",
  "extendAnnounce": "Επεκτάθηκε κατά %1!s! τοις εκατό",
  "extendContentViolation": "Δεν είναι δυνατή η επέκταση αυτής της φωτογραφίας με AI λόγω του περιεχομένου της. Δοκιμάστε μια διαφορετική φωτογραφία.",
  "extendGenerate": "Δημιουργία",
  "extendHandleBottom": "Επέκταση κάτω άκρου",
  "extendHandleBottomLeft": "Επέκταση κάτω αριστερής γωνίας",
  "extendHandleBottomRight": "Επέκταση κάτω δεξιάς γωνίας",
  "extendHandleLeft": "Επέκταση αριστερού άκρου",
  "extendHandleRight": "Επέκταση δεξιάς άκρης",
  "extendHandleTop": "Επέκταση επάνω άκρου",
  "extendHandleTopLeft": "Επέκταση επάνω αριστερής γωνίας",
  "extendHandleTopRight": "Επέκταση επάνω δεξιάς γωνίας",
  "extendPhoto": "Επέκταση φωτογραφίας",
  "extendRotateAnnounce": "Περιστράφηκε κατά %1!s! μοίρες",
  "extendSelectArea": "Σύρετε για επέκταση",
  "fabSelAddToAlbum": "Προσθήκη σε άλμπουμ",
  "fabSelDelete": "Διαγραφή",
  "fabSelDownload": "Λήψη",
  "fabSelectedOne": "1 επιλεγμένη",
  "fabSelectedOther": "%1!d! επιλέχθηκαν",
  "fabSelEdit": "Επεξεργασία",
  "fabSelFavorite": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
  "fabSelSetCover": "Ορισμός φωτογραφίας εξώφυλλου",
  "fabSelShare": "Κοινοποίηση",
  "fabSelUnfavorite": "Κατάργηση από τα αγαπημένα",
  "favClearSelection": "Εκκαθάριση",
  "favoritesEmptyDesc": "Επισημάνετε φωτογραφίες και βίντεο ως αγαπημένα για να τα δείτε εδώ",
  "favoritesEmptyTitle": "Δεν υπάρχουν αγαπημένα ακόμη",
  "favoritesLoadFailed": "Απέτυχε η φόρτωση αγαπημένων",
  "filter": "Φίλτρο",
  "filterAndMode": "Και",
  "filterBw": "Ασπρόμαυρο",
  "filterBwCool": "Ψυχρό ασπρόμαυρο",
  "filterBwWarm": "Θερμό ασπρόμαυρο",
  "filterCalm": "Ήρεμος τόνος",
  "filterCinematic": "Κινηματογραφικό",
  "filterClear": "Εκκαθάριση",
  "filterClearAll": "Εκκαθάριση όλων",
  "filterClearAllAriaLabel": "Εκκαθάριση όλων των φίλτρων",
  "filterClearFolders": "Απαλοιφή φακέλων",
  "filterCoolLight": "Ψυχρός φωτισμός",
  "filterCustom": "Προσαρμογή",
  "filterDimensions": "Διαστάσεις",
  "filterDramatic": "Δραματικό",
  "filterDramaticCool": "Δραματικό ψυχρό",
  "filterDramaticWarm": "Δραματικό θερμό",
  "filterFilm": "Ταινία",
  "filterFolders": "Φάκελοι",
  "filterFrom": "Από",
  "filterIntensity": "Ένταση",
  "filterLandscape": "Οριζόντιος προσανατολισμός",
  "filterLoading": "Φόρτωση...",
  "filterMaxH": "Μέγιστο ύψος",
  "filterMaxW": "Μέγιστο πλάτος",
  "filterMediaType": "Τύπος μέσου",
  "filterMinH": "Ελάχιστο ύψος",
  "filterMinW": "Ελάχιστο πλάτος",
  "filterNoir": "Ατμοσφαιρικό",
  "filterNone": "Καμία",
  "filterOnlyFavorites": "Μόνο αγαπημένα",
  "filterOrientation": "Προσανατολισμός",
  "filterOriginal": "Πρωτότυπο",
  "filterOrMode": "Ή",
  "filterPanelTitle": "Φίλτρα",
  "filterPastel": "Παστέλ",
  "filterPeopleOrLabel": "Συμπερίληψη φωτογραφιών με οποιοδήποτε από τα επιλεγμένα άτομα",
  "filterPhotos": "Φωτογραφίες",
  "filterPop": "Ποπ",
  "filterPortrait": "Κατακόρυφος προσανατολισμός",
  "filterPortraitLook": "Κατακόρυφος προσανατολισμός",
  "filterRadiate": "Ακτινοβολία",
  "filterRemove": "Κατάργηση φίλτρου",
  "filterRes4k": "4k+",
  "filterResFhd": "FHD+",
  "filterResHd": "HD+",
  "filterResolution": "Ανάλυση",
  "filtersNoneApplied": "Δεν έχουν εφαρμοστεί φίλτρα",
  "filterSource": "Προέλευση",
  "filterSourceIcloud": "iCloud",
  "filterSourceOnedrive": "OneDrive",
  "filterSourceThisPc": "Αυτός ο προσωπικός υπολογιστής",
  "filterSquare": "Τετράγωνο",
  "filterVideos": "Βίντεο",
  "filterVintage": "Βίντατζ",
  "filterVivid": "Ζωντανό",
  "filterVividCool": "Ζωντανό ψυχρό",
  "filterVividWarm": "Ζωντανό θερμό",
  "filterWarmContrast": "Θερμό κοντράστ",
  "fixApply": "Εφαρμογή",
  "fixAutoEnhance": "Αυτόματη βελτίωση",
  "fixBlurBackground": "Θάμπωμα φόντου",
  "fixClear": "Εκκαθάριση",
  "fixCustom": "Προσαρμοσμένη επιδιόρθωση",
  "fixDehaze": "Αποθόλωση",
  "fixDescribePlaceholder": "Περιγράψτε μια επιδιόρθωση, όπως \"κατάργηση του ατόμου στο παρασκήνιο\"",
  "fixEnhanceCaption": "Ποιότητα, λεπτομέρεια και χρώμα",
  "fixEnhanceLabel": "Βελτίωση και επαναφορά",
  "fixEnhanceSky": "Βελτίωση ουρανού",
  "fixEraseError": "Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση αυτού του στοιχείου. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.",
  "fixErasePeople": "Διαγραφή ατόμων",
  "fixImproveClarity": "Βελτίωση σαφήνειας",
  "fixIncreaseResolution": "Αύξηση ανάλυσης",
  "fixPortraitGlow": "Λάμψη πορτρέτου",
  "fixRecoverShadows": "Ανάκτηση σκιών",
  "fixReduceNoise": "Μείωση θορύβου",
  "fixRelight": "Προσαρμογή φωτισμού",
  "fixRemoveClutter": "Κατάργηση δευτερεύουσας αλληλογραφίας",
  "fixRestorePhoto": "Επαναφορά φωτογραφίας",
  "fixRetouch": "Ρετουσάρισμα",
  "fixRetouchCaption": "Εκκαθάριση, εμφάνιση και φωτισμός",
  "fixRetouchLabel": "Ρετουσάρισμα και φως",
  "fixRetouchSkin": "Ρετουσάρισμα δέρματος",
  "fixSharpenDetails": "Βελτίωση λεπτομερειών",
  "fixStep": "Επιδιόρθωση: %1!s!",
  "fixStudioLighting": "Φωτισμός στούντιο",
  "fixTrueColor": "Πραγματικά χρώματα",
  "fixVibrantBoost": "Ενίσχυση ζωντάνιας",
  "flipHorizontal": "Οριζόντια αναστροφή",
  "flipVertical": "Κατακόρυφη αναστροφή",
  "folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
  "folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
  "foldersEmpty": "Δεν υπάρχουν φωτογραφίες σε αυτόν το φάκελο",
  "foldersFailed": "Αποτυχία φόρτωσης φακέλων",
  "foldersHeader": "Φάκελοι",
  "foldersLocalSource": "Τοπικά",
  "foldersPanelEmpty": "Δεν βρέθηκαν φάκελοι",
  "foldersPathSeparator": " / ",
  "galleryClearFilters": "Εκκαθάριση φίλτρων",
  "galleryClearFiltersCountOne": "Εκκαθάριση %1!d! φίλτρου",
  "galleryClearFiltersCountOther": "Εκκαθάριση %1!d! φίλτρων",
  "galleryDetailsBtn": "Λεπτομέρειες",
  "galleryEmptyHeadline": "Διατηρήστε ασφαλείς τις αναμνήσεις σας με το OneDrive",
  "galleryErrorDesc": "Επαναλάβετε τη φόρτωση για να προσπαθήσετε ξανά",
  "galleryErrorTitle": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα",
  "galleryFavoriteBtn": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
  "galleryFilterEmpty": "Δεν υπάρχουν στοιχεία που να αντιστοιχούν με τα φίλτρα σας",
  "galleryFilterSelectFolder": "Επιλογή φακέλου",
  "galleryListAriaLabel": "Φωτογραφίες",
  "galleryLoadFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση φωτογραφιών.",
  "galleryLoading": "Φόρτωση...",
  "galleryRemoveFavoriteBtn": "Κατάργηση από τα αγαπημένα",
  "galleryReshuffle": "Ανασχηματισμός",
  "gallerySorting": "Ταξινόμηση των φωτογραφιών σας...",
  "galleryTileTakenDate": "%1!s!, Τραβήχτηκε %2!s!",
  "galleryUpsellMobileHeader": "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας φωτογραφιών τηλεφώνου",
  "galleryUpsellMobileSubtext": "Λήψη της εφαρμογής για κινητές συσκευές",
  "gcCompact": "Συμπαγής",
  "gcDate": "Ημερομηνία",
  "gcDateDynamic": "Δυναμικό",
  "gcDateInline": "Ενσωματωμένο",
  "gcDeclutter": "Τακτοποίηση",
  "gcDensity": "Πυκνότητα",
  "gcEarlier": "Νωρίτερα",
  "gcFilter": "Φιλτράρισμα",
  "gcFilterActiveOne": "Φίλτρο, %1!d! ενεργό",
  "gcFilterActiveOther": "Φίλτρο, %1!d! ενεργό",
  "gcLater": "Αργότερα",
  "gcLayout": "Διάταξη",
  "gcOptions": "Επιλογές",
  "gcPicturesFolderAll": "Όλοι οι φάκελοι OneDrive",
  "gcPicturesFolderHeader": "Φωτογραφίες από το OneDrive",
  "gcPicturesFolderPictures": "Μόνο ο φάκελος Εικόνες",
  "gcRiver": "Ποταμός",
  "gcRoomy": "Ευρύχωρο",
  "gcSquare": "Τετράγωνο",
  "gcZoom": "Ζουμ",
  "gcZoomIn": "Μεγέθυνση",
  "gcZoomLevel": "Ζουμ %1!s! από %2!s!",
  "gcZoomOut": "Σμίκρυνση",
  "generating": "Δημιουργία αλλαγών...",
  "generatingWait": "Δημιουργία της εικόνας σας. Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγη ώρα...",
  "generationFailed": "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία αλλαγών. Προσπαθήστε ξανά.",
  "help": "Βοήθεια",
  "helpLinkContactSupport": "Επικοινωνία με την υποστήριξη πελατών",
  "helpLinkLegal": "Νομικές πληροφορίες",
  "helpLinkPrivacy": "Προστασία προσωπικών δεδομένων και cookies",
  "helpLinkPrivacyChoices": "Οι επιλογές προστασίας προσωπικών δεδομένων σας",
  "helpLinkReportConcern": "Αναφέρετε μια ανησυχία",
  "helpLinkWindowsData": "Ρυθμίσεις δεδομένων των Windows",
  "histogramDragHint": "Πιάστε οποιοδήποτε σημείο του γραφήματος και σύρετε προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να κάνετε αυτούς τους τόνους πιο φωτεινούς ή πιο σκοτεινούς.",
  "histogramExplainer": "Αυτό το γράφημα δείχνει το φως της φωτογραφίας σας: σκοτεινά στα αριστερά, φωτεινά στα δεξιά και πόσο από κάθε χρώμα υπάρχει στη μίξη. Όπου τα χρώματα στοιβάζονται λευκά, αυτή είναι η συνολική σας φωτεινότητα. Μια ισορροπημένη φωτογραφία συνήθως απλώνεται στη μέση. Οι αιχμές που μπλοκάρονται σε κάθε άκρη σημαίνουν χαμένες λεπτομέρειες στο σκοτάδι ή τη φωτεινότητα.",
  "histogramInfoLabel": "Τι σας λέει το ιστόγραμμα",
  "histogramPlotLabel": "Τονική κατανομή: επικαλυπτόμενα κόκκινο, πράσινο και μπλε κανάλια",
  "histogramTitle": "Ιστόγραμμα",
  "histogramZoneBrights": "Λευκά",
  "histogramZoneDarks": "Μαύρα",
  "histogramZoneHighlights": "Στιγμιότυπα",
  "histogramZoneShadows": "Σκιές",
  "historyAdjustments": "Πολλαπλές προσαρμογές",
  "historyAutoEnhance": "Αυτόματη βελτίωση",
  "historyAutoStraighten": "Αυτόματη ευθυγράμμιση",
  "historyFilter": "Φιλτράρισμα",
  "historyOriginal": "Αρχική φωτογραφία",
  "historyRedid": "Επανεπεξεργασία %1!s!",
  "historyResetFilters": "Επαναφορά φίλτρων",
  "historyUndid": "Αναίρεση %1!s!",
  "historyVignetteAmount": "Ποσότητα βινιεταρίσματος",
  "historyVignetteSoftness": "Απαλότητα βινιεταρίσματος",
  "iCloudBadgeLabel": "Στο iCloud",
  "iCloudClickToRetry": "Κάντε κλικ στο κουμπί για να δοκιμάσετε ξανά",
  "iCloudConnect": "Σύνδεση φωτογραφιών iCloud",
  "iCloudConnectFailed": "Απέτυχε η σύνδεση στο iCloud",
  "iCloudConnecting": "Γίνεται σύνδεση",
  "iCloudConnectionFailed": "Αποτυχία σύνδεσης",
  "iCloudConnectionTimeout": "Το χρονικό όριο της σύνδεσης iCloud έληξε. Προσπαθήστε ξανά.",
  "iCloudDialogBody": "Συγχρονίστε τις φωτογραφίες σας από το iCloud σε αυτόν τον υπολογιστή για να τις δείτε στη συλλογή. Οι φωτογραφίες παραμένουν σε αυτόν τον υπολογιστή χωρίς να δημιουργούν αντίγραφα ασφαλείας στο OneDrive.",
  "iCloudDialogTitle": "Δείτε τις φωτογραφίες σας στο iCloud στη συλλογή",
  "iCloudGetForWindows": "Λήψη iCloud για Windows",
  "iCloudGhostSubtext": "Εμφάνιση φωτογραφιών από το iCloud στη συλλογή",
  "iCloudHide": "Απόκρυψη",
  "iCloudHideBody": "Οι φωτογραφίες σας παραμένουν σε αυτόν τον υπολογιστή και στο iCloud. Ωστόσο, δεν θα εμφανίζονται στην εφαρμογή Φωτογραφίες του OneDrive.",
  "iCloudHideTitle": "Απόκρυψη Φωτογραφιών iCloud;",
  "iCloudPhotosName": "Φωτογραφίες iCloud",
  "iCloudRemoveBody": "Οι φωτογραφίες σας παραμένουν σε αυτόν τον υπολογιστή και στο iCloud. Ωστόσο, δεν θα εμφανίζονται στη συλλογή.",
  "iCloudRemoveTitle": "Κατάργηση των Φωτογραφιών iCloud από τη συλλογή;",
  "iCloudSetUp": "Ρύθμιση iCloud",
  "iCloudShow": "Εμφάνιση Φωτογραφιών iCloud",
  "iCloudSignIn": "Είσοδος στο iCloud",
  "iCloudUnavailable": "Η ρύθμιση παραμέτρων iCloud δεν είναι διαθέσιμη",
  "imagineAddSunglasses": "Προσθήκη γυαλιών ηλίου",
  "imagineCelebration": "Γιορτή",
  "imagineDroneShot": "Λήψη τηλεκατευθυνόμενου",
  "imagineFall": "Φθινόπωρο",
  "imagineFireworks": "Πυροτεχνήματα",
  "imagineFoggy": "Ομιχλώδες",
  "imagineGoldenHour": "Χρυσή ώρα",
  "imagineNatureOvergrowth": "Υπερανάπτυξη φύσης",
  "imagineNightTime": "Νυχτερινό σκηνικό",
  "imagineRainy": "Βροχερό",
  "imagineReimagine": "Επανασχεδιασμός",
  "imagineReplaceSelected": "Αντικατάσταση επιλεγμένων",
  "imagineSpring": "Άνοιξη",
  "imagineSwapBackground": "Εναλλαγή φόντου",
  "imagineSwitchOutfit": "Αλλαγή ενδυμασίας",
  "imagineWearHat": "Φορέστε καπέλο",
  "imagineWinter": "Χειμώνας",
  "importBtn": "Εισαγωγή",
  "importBtnFirstTimeOne": "Εισαγωγή %1!s! φωτογραφίας",
  "importBtnFirstTimeOther": "Εισαγωγή %1!s! φωτογραφιών",
  "importCancelDialogAriaLabel": "Διακοπή εισαγωγής φωτογραφιών",
  "importCancelDialogBody": "Ορισμένες φωτογραφίες εισήχθησαν στο %1!s!. Οι υπόλοιπες φωτογραφίες στο %2!s! δεν θα εισαχθούν.",
  "importCancelDialogBodyV2": "Οι φωτογραφίες που έχουν εισαχθεί παραμένουν σε %1!s!. Οι υπόλοιπες φωτογραφίες δεν θα εισαχθούν.",
  "importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
  "importCancelDialogNo": "Συνέχεια εισαγωγής",
  "importCancelDialogTitle": "Διακοπή εισαγωγής;",
  "importCancelDialogYes": "Διακοπή",
  "importConnectExternalDrive": "Σύνδεση εξωτερικής μονάδας δίσκου για την εισαγωγή φωτογραφιών",
  "importDescription": "Οι Φωτογραφίες θα δημιουργούνται αντίγραφα ασφαλείας στο OneDrive για ασφαλή κοινή χρήση, εύκολη οργάνωση άλμπουμ και ισχυρή αναζήτηση.",
  "importDescriptionCloud": "Οι Φωτογραφίες θα δημιουργούνται αντίγραφα ασφαλείας στο OneDrive για ασφαλή κοινή χρήση, εύκολη οργάνωση άλμπουμ και ισχυρή αναζήτηση.",
  "importDescriptionCloudV2": "Διατηρήστε τις φωτογραφίες σας ασφαλείς στο OneDrive και διαθέσιμες από οποιαδήποτε συσκευή.",
  "importDescriptionCloudV3": "Διατηρήστε τις φωτογραφίες σας ασφαλείς στο OneDrive και διαθέσιμες από οποιαδήποτε συσκευή.",
  "importDescriptionIcloudV3": "Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των φωτογραφιών σας στο iCloud.",
  "importDescriptionLocal": "Οι φωτογραφίες θα αποθηκεύονται τοπικά σε αυτήν τη συσκευή και θα μπορούν να προβληθούν στη συλλογή.",
  "importDescriptionLocalV3": "Αποθήκευση αντιγράφων σε αυτόν τον υπολογιστή και όχι δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive.",
  "importDismissLabel": "Απόρριψη",
  "importErrorDevice": "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση από αυτήν τη συσκευή. Ελέγξτε τη σύνδεση και δοκιμάστε ξανά.",
  "importErrorSummary": "Σφάλματα εισαγωγής",
  "importErrorTitle": "Προβλήματα εισαγωγής",
  "importFolderIcloudPhotos": "Φωτογραφίες iCloud",
  "importItemError": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα",
  "importLookingForDevices": "Αναζήτηση συσκευών...",
  "importMenuItem": "Εισαγάγετε φωτογραφίες",
  "importNoDestinationFound": "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση τοποθεσίας για την αποθήκευση των φωτογραφιών.",
  "importNoDevices": "Δεν βρέθηκαν αφαιρούμενες συσκευές",
  "importNoFilesFound": "Δεν βρέθηκαν φωτογραφίες σε αυτήν τη συσκευή.",
  "importPanelTitle": "Εισαγωγή από %1!s!",
  "importPanelTitleUsb": "Εισαγωγή φωτογραφιών από Μονάδα USB",
  "importProgressTitle": "Γίνεται εισαγωγή",
  "importProgressTitleWithDevice": "Εισαγωγή από %1!s!",
  "importProgressTitleWithDeviceTo": "Εισαγωγή από %1!s! σε %2!s!",
  "importRemovableDrive": "Αφαιρούμενη μονάδα δίσκου",
  "importSaveTo": "Αποθήκευση σε",
  "importShowProgressLabel": "Εμφάνιση λεπτομερειών προόδου",
  "importShowProgressTitle": "Εμφάνιση προόδου",
  "importStop": "Διακοπή",
  "importSummaryInitial": "Εισαγωγή στοιχείων στο OneDrive",
  "importSummaryPending": "Εισαγωγή φωτογραφιών (%1!s!/%2!s!)",
  "importSummaryWithFailed": "%1!s! από %2!s! έχουν εισαχθεί (%3!s! απέτυχαν)",
  "importTabAll": "Όλα",
  "importTabAllCount": "Όλα (%1!s!)",
  "importTabNew": "Νέο",
  "importTabNewCount": "Νέο (%1!s!)",
  "importTabSubSinceLast": "Από την τελευταία εισαγωγή",
  "importToastAllFailedOne": "Η εισαγωγή %1!s! φωτογραφίας στο %2!s! απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά.",
  "importToastAllFailedOther": "Η εισαγωγή %1!s! φωτογραφιών στο %2!s! απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά.",
  "importToastFailed": "Η εισαγωγή απέτυχε.",
  "importToastNoNew": "Δεν βρέθηκαν φωτογραφίες.",
  "importToastProgressOne": "Εισαγωγή %1!s! φωτογραφίας στο %2!s!. Διατηρήστε %3!s! συνδεδεμένο στην πρίζα.",
  "importToastProgressOther": "Εισαγωγή %1!s! φωτογραφιών στο %2!s!. Διατηρήστε %3!s! συνδεδεμένο στην πρίζα.",
  "importToastStoppedV2One": "Η εισαγωγή διακόπηκε. %1!s! φωτογραφία έχει εισαχθεί σε %2!s!.",
  "importToastStoppedV2Other": "Η εισαγωγή διακόπηκε. %1!s! φωτογραφίες έχουν εισαχθεί σε %2!s!.",
  "importToastSuccess": "Έγινε εισαγωγή στο %1!s! - δημιουργούνται αντίγραφα ασφαλείας των φωτογραφιών. Θα μπορείτε να τις μοιραστείτε και να τις οργανώσετε σύντομα.",
  "importToastSuccessPartialOneOne": "Έγινε εισαγωγή %2!s! φωτογραφίας στο %3!s!. %1!s! εισαγωγή της φωτογραφίας απέτυχε.",
  "importToastSuccessPartialOneOther": "Έγινε εισαγωγή %2!s! φωτογραφίας στο %3!s!. %1!s! φωτογραφίες απέτυχαν να εισαχθούν.",
  "importToastSuccessPartialOtherOne": "Έγινε εισαγωγή %2!s! φωτογραφιών στο %3!s!. %1!s! εισαγωγή της φωτογραφίας απέτυχε.",
  "importToastSuccessPartialOtherOther": "Έγινε εισαγωγή %2!s! φωτογραφιών στο %3!s!. %1!s! φωτογραφίες απέτυχαν να εισαχθούν.",
  "importToastSuccessV2One": "Εισαγάγατε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!.",
  "importToastSuccessV2Other": "Εισαγάγατε %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!.",
  "keepResult": "Διατήρηση",
  "levelTool": "Εργαλείο επιπέδου",
  "levelToolHint": "Σχεδιάστε μια γραμμή κατά μήκος μιας άκρης που πρέπει να είναι ευθεία για να ευθυγραμμίσετε τη φωτογραφία.",
  "loadError": "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα αυτής της φωτογραφίας για επεξεργασία.",
  "loadingEllipsis": "...",
  "mainNavigation": "Κύρια περιήγηση",
  "manageSubscription": "Διαχείριση συνδρομής",
  "memoriesCelebrating": "Γιορτάζετε τις καλές στιγμές",
  "memoriesEmpty": "Δεν υπάρχουν αναμνήσεις ακόμα - συνεχίστε να προσθέτετε φωτογραφίες!",
  "memoriesEmptySubtitle": "Προσθέστε φωτογραφίες για να ξαναζήσετε ειδικές στιγμές, να επισκεφθείτε ξανά αγαπημένα μέρη και να γιορτάσετε ό,τι έχει μεγαλύτερη σημασία.",
  "memoriesEmptyTitle": "Εξερευνήστε τις επισημάνσεις από τη συλλογή φωτογραφιών σας",
  "memoriesErrorSubtitle": "Ελέγξτε τη σύνδεσή σας και κάντε ανανέωση για να προσπαθήσετε ξανά.",
  "memoriesErrorTitle": "Φαίνεται ότι παρουσιάστηκε πρόβλημα",
  "memoriesLowContentAlt1": "Παιδί που κρατάει ένα πολύχρωμο σχέδιο με ουράνια τόξα",
  "memoriesLowContentAlt2": "Δύο άτομα κάνουν καγιάκ σε μια λίμνη στο ηλιοβασίλεμα",
  "memoriesLowContentAlt3": "Χέρια που κρατούν κόκκινες και κίτρινες γρανίτες",
  "memoriesLowContentBody": "Θα επισημάνουμε φωτογραφίες από ημέρες και ταξίδια καθώς προσθέτετε περισσότερες φωτογραφίες στο OneDrive.",
  "memoriesLowContentTitle": "Προσθέστε φωτογραφίες για να δείτε περισσότερες από τις αναμνήσεις σας εδώ",
  "memoriesMomentsFoundYou": "Στιγμές που σας βρήκαν",
  "memoriesNoneToday": "Δεν υπάρχουν αναμνήσεις αυτή την ημέρα",
  "memoriesOnThisDay": "Σαν σήμερα",
  "memoriesShuffled": "Φορτώθηκαν νέες στιγμές",
  "memoriesSignIn": "Εισέλθετε για να δείτε τις αναμνήσεις σας",
  "memoriesSignInSubtitle": "Εισέλθετε για να ξαναζήσετε ξεχωριστές στιγμές, να επισκεφθείτε ξανά τα αγαπημένα σας μέρη και να γιορτάσετε ό,τι έχει μεγαλύτερη σημασία",
  "memoriesSignInTitle": "Εξερευνήστε τις επισημάνσεις από τη συλλογή φωτογραφιών σας",
  "memoriesThroughTheYears": "Με το πέρασμα των χρόνων",
  "memoriesViewMemory": "Προβολή μνήμης",
  "memoriesViewMemoryTitle": "%1!s!, Προβολή μνήμης",
  "menuAddToAlbum": "Προσθήκη σε άλμπουμ",
  "menuCopy": "Αντιγραφή",
  "menuDelete": "Διαγραφή",
  "menuDownload": "Λήψη",
  "menuEdit": "Επεξεργασία",
  "menuEditInClipchamp": "Επεξεργασία στο Clipchamp",
  "menuFavorite": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
  "menuNoActions": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες ενέργειες",
  "menuOpen": "Άνοιγμα",
  "menuOpenInExplorer": "Άνοιγμα στην Εξερεύνηση αρχείων",
  "menuOpenWith": "Άνοιγμα με",
  "menuOpenWithEmpty": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες εφαρμογές",
  "menuOpenWithLoading": "Πραγματοποιείται φόρτωση…",
  "menuOpenWithPhotos": "Άνοιγμα με τις Φωτογραφίες",
  "menuPrint": "Εκτύπωση",
  "menuRemoveFromAlbum": "Κατάργηση από άλμπουμ",
  "menuRemoveFromPerson": "Κατάργηση από αυτό το άτομο",
  "menuSetAlbumCover": "Ορισμός εξωφύλλου",
  "menuSetAsBackground": "Ορισμός ως φόντου",
  "menuSetAsLockScreen": "Ορισμός ως οθόνης κλειδώματος",
  "menuSetCoverPhoto": "Ορισμός ως φωτογραφίας εξώφυλλου",
  "menuShare": "Κοινοποίηση",
  "menuUnfavorite": "Κατάργηση από τα αγαπημένα",
  "messageBarDismiss": "Κλείσιμο ειδοποίησης",
  "momentsTitle": "Στιγμές",
  "navAlbums": "Άλμπουμ",
  "navFavorites": "Αγαπημένα",
  "navGallery": "Συλλογή",
  "navLoading": "Φόρτωση...",
  "navPeople": "Άτομα",
  "navRecycleBin": "Κάδος Ανακύκλωσης",
  "navThisPc": "Αυτός ο προσωπικός υπολογιστής",
  "navTime": "Ώρα",
  "nlFilterBadge": "ΑΙ",
  "nlFilterDefaultLabel": "Φίλτρο AI",
  "offlineLabel": "Εκτός σύνδεσης",
  "offlineReconnect": "Συνδεθείτε ξανά για να δείτε όλες τις φωτογραφίες σας.",
  "onedrive": "OneDrive",
  "oneUpAriaLabel": "Πρόγραμμα προβολής φωτογραφιών",
  "oneUpClose": "Πίσω (Esc)",
  "oneUpDeleteBody": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τη φωτογραφία%1!s!;",
  "oneUpDeleteTitle": "Διαγραφή φωτογραφίας;",
  "oneUpViewInfo": "Προβολή λεπτομερειών",
  "ouAddFavorite": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
  "ouCopy": "Αντιγραφή",
  "ouDelete": "Διαγραφή",
  "ouEditorIframeTitle": "Πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών",
  "ouFavorite": "Αγαπημένο",
  "ouLivePhotoBadge": "ΖΩΝΤΑΝΑ",
  "ouMoreActions": "Περισσότερες ενέργειες",
  "ouNavNext": "Προβολή επόμενης φωτογραφίας",
  "ouNavPrev": "Προβολή προηγούμενης φωτογραφίας",
  "ouPrint": "Εκτύπωση",
  "ouRemoveBtn": "Κατάργηση",
  "ouRemoveFavorite": "Κατάργηση από τα αγαπημένα",
  "ouRemoveFromAlbum": "Κατάργηση από άλμπουμ",
  "ouRemoveFromAlbumBody": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε %1!s! από αυτό το άλμπουμ;",
  "ouRemoveFromAlbumNote": "Η φωτογραφία δεν θα διαγραφεί.",
  "ouRemoveFromAlbumTitle": "Κατάργηση από το άλμπουμ;",
  "ouSetAs": "Ορισμός ως",
  "ouSetAsBackground": "Φόντο",
  "ouSetAsLockScreen": "Οθόνη κλειδώματος",
  "ouShare": "Κοινοποίηση",
  "ouToggleFullscreen": "Εναλλαγή πλήρους οθόνης",
  "pageInfo": "Σελίδα %1!d! από %2!d!",
  "panelFilters": "Φίλτρα",
  "peopleAddName": "Προσθήκη ονόματος",
  "peopleAddNameCancel": "Άκυρο",
  "peopleAddNameConfirm": "Επιβεβαίωση ονόματος",
  "peopleAddNameFailed": "Η αποθήκευση απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά.",
  "peopleAddNameInputLabel": "Όνομα για αυτό το άτομο",
  "peopleAddNamePlaceholder": "Προσθήκη ονόματος",
  "peopleAddNames": "Προσθέστε ονόματα για αναζήτηση ατόμων",
  "peopleConsentAcknowledge": "Το κατάλαβα",
  "peopleConsentAllow": "Να επιτρέπεται",
  "peopleConsentDeny": "Να μην επιτρέπεται",
  "peopleConsentLimitedLink": "Μάθετε περισσότερα εδώ",
  "peopleConsentLimitedText": "Παρατηρήσαμε ότι έχετε ενεργοποιήσει και απενεργοποιήσει την ενότητα Άτομα και για να προστατεύσουμε τις επιδόσεις σας, έχουμε περιορίσει τον αριθμό των φορών που μπορείτε να το κάνετε αυτό.",
  "peopleConsentLimitedTitle": "Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση προς το παρόν",
  "peopleConsentPrivacyDeleteRestricted": "Μπορείτε να διαγράψετε δεδομένα προσώπου ανά πάσα στιγμή απενεργοποιώντας αυτήν τη δυνατότητα μέσω των ρυθμίσεων του OneDrive. Τα δεδομένα προσώπου διαγράφονται 2 χρόνια μετά την τελευταία χρήση της εφαρμογής OneDrive.",
  "peopleConsentPrivacyDeleteUnrestricted": "Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα και να διαγράψετε σχετικά δεδομένα ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις του OneDrive.",
  "peopleConsentPrivacyOnlyYouRestricted": "Μόνο εσείς μπορείτε να δείτε τις φωτογραφίες σας ομαδοποιημένες κατά πρόσωπα και τα δεδομένα προσώπου δεν χρησιμοποιούνται εκτός του λογαριασμού σας ή με τρίτους",
  "peopleConsentPrivacyOnlyYouUnrestricted": "Μόνο εσείς μπορείτε να δείτε τις φωτογραφίες σας ομαδοποιημένες κατά πρόσωπα.",
  "peopleConsentPrivacyTitle": "Λαμβάνουμε σοβαρά υπόψη την προστασία των προσωπικών δεδομένων σας",
  "peopleConsentStatement": "Πατώντας \"Αποδοχή\", συμφωνείτε με την επεξεργασία των δεδομένων προσώπου που περιγράφεται για όλες τις φωτογραφίες του OneDrive και συμφωνείτε ότι έχετε τη συγκατάθεση των ατόμων που εμφανίζονται στις φωτογραφίες σας.",
  "peopleConsentSubtitleRestricted": "Με το OneDrive, μπορείτε πλέον να ομαδοποιήσετε παρόμοια πρόσωπα στις φωτογραφίες σας. Για να το κάνουμε αυτό, συλλέγουμε και χρησιμοποιούμε πληροφορίες από εικόνες προσώπων στις φωτογραφίες σας για να βρούμε παρόμοια πρόσωπα. Αυτά τα δεδομένα προσώπου μπορεί να είναι βιομετρικά δεδομένα σε ορισμένες δικαιοδοσίες.",
  "peopleConsentSubtitleUnrestricted": "Το OneDrive έχει αρχίσει να χρησιμοποιεί τεχνολογία AI για την αναγνώριση προσώπων, ώστε να μπορείτε να βρίσκετε με ευκολία άτομα στις φωτογραφίες σας.",
  "peopleConsentTitle": "Βρείτε γρήγορα φωτογραφίες φίλων και οικογενειών",
  "peopleCoverFailed": "Αποτυχία ενημέρωσης της φωτογραφίας εξωφύλλου",
  "peopleCoverProgress": "Ενημέρωση φωτογραφίας εξωφύλλου",
  "peopleCoverSuccess": "Ενημερώθηκε η φωτογραφία εξωφύλλου",
  "peopleFailed": "Απέτυχε η φόρτωση ατόμων",
  "peopleFailedLoad": "Η φόρτωση απέτυχε",
  "peopleHide": "Απόκρυψη",
  "peopleHideAll": "Απόκρυψη όλων",
  "peopleLearnHowItWorks": "Μάθετε πώς λειτουργεί",
  "peopleMerge": "Συγχώνευση",
  "peopleMergeMaxTwo": "Επιλέξτε μόνο δύο άτομα για συγχώνευση",
  "peopleMergeNamePlaceholder": "Καταχωρήστε ένα όνομα",
  "peopleMergePeople": "Συγχώνευση ατόμων",
  "peopleMergePrompt": "Επιλέξτε δύο πρόσωπα για συγχώνευση και προσθέστε ένα όνομα",
  "peopleMerging": "Γίνεται συγχώνευση...",
  "peopleModeLabel": "Λειτουργία φίλτρου ατόμων",
  "peopleNoneBody": "Όταν το OneDrive αναγνωρίζει πρόσωπα στις φωτογραφίες σας, αυτά θα ομαδοποιούνται εδώ κατά άτομο.",
  "peopleNoneFound": "Δεν βρέθηκαν αναγνωρισμένα άτομα",
  "peopleNoneTitle": "Δεν βρέθηκαν ακόμη άτομα",
  "peopleNoPhotos": "Δεν βρέθηκαν φωτογραφίες για αυτή την επιλογή",
  "peoplePin": "Καρφίτσωμα",
  "peoplePinAll": "Καρφίτσωμα όλων",
  "peoplePinAndAddName": "Καρφίτσωμα και προσθήκη ονόματος",
  "peoplePinPerson": "Καρφίτσωμα %1!s!",
  "peopleRemoveConfirmBodyAll": "Τα στοιχεία θα καταργηθούν οριστικά από αυτήν τη σελίδα, αλλά δεν θα διαγραφούν από τις φωτογραφίες σας. Αυτό το άτομο θα καταργηθεί από την ενότητα Άτομα.",
  "peopleRemoveConfirmBodyPartial": "Τα στοιχεία θα καταργηθούν οριστικά από αυτήν τη σελίδα, αλλά δεν θα διαγραφούν από τις φωτογραφίες σας.",
  "peopleRemoveConfirmTitleAll": "Κατάργηση όλων των στοιχείων αυτού του ατόμου;",
  "peopleRemoveConfirmTitleNamed": "Να καταργηθούν τα στοιχεία από τον/την %1!s!;",
  "peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "Κατάργηση στοιχείων από αυτό το άτομο;",
  "peopleRemoveFailed": "Απέτυχε η κατάργηση στοιχείων",
  "peopleRemoveFilter": "Κατάργηση",
  "peopleRemovePartialFailed": "Η κατάργηση %1!d! στοιχείων απέτυχε",
  "peopleRemoveProgress": "Κατάργηση στοιχείων",
  "peopleRemoveSuccessOne": "Καταργήθηκε %1!d! στοιχείο",
  "peopleRemoveSuccessOther": "Καταργήθηκαν %1!d! στοιχεία",
  "peopleSelectedOne": "Επιλέχτηκαν %1!s!",
  "peopleSelectedOther": "Επιλέχτηκαν %1!s!",
  "peopleSelectPerson": "Επιλέξτε ένα άτομο για να δείτε τις φωτογραφίες του.",
  "peopleSelectPersonCheckbox": "Επιλέξτε %1!s!",
  "peopleSelectPrompt": "Επιλέξτε ένα ή περισσότερα άτομα παραπάνω για να δείτε τις φωτογραφίες τους",
  "peopleShow": "Εμφάνιση",
  "peopleShowAll": "Εμφάνιση όλων",
  "peopleShowAllUnnamed": "Εμφάνιση όλων των %1!s! ανώνυμων προσώπων",
  "peopleShowHidePeople": "Εμφάνιση/απόκρυψη ατόμων",
  "peopleSignIn": "Εισέλθετε για να δείτε άτομα",
  "peopleSignInBtn": "Είσοδος",
  "peopleSignInSubtitle": "Εισέλθετε για να δείτε τις φωτογραφίες σας οργανωμένες από τα άτομα που γνωρίζετε και αγαπάτε",
  "peopleSignInTitle": "Δείτε τα άτομα που έχουν τη μεγαλύτερη σημασία",
  "peopleSortAlpha": "Ταξινόμηση αλφαβητικά",
  "peopleSortAlphaLabel": "A-Ω",
  "peopleSortCount": "Ταξινόμηση κατά πλήθος φωτογραφιών",
  "peopleSortCountLabel": "Πλήθος",
  "peopleUnknown": "Άγνωστο",
  "peopleUnpin": "Ξεκαρφίτσωμα",
  "peopleUnpinAll": "Ξεκαρφίτσωμα όλων",
  "peopleUnpinPerson": "Ξεκαρφίτσωμα %1!s!",
  "peopleUnselectPersonCheckbox": "Κατάργηση επιλογής %1!s!",
  "peopleViewAllInGallery": "Προβολή όλων στη Συλλογή >",
  "personalAccountLimit": "Έχετε ήδη εισέλθει σε έναν προσωπικό λογαριασμό OneDrive στην εφαρμογή Φωτογραφίες σε αυτόν τον υπολογιστή. Εξέλθετε από αυτόν το λογαριασμό για να προσθέσετε έναν νέο.",
  "personUnnamed": "Χωρίς όνομα",
  "photoAlt": "Φωτογραφία",
  "photosLoading": "Φόρτωση φωτογραφιών...",
  "photoUntitled": "Χωρίς τίτλο",
  "pillFolderSyncTooltip": "Φέρνουμε εικόνες από αυτόν το φάκελο.",
  "pillSyncStatus": "Κατάσταση συγχρονισμού",
  "pillTooltipChecking": "Ενημερώνουμε τη συλλογή σας. Γίνεται έλεγχος για νέες φωτογραφίες και βίντεο.",
  "pillTooltipSyncing": "Ενημερώνουμε τη συλλογή σας. Σύντομα θα δείτε όλες τις φωτογραφίες από τον χώρο αποθήκευσης στο cloud του OneDrive.",
  "pillTooltipThisPc": "Ενημερώνουμε τη συλλογή σας. Σύντομα θα δείτε όλες τις φωτογραφίες που έχετε προσθέσει από αυτόν τον υπολογιστή.",
  "pillTooltipThisPcFolder": "Ενημερώνουμε τη συλλογή σας. Σύντομα θα δείτε όλες τις φωτογραφίες από %1!s!.",
  "pillUpdating": "Γίνεται ενημέρωση...",
  "progressPanelClose": "Κλείσετε",
  "progressPanelDismiss": "Απόρριψη",
  "progressPanelDismissAll": "Ματαίωση όλων",
  "progressPanelExpand": "Εμφάνιση λεπτομερειών",
  "progressPanelRetry": "Επανάληψη",
  "progressPanelTitle": "Πρόοδος",
  "reauthSubtitle": "Εισέλθετε με τον λογαριασμό σας Microsoft για να δείτε όλες τις φωτογραφίες σας.",
  "reauthTitle": "Εμφάνιση όλων των φωτογραφιών σας στο OneDrive",
  "recycleCardDateDeleted": "Ημερομηνία διαγραφής",
  "recycleCardSize": "Μέγεθος",
  "recycleCloudUnavail": "Ο κάδος ανακύκλωσης cloud δεν είναι διαθέσιμος. Εμφάνιση μόνο τοπικών στοιχείων.",
  "recycleEmptyBody": "Οι φωτογραφίες και τα βίντεο που διαγράφετε θα εμφανίζονται εδώ.",
  "recycleEmptyHeading": "Δεν υπάρχουν διαγραμμένα στοιχεία",
  "recycleErrorBody": "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά τη φόρτωση των διαγραμμένων φωτογραφιών σας. Δοκιμάστε ξανά.",
  "recycleErrorHeading": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του κάδου ανακύκλωσης",
  "recycleGalleryLabel": "Συλλογή κάδου ανακύκλωσης",
  "recycleLocalUnavail": "Ο τοπικός κάδος ανακύκλωσης δεν είναι διαθέσιμος. Εμφάνιση μόνο στοιχείων cloud.",
  "recycleRestore": "Επαναφορά",
  "recycleRestoring": "Επαναφορά σε εξέλιξη...",
  "recycleRestoringOne": "Επαναφορά %1!s! στοιχείου",
  "recycleRestoringOther": "Επαναφορά %1!s! στοιχείων",
  "recycleSelectionLimit": "Μπορείτε να επαναφέρετε έως και 50 στοιχεία κάθε φορά",
  "recycleToastBatchFailedGeneric": "Απέτυχε η επαναφορά των στοιχείων",
  "recycleToastBatchFailedOne": ", %1!s! απέτυχαν",
  "recycleToastBatchFailedOther": ", %1!s! απέτυχαν",
  "recycleToastBatchRestoredOne": "Έγινε επαναφορά %1!s! στοιχείου",
  "recycleToastBatchRestoredOther": "Έγινε επαναφορά %1!s! στοιχείων",
  "recycleToastFailed": "Απέτυχε η επαναφορά: %1!s!",
  "recycleToastFailedGeneric": "Απέτυχε η επαναφορά του στοιχείου",
  "recycleToastRestored": "Έγινε επαναφορά του \"%1!s!\"",
  "redEye": "Κόκκινα μάτια",
  "redEyeBrushSize": "Μέγεθος πινέλου",
  "redEyeDone": "Ολοκληρώθηκε",
  "redEyeHint": "Πατήστε σε κάθε μάτι για διόρθωση",
  "redEyeNote": "Οι διορθώσεις είναι άμεσες και μπορούν να αναιρεθούν.",
  "redEyeUndo": "Πατήστε για αναίρεση",
  "redo": "Επανάληψη",
  "reportAbuseHeader": "Αναφορά ανησυχίας",
  "reportButton": "Αναφορά",
  "reportChildExploitation": "Σεξουαλική εκμετάλλευση ή κακοποίηση παιδιών",
  "reportChoiceAria": "Παράθυρο διαλόγου αναφοράς προβληματισμού. Πείτε μας την ανησυχία σας. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο επάνω και κάτω βέλους για να περιηγηθείτε μεταξύ των επιλογών.",
  "reportCopyright": "Παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων",
  "reportCopyrightProcedureText": "Για ζητήματα πνευματικών δικαιωμάτων, ανατρέξτε στη διαδικασία <a href=\"#\">αξιώσεων πνευματικών δικαιωμάτων.</a>",
  "reportDetailsPlaceholder": "Συμπεριλάβετε λεπτομέρειες σχετικά με το περιεχόμενο",
  "reportError": "Δυστυχώς, παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
  "reportFraud": "Απάτη ή ανεπιθύμητη αλληλογραφία",
  "reportGraphicViolence": "Γραφική βία και αιματηρές σκηνές με ανθρώπους ή ζώα",
  "reportHarmfulSubstances": "Επιβλαβείς ουσίες",
  "reportHateSpeech": "Εκφράσεις μίσους",
  "reportImminentHarm": "Επικίνδυνα ακροβατικά και προκλήσεις",
  "reportMalware": "Λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας ή ιοί",
  "reportNonConsensual": "Μη συναινετική απειλή ή έκθεση ιδιωτικών σεξουαλικών εικόνων",
  "reportOther": "Άλλο",
  "reportPrivacyHeader": "Μην καταχωρήσετε προσωπικές ή ευαίσθητες πληροφορίες. <a href=\"#\">Προστασία προσωπικών δεδομένων και cookie</a>",
  "reportSending": "Αποστολή της αναφοράς σας...",
  "reportSentButton": "Ολοκληρώθηκε",
  "reportSentHeader": "Η αναφορά στάλθηκε",
  "reportSentText": "Σας ευχαριστούμε για την υποβολή του προβληματισμού σας στη Microsoft. Λαμβάνουμε σοβαρά υπόψη την ασφάλειά σας στο Internet και διερευνούμε την υποβολή σας σύμφωνα με τον <a href=\"#\">Κώδικα Συμπεριφοράς</a>.",
  "reportSexuallyInappropriate": "Σεξουαλικά ακατάλληλο",
  "reportSuicideSelfHarm": "Αυτοκτονία ή αυτοτραυματισμός",
  "reportTellConcern": "Πείτε μας την ανησυχία σας. Για αναφορά, ανατρέξτε στον <a href=\"#\">Κώδικα συμπεριφοράς</a>.",
  "reportTerroristContent": "Τρομοκρατικό ή βίαιο εξτρεμιστικό περιεχόμενο",
  "reportThreatsHarassment": "Εκφοβισμός, παρενόχληση ή απειλές",
  "reportTrafficking": "Εμπορία ανθρώπων",
  "reset": "Επαναφορά αλλαγών",
  "resetAll": "Επαναφορά όλων",
  "resizeLeveling": "Ισοστάθμιση",
  "resizeRotate": "Περιστροφή",
  "restyleApplied": "Εφαρμόστηκε επεξεργασία AI",
  "restyleButton": "Επανασχεδίαση",
  "restylePlaceholder": "Επανασχεδίαση ως...",
  "restyleStep": "Επανασχεδίαση: %1!s!",
  "restyleStyles": "Στυλ επανασχεδίασης",
  "rotateLeft": "Περιστροφή προς τα αριστερά",
  "rotateRight": "Περιστροφή δεξιά",
  "save": "Αποθήκευση",
  "saveCopy": "Αποθήκευση αντιγράφου",
  "saved": "Αποθηκεύτηκε",
  "saveError": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των αλλαγών σας. Προσπαθήστε ξανά.",
  "saveOriginal": "Αποθήκευση αρχικού",
  "saving": "Αποθήκευση...",
  "searchClearSelTip": "Απαλοιφή επιλογής (Ctrl+D)",
  "searchCountError": "Σφάλμα",
  "searchEnterTerm": "Εισαγάγετε έναν όρο αναζήτησης για να βρείτε φωτογραφίες.",
  "searchFeedbackLabel": "Κοινοποίηση σχολίων",
  "searchFeedbackThumbDown": "Αποδοκιμασία",
  "searchFeedbackThumbUp": "Επιδοκιμασία",
  "searchNoResults": "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα",
  "searchPlaceholder": "Αναζήτηση φωτογραφιών",
  "searchResultsGallery": "Συλλογή αποτελεσμάτων αναζήτησης",
  "searchResultsTitle": "Αποτελέσματα αναζήτησης",
  "searchSearching": "Γίνεται αναζήτηση σε...",
  "searchSelectAll": "Επιλογή όλων",
  "searchSelectAllTip": "Επιλογή όλων (Ctrl+A)",
  "searchTabThisPc": "Αυτός ο υπολογιστής %2!s!%1!s!",
  "searchTryOther": "Δοκιμάστε να αναζητήσετε κάτι άλλο",
  "searchZeroResults": "0 αποτελέσματα",
  "selectClear": "Εκκαθάριση επιλογής",
  "selectDisabledResize": "Η επιλογή περιοχής δεν είναι διαθέσιμη όσο περικόπτετε.",
  "selectDone": "Ολοκληρώθηκε",
  "send": "Αποστολή",
  "sendFeedback": "Αποστολή σχολίων",
  "settings": "Ρυθμίσεις",
  "settingsAbout": "Πληροφορίες",
  "settingsAboutAppVersion": "Έκδοση εφαρμογής",
  "settingsAboutCopied": "Αντιγράφηκε!",
  "settingsAboutCopy": "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
  "settingsAboutDeviceId": "Αναγνωριστικό συσκευής",
  "settingsAboutTitle": "Σχετικά με το %1!s!",
  "settingsAboutUnknown": "Άγνωστο αναγνωριστικό συσκευής",
  "settingsAboutUserId": "Αναγνωριστικό χρήστη",
  "settingsBody": "Οι ρυθμίσεις είναι προσβάσιμες από το αρχικό κέλυφος. Χρησιμοποιήστε τον πίνακα ρυθμίσεων στην πλαϊνή γραμμή για να διαμορφώσετε τις προτιμήσεις σας.",
  "settingsBuyStorage": "Αγορά χώρου αποθήκευσης",
  "settingsHideClutter": "Απόκρυψη στιγμιότυπων οθόνης και GIF",
  "settingsManage": "Διαχείριση",
  "settingsMoreSettings": "Περισσότερες ρυθμίσεις",
  "settingsQuotaUsed": "Χρησιμοποιούνται %1!s! GB από %2!s! (%3!d!%)",
  "settingsSubmitFeedback": "Υποβολή σχολίων",
  "settingsTheme": "Θέμα",
  "settingsThemeDark": "Σκουρόχρωμη λειτουργία",
  "settingsThemeLight": "Ανοιχτόχρωμη λειτουργία",
  "settingsThemeSystem": "Σύστημα",
  "shapeArrow": "Βέλος",
  "showInSidebar": "Εμφάνιση στην πλαϊνή γραμμή",
  "showOriginal": "Εμφάνιση αρχικού",
  "signIn": "Είσοδος",
  "signingIn": "Είσοδος...",
  "signingOut": "Έξοδος...",
  "signOut": "Έξοδος",
  "signOutConfirmBody": "Αν αποσυνδεθείτε, δεν θα βλέπετε φωτογραφίες, άλμπουμ, στιγμές ή άτομα του OneDrive σε αυτήν την εφαρμογή. Θα βλέπετε μόνο τους φακέλους που έχετε προσθέσει στην περιοχή \"Αυτός ο υπολογιστής\".",
  "signOutConfirmBodyBusiness": "Αν αποσυνδεθείτε, δεν θα βλέπετε τις φωτογραφίες σας στο OneDrive σε αυτήν την εφαρμογή. Θα βλέπετε μόνο τους φακέλους που έχετε προσθέσει στην περιοχή \"Αυτός ο υπολογιστής\".",
  "signOutConfirmTitle": "Έξοδος από το OneDrive;",
  "signOutConfirmTitleBusiness": "Έξοδος από το OneDrive - %1!s!;",
  "slideshowFeedbackReasonEditControls": "Έλλειψη στοιχείων ελέγχου επεξεργασίας",
  "slideshowFeedbackReasonMusic": "Η μουσική δεν ταιριάζει με τις φωτογραφίες",
  "slideshowFeedbackReasonOther": "Άλλο",
  "slideshowFeedbackReasonPhotos": "Η επιλογή φωτογραφίας δεν είναι σχετική",
  "slideshowFeedbackReasonSlow": "Αργή φόρτωση",
  "slideshowFeedbackReasonTitle": "Ο τίτλος δεν ταιριάζει με τα αποτελέσματα",
  "slideshowFeedbackThanks": "Ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας",
  "slideshowFeedbackWhatWrong": "Τι πήγε στραβά;",
  "somethingWentWrong": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα.",
  "sort": "Ταξινόμηση",
  "sortNewestFirst": "Εμφάνιση νεότερων πρώτα",
  "sortOldestFirst": "Εμφάνιση παλαιότερων πρώτα",
  "source": "Προέλευση",
  "sourceInICloud": "Στο iCloud",
  "sourceOnThisPc": "Σε αυτόν τον υπολογιστή",
  "sourcesAddFolderFailed": "Απέτυχε η προσθήκη φακέλου",
  "sourcesBackedUp": "Δημιουργήθηκε αντίγραφο ασφαλείας",
  "sourcesCtxDeleteBody": "Αυτή η φωτογραφία είναι αποθηκευμένη μόνο σε αυτόν τον υπολογιστή και θα μετακινηθεί στον Κάδο Ανακύκλωσης σε αυτόν τον υπολογιστή",
  "sourcesCtxDeleteBodyFallback": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη φωτογραφία;",
  "sourcesDelete": "Διαγραφή",
  "sourcesEmptyDesc": "Προσθέστε ένα φάκελο για να δείτε τις φωτογραφίες σας εδώ.",
  "sourcesEmptyTitle": "Δεν έχουν προστεθεί ακόμη φάκελοι",
  "sourcesErrAddFolderHttp": "Απέτυχε η προσθήκη φακέλου: %1!s!",
  "sourcesErrDriveInFolder": "Αυτός ο φάκελος περιέχει μια μονάδα δίσκου.",
  "sourcesErrFolderConflict": "Διένεξη φακέλου. Επιλέξτε έναν άλλο φάκελο.",
  "sourcesErrFolderExists": "Αυτός ο φάκελος είναι ήδη προέλευση.",
  "sourcesErrNestedInSource": "Αυτός ο φάκελος βρίσκεται μέσα σε μια υπάρχουσα προέλευση.",
  "sourcesErrSourceInFolder": "Αυτός ο φάκελος περιέχει μια υπάρχουσα προέλευση.",
  "sourcesFindFolderIn": "Εύρεση %1!s! στο %2!s!",
  "sourcesFolderAddPhotos": "Προσθέστε φωτογραφίες από την Εξερεύνηση αρχείων",
  "sourcesFolderAriaLabel": "%1!s!, Φάκελος",
  "sourcesFolderFailed": "Απέτυχε η φόρτωση των περιεχομένων του φακέλου",
  "sourcesFolderPathLabel": "Διαδρομή φακέλου",
  "sourcesGoToFolder": "Μετάβαση στο φάκελο",
  "sourceShared": "Κοινόχρηστο",
  "sourcesItemCountOne": "%1!s! στοιχείο",
  "sourcesItemCountOther": "%1!s! στοιχεία",
  "sourcesLoading": "Φόρτωση προελεύσεων...",
  "sourcesLoadingFolder": "Φόρτωση...",
  "sourcesMoreOptions": "Περισσότερες επιλογές",
  "sourcesNotAvailable": "Οι τοπικές προελεύσεις φωτογραφιών δεν είναι διαθέσιμες σε αυτήν τη δομή του OneDrive.",
  "sourcesOnICloud": "Στο iCloud",
  "sourcesOnThisPc": "Σε αυτόν τον υπολογιστή",
  "sourcesPhotoCountOne": "%1!s! φωτογραφία",
  "sourcesPhotoCountOther": "%1!s! φωτογραφίες",
  "sourcesPhotosGallery": "Αυτή η συλλογή φωτογραφιών υπολογιστή",
  "sourcesRemoveBody": "Οι φωτογραφίες σας θα παραμείνουν σε αυτόν τον υπολογιστή. Ωστόσο, δεν θα εμφανίζονται στη συλλογή.",
  "sourcesRemoveFailed": "Η κατάργηση της προέλευσης απέτυχε",
  "sourcesRemoveGallery": "Κατάργηση από τη συλλογή",
  "sourcesRemoveTitle": "Κατάργηση %1!s! από τη συλλογή;",
  "sourcesTileEmpty": "Κενό",
  "sourcesUpsellSubtitle": "Κάντε κλικ για να εισέλθετε",
  "sourcesVideoCountOne": "%1!s! βίντεο",
  "sourcesVideoCountOther": "%1!s! βίντεο",
  "spotlightDefaultName": "Κύρια σημεία",
  "spotlightFailed": "Απέτυχε η δημιουργία ανάδειξης",
  "spotlightGetting": "Λήψη φωτογραφιών από την τρέχουσα προβολή...",
  "spotlightNoPhotos": "Δεν υπάρχουν φωτογραφίες στην τρέχουσα προβολή",
  "spotlightNoView": "Δεν υπάρχει ενεργή προβολή για λήψη φωτογραφιών από",
  "spotlightUnsupported": "Αυτή η προβολή δεν υποστηρίζει εξαγωγή φωτογραφιών",
  "statusCopied": "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
  "statusCopyFailed": "Η αντιγραφή απέτυχε",
  "statusCopyingLink": "Αντιγραφή σύνδεσης...",
  "statusDeletedFailed": "%1!d! διαγράφηκε, %2!d! απέτυχε",
  "statusDesktopBgSet": "Σύνολο φόντου επιφάνειας εργασίας",
  "statusFavoriteAdded": "Προστέθηκε στα αγαπημένα",
  "statusFavoriteFailed": "Απέτυχε η ενημέρωση του αγαπημένου",
  "statusFavoriteRemoved": "Καταργήθηκε από τα αγαπημένα",
  "statusLinkCopied": "Η σύνδεση αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
  "statusLockScreenSet": "Σύνολο οθόνης κλειδώματος",
  "statusMovedToRecycleBin": "Μεταφέρθηκε στον κάδο ανακύκλωσης",
  "statusNoPhotoId": "Αποτυχία - η φωτογραφία δεν έχει αναγνωριστικό",
  "statusSettingBackground": "Ορισμός φόντου...",
  "statusSettingLockScreen": "Ορισμός οθόνης κλειδώματος...",
  "statusShareFailed": "Η κοινή χρήση απέτυχε",
  "statusShareSent": "Η κοινή χρήση ολοκληρώθηκε με επιτυχία",
  "statusWallpaperFailed": "Απέτυχε ο ορισμός ταπετσαρίας",
  "statusWallpaperTimeout": "Αποτυχία - το χρονικό όριο της αίτησης έληξε",
  "stop": "Διακοπή",
  "storageAlmostFullPill": "Ο χώρος αποθήκευσης είναι σχεδόν πλήρης ({{percent}}%)",
  "storageBannerCriticalTitle": "Ο χώρος αποθήκευσης σας είναι σχεδόν πλήρης ({{percent}}%)",
  "storageBannerErrorBody": "Δεν μπορείτε να αποστείλετε νέα αρχεία ή να στείλετε και να λάβετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για αυτόν το λογαριασμό.",
  "storageBannerFullTitle": "Ο χώρος αποθήκευσής σας είναι πλήρης ({{percent}}%)",
  "storageBannerNearingTitle": "Εξαντλείται ο χώρος αποθήκευσης ({{percent}}%)",
  "storageBannerOverTitle": "Έχετε υπερβεί το όριο χώρου αποθήκευσης ({{percent}}%)",
  "storageBannerWarnBody": "Όταν εξαντληθεί ο χώρος αποθήκευσης, δεν θα μπορείτε να ανεβάσετε νέα αρχεία ή να στείλετε και να λάβετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για αυτόν το λογαριασμό.",
  "storageBlockedPill": "Ο λογαριασμός αποκλείστηκε",
  "storageBuyMorePill": "Αγορά περισσότερου χώρου αποθήκευσης",
  "storageDismiss": "Απόρριψη",
  "storageFullPill": "Ο χώρος αποθήκευσης είναι πλήρης",
  "storageGetMore": "Αποκτήστε περισσότερο χώρο αποθήκευσης",
  "storageLowPill": "Ανεπαρκής χώρος αποθήκευσης ({{percent}}%)",
  "storageManage": "Διαχείριση χώρου αποθήκευσης",
  "storageOverPill": "Υπέρβαση ορίου χώρου αποθήκευσης",
  "straighten": "Ευθυγράμμιση",
  "styleAnime": "Ιαπωνικά κινούμενα σχέδια",
  "styleCaricature": "Καρικατούρα",
  "styleCherryBlossom": "Άνθος κερασιάς",
  "styleChibiSticker": "Αυτοκόλλητο Chibi",
  "styleCrochetArt": "Τέχνη με βελονάκι",
  "styleDoodle": "Σχέδιο",
  "styleForestScene": "Δασικό τοπίο",
  "styleGlassMosaic": "Γυάλινο μωσαϊκό",
  "styleGraffiti": "Γκράφιτι",
  "styleHologram": "Ολόγραμμα",
  "styleMoviePoster": "Αφίσα ταινίας",
  "styleNeonGlow": "Λάμψη νέον",
  "styleOilImpasto": "Παχύρρευστη ελαιογραφία",
  "stylePencilPortrait": "Πορτρέτο μολυβιού",
  "stylePhotoBooth": "Φωτογραφικός θάλαμος",
  "stylePlushToy": "Λούτρινο παιχνίδι",
  "stylePopArt": "Ποπ αρτ",
  "styleRisographPrint": "Εκτύπωση με ριζογράφο",
  "styleStorybook": "Παραμύθι",
  "styleSuperhero": "Υπερήρωας",
  "styleTarotCard": "Κάρτες ταρώ",
  "styleToyModel": "Μοντέλο παιχνιδιού",
  "subscriptionBody": "Η διαχείριση συνδρομών θα είναι σύντομα διαθέσιμη. Μείνετε συντονισμένοι για δυνατότητες premium.",
  "surveyCommentQuestion": "Πείτε μας περισσότερα. Γιατί επιλέξατε αυτή την απάντηση;",
  "surveyNo": "Όχι τώρα",
  "surveyPromptQuestion": "Έχουμε μόνο δύο ερωτήσεις για εσάς.",
  "surveyPromptTitle": "Θα θέλαμε να λάβουμε τα σχόλιά σας!",
  "surveyRating1": "1 - Καθόλου πιθανό",
  "surveyRating2": "2",
  "surveyRating3": "3",
  "surveyRating4": "4",
  "surveyRating5": "5 - Εξαιρετικά πιθανό",
  "surveyRatingQuestion": "Πόσο πιθανό είναι να προτείνετε Φωτογραφίες OneDrive σε έναν φίλο ή συνάδελφο;",
  "surveyYes": "Βέβαια",
  "switchingAccounts": "Αλλαγή λογαριασμών...",
  "switchToAccount": "Μετάβαση στο %1!s!",
  "syncConflictAddTagsFailed": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή η προσθήκη ετικετών σε %1!s!.",
  "syncConflictAddTagsFailedRetry": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή η προσθήκη ετικετών στο %1!s!. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
  "syncConflictCopyFailed": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή αντιγραφή του %1!s!.",
  "syncConflictCopyFailedRetry": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή αντιγραφή του %1!s!. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
  "syncConflictDeleteFailed": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του %1!s!.",
  "syncConflictDeleteFailedRetry": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του %1!s!. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
  "syncConflictGenericFailed": "Δεν ήταν δυνατός ο συγχρονισμός μιας αλλαγής",
  "syncConflictMoveFailed": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή μετακίνηση του %1!s!.",
  "syncConflictMoveFailedRetry": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή μετακίνηση του %1!s!. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
  "syncConflictRemoveTagsFailed": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή η κατάργηση ετικετών από το %1!s!.",
  "syncConflictRemoveTagsFailedRetry": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή η κατάργηση ετικετών από το %1!s!. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
  "syncConflictRetryFailed": "Η επανάληψη δεν λειτούργησε. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
  "syncConflictsPanelTitle": "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση ορισμένων από τις πρόσφατες αλλαγές σας.",
  "syncConflictUpdateFailed": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του %1!s!.",
  "syncConflictUpdateFailedRetry": "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα, επομένως δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του %1!s!. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
  "tagsFeedbackReasonNotRelevant": "Οι ετικέτες δεν είναι σχετικές",
  "tagsFeedbackReasonOffensive": "Οι ετικέτες είναι προσβλητικές",
  "tagsFeedbackReasonOther": "Άλλο",
  "tagsFeedbackSelectIssue": "Επιλέξτε το πρόβλημα",
  "tagsNoMatch": "Δεν υπάρχουν ετικέτες που να ταιριάζουν",
  "tagsNone": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες ετικέτες",
  "timeAcrossMonthOne": "%2!d! φωτογραφίες σε %1!d! μήνα",
  "timeAcrossMonthOther": "%2!d! φωτογραφίες σε %1!d! μήνες",
  "timeAcrossYearOne": "%2!d! φωτογραφίες σε %1!d! έτος",
  "timeAcrossYearOther": "%2!d! φωτογραφίες σε %1!d! χρόνια",
  "timeFailed": "Απέτυχε η φόρτωση της λωρίδας χρόνου",
  "timeLoading": "Φόρτωση λωρίδας χρόνου...",
  "timeNav": "Περιήγηση λωρίδας χρόνου",
  "timeYears": "Έτη",
  "transformAiDisclaimer": "Το περιεχόμενο δημιουργείται με χρήση AI. Μπορεί να τροποποιήσει χαρακτηριστικά και πρόσωπα ή να μην είναι ακριβές.",
  "transformButton": "Επανασχεδίαση",
  "transformImagineCaption": "Αλλαγή σκηνής, καιρού και πολλά άλλα",
  "transformImagineLabel": "Imagine",
  "transformRandom": "Επιλογή τυχαίας επανασχεδίασης",
  "transformRestyleCaption": "Επανασχεδιασμός ολόκληρης της φωτογραφίας",
  "transformRestyleLabel": "Επανασχεδίαση",
  "tryAgain": "Επανάληψη",
  "unavailableOffline": "Δεν είναι διαθέσιμο όταν είστε εκτός σύνδεσης",
  "undo": "Αναίρεση",
  "unknownValue": "Άγνωστο",
  "uploadCancel": "Άκυρο",
  "uploadCanceledV2": "Η αποστολή ακυρώθηκε.",
  "uploadCancelLabel": "Ακύρωση αποστολής",
  "uploadConflictPaneClose": "Κλείσετε",
  "uploadConflictPaneTitle": "Επίλυση διενέξεων",
  "uploadDecideForEach": "Αποφασίστε για κάθε διένεξη ξεχωριστά",
  "uploadDismiss": "Απόρριψη",
  "uploadEmptyNoMedia": "Δεν βρέθηκαν φωτογραφίες ή βίντεο για εισαγωγή.",
  "uploadEmptyNoMediaV2": "Δεν βρέθηκαν φωτογραφίες ή βίντεο για αποστολή.",
  "uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "Δεν βρέθηκαν φωτογραφίες ή βίντεο. %1!d! αρχείο μη πολυμέσων παραλείφθηκε.",
  "uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "Δεν βρέθηκαν φωτογραφίες ή βίντεο. %1!d! αρχεία μη πολυμέσων παραλείφθηκαν.",
  "uploadFileConflictCard": "Υπάρχει ήδη ένα αρχείο με αυτό το όνομα, επομένως δεν ήταν δυνατή η αποστολή του <span class=\"upload-conflict-item-name\">%1!s!</span>. Προσθέστε το ως νέα έκδοση του υπάρχοντος αρχείου ή διατηρήστε και τα δύο.",
  "uploadFileConflictCardV2": "Υπάρχει ήδη μια φωτογραφία με αυτό το όνομα, επομένως δεν ήταν δυνατή η αποστολή του <span class=\"upload-conflict-item-name\">%1!s!</span>. Προσθέστε το ως νέα έκδοση του υπάρχοντος αρχείου ή διατηρήστε και τα δύο.",
  "uploadFileConflictSummaryOne": "Υπάρχει ήδη ένα στοιχείο με αυτό το όνομα, επομένως δεν ήταν δυνατή η αποστολή %1!d! στοιχείου. Προσθέστε το ως νέα έκδοση του υπάρχοντος στοιχείου ή διατηρήστε το.",
  "uploadFileConflictSummaryOneV2": "Υπάρχει ήδη μια φωτογραφία με αυτό το όνομα, επομένως δεν ήταν δυνατή η αποστολή %1!d! φωτογραφίας. Προσθέστε την ως νέα έκδοση της υπάρχουσας φωτογραφίας ή διατηρήστε την.",
  "uploadFileConflictSummaryOther": "Υπάρχουν ήδη στοιχεία με τα ίδια ονόματα, επομένως δεν ήταν δυνατή η αποστολή %1!d! στοιχείων. Προσθέστε τα ως νέες εκδόσεις των υπαρχόντων στοιχείων ή διατηρήστε τα όλα.",
  "uploadFileConflictSummaryOtherV2": "Υπάρχουν ήδη φωτογραφίες με τα ίδια ονόματα, επομένως δεν ήταν δυνατή η αποστολή %1!d! φωτογραφιών. Προσθέστε τις ως νέες εκδόσεις των υπαρχουσών φωτογραφιών ή διατηρήστε τις όλες.",
  "uploadFolder": "Αποστολή φακέλου",
  "uploadFolderConflictMultipleOne": "Υπάρχει ήδη ένας φάκελος με αυτό το όνομα, επομένως δεν ήταν δυνατή η αποστολή %1!d! φακέλου.",
  "uploadFolderConflictMultipleOther": "Υπάρχουν ήδη φάκελοι με αυτά τα ονόματα, επομένως δεν ήταν δυνατή η αποστολή %1!d! φακέλων.",
  "uploadFolderConflictSingle": "Υπάρχει ήδη ένας φάκελος με αυτό το όνομα, επομένως δεν ήταν δυνατή η αποστολή του <b>%1!s!</b>.",
  "uploadKeepAll": "Διατήρηση όλων",
  "uploadKeepBoth": "Διατήρηση και των δύο",
  "uploadPhotosVideos": "Αποστολή φωτογραφιών και βίντεο",
  "uploadProgressItemFailed": "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή",
  "uploadProgressItemPending": "Αποστολή...",
  "uploadProgressItemSkipped": "Παραλείφθηκε",
  "uploadProgressItemSkippedInSyncRootFile": "Ήδη στο OneDrive στο %1!s!",
  "uploadProgressItemSkippedInSyncRootFolder": "Ήδη στο OneDrive στο %1!s!",
  "uploadProgressItemSkippedInWatchedFolderFile": "Δημιουργήθηκε ήδη αντίγραφο ασφαλείας στην περιοχή %1!s!",
  "uploadProgressItemSkippedInWatchedFolderFolder": "Δημιουργήθηκε ήδη αντίγραφο ασφαλείας στην περιοχή %1!s!",
  "uploadProgressItemSkippedIsExistingSourceFolder": "Ήδη ένας φάκελος με αντίγραφα ασφαλείας στο %1!s!",
  "uploadProgressItemSkippedNonMedia": "Δεν είναι φωτογραφία ή βίντεο",
  "uploadProgressItemUploaded": "Απεστάλη",
  "uploadProgressOngoingOne": "Αποστολή %2!s! από %1!d! στοιχείο",
  "uploadProgressOngoingOneV2": "Γίνεται αποστολή %2!s! από %1!d! φωτογραφία",
  "uploadProgressOngoingOther": "Αποστολή %2!s! από %1!d! στοιχεία",
  "uploadProgressOngoingOtherV2": "Γίνεται αποστολή %2!s! από %1!d! φωτογραφίες",
  "uploadProgressOpTitle": "Γίνεται αποστολή",
  "uploadReplace": "Αντικαταστήστε",
  "uploadReplaceAll": "Αντικατάσταση όλων",
  "uploadShowProgressLabel": "Εμφάνιση λεπτομερειών προόδου",
  "uploadShowProgressTitle": "Εμφάνιση προόδου",
  "uploadSuccessSkippedFolderOne": "Παραλείφθηκε %1!d! φάκελος",
  "uploadSuccessSkippedFolderOther": "Παραλείφθηκαν %1!d! φάκελοι",
  "uploadSuccessSkippedOne": "Παραλείφθηκε %1!d! αρχείο",
  "uploadSuccessSkippedOther": "Παραλείφθηκαν %1!d! αρχεία",
  "uploadToastFailed": "Απέτυχε η αποστολή",
  "uploadToastFailedCountOne": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! στοιχείο απέτυχε.",
  "uploadToastFailedCountOneV2": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! φωτογραφία απέτυχε.",
  "uploadToastFailedCountOther": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! στοιχεία απέτυχαν.",
  "uploadToastFailedCountOtherV2": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! φωτογραφίες απέτυχαν.",
  "uploadToastFailedSkippedOneOne": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! στοιχείο απέτυχε, %2!s! στοιχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastFailedSkippedOneOneV2": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! φωτογραφία απέτυχε, %2!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastFailedSkippedOneOther": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! στοιχείο απέτυχε, %2!s! στοιχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastFailedSkippedOneOtherV2": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! φωτογραφία απέτυχε %2!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastFailedSkippedOtherOne": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! στοιχεία απέτυχαν, %2!s! στοιχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastFailedSkippedOtherOneV2": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! φωτογραφίες απέτυχαν, %2!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastFailedSkippedOtherOther": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! στοιχεία απέτυχαν, %2!s! στοιχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastFailedSkippedOtherOtherV2": "Η αποστολή απέτυχε. %1!s! φωτογραφίες απέτυχαν %2!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastPendingOfflineFailedOneOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! αποστολή της φωτογραφίας απέτυχε.",
  "uploadToastPendingOfflineFailedOneOther": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! η αποστολή των φωτογραφιών απέτυχε.",
  "uploadToastPendingOfflineFailedOtherOne": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! αποστολή της φωτογραφίας απέτυχε.",
  "uploadToastPendingOfflineFailedOtherOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! η αποστολή των φωτογραφιών απέτυχε.",
  "uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε %4!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOther": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν %4!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOther": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOne": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε %4!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOne": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν %4!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastPendingOfflineOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!.",
  "uploadToastPendingOfflineOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!.",
  "uploadToastPendingOfflineSkippedOneOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastPendingOfflineSkippedOneOther": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOne": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastPendingTimeoutFailedOneOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! αποστολή της φωτογραφίας απέτυχε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutFailedOneOther": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! η αποστολή των φωτογραφιών απέτυχε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOne": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! αποστολή της φωτογραφίας απέτυχε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! η αποστολή των φωτογραφιών απέτυχε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε %4!s! αρχείο παραλείφθηκε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOther": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν %4!s! αρχείο παραλείφθηκε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOther": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOne": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε %4!s! αρχείο παραλείφθηκε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOne": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν %4!s! αρχείο παραλείφθηκε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOne": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! αρχείο παραλείφθηκε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOther": "Αντιγράφηκε %1!s! φωτογραφία στο %2!s!. %3!s! αρχεία παραλείφθηκαν. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOne": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! αρχείο παραλείφθηκε. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOther": "Αντιγράφηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! αρχεία παραλείφθηκαν. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο OneDrive...",
  "uploadToastProgressOne": "Γίνεται αποστολή %1!s! στοιχείου στο %2!s!.",
  "uploadToastProgressOneV2": "Γίνεται αποστολή %1!s! φωτογραφίας στο %2!s!.",
  "uploadToastProgressOther": "Αποστολή %1!s! στοιχείων στο %2!s!.",
  "uploadToastProgressOtherV2": "Γίνεται αποστολή %1!s! φωτογραφιών στο %2!s!.",
  "uploadToastStoppedOne": "Η αποστολή διακόπηκε. %1!s! στοιχείο έχει αποσταλεί στο %2!s!.",
  "uploadToastStoppedOneV2": "Η αποστολή διακόπηκε. %1!s! φωτογραφία έχει αποσταλεί στο %2!s!.",
  "uploadToastStoppedOther": "Η αποστολή διακόπηκε. %1!s! στοιχεία έχουν αποσταλεί στο %2!s!.",
  "uploadToastStoppedOtherV2": "Η αποστολή διακόπηκε. %1!s! φωτογραφίες στάλθηκαν στο %2!s!.",
  "uploadToastSuccessMixedOneOneOne": "Έγινε αποστολή %1!s! στοιχείου στο %2!s!. %3!s! στοιχείο απέτυχε, %4!s! στοιχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessMixedOneOneOneV2": "Η φωτογραφία %1!s! στάλθηκε στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε %4!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessMixedOneOneOther": "Έγινε αποστολή %1!s! στοιχείου στο %2!s!. %3!s! στοιχείο απέτυχε, %4!s! στοιχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessMixedOneOneOtherV2": "Η φωτογραφία %1!s! στάλθηκε στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessMixedOneOtherOne": "Έγινε αποστολή %1!s! στοιχείου στο %2!s!. %3!s! στοιχεία απέτυχαν, %4!s! στοιχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessMixedOneOtherOneV2": "Η φωτογραφία %1!s! στάλθηκε στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν %4!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessMixedOneOtherOther": "Έγινε αποστολή %1!s! στοιχείου στο %2!s!. %3!s! στοιχεία απέτυχαν, %4!s! στοιχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessMixedOneOtherOtherV2": "Η φωτογραφία %1!s! στάλθηκε στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessMixedOtherOneOne": "Έγινε αποστολή %1!s! στοιχείων στο %2!s!. %3!s! στοιχείο απέτυχε, %4!s! στοιχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessMixedOtherOneOneV2": "Στάλθηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε %4!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessMixedOtherOneOther": "Έγινε αποστολή %1!s! στοιχείων στο %2!s!. %3!s! στοιχείο απέτυχε, %4!s! στοιχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessMixedOtherOneOtherV2": "Στάλθηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφία απέτυχε, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessMixedOtherOtherOne": "Έγινε αποστολή %1!s! στοιχείων στο %2!s!. %3!s! στοιχεία απέτυχαν, %4!s! στοιχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessMixedOtherOtherOneV2": "Στάλθηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν %4!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessMixedOtherOtherOther": "Έγινε αποστολή %1!s! στοιχείων στο %2!s!. %3!s! στοιχεία απέτυχαν, %4!s! στοιχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessMixedOtherOtherOtherV2": "Στάλθηκαν %1!s! φωτογραφίες στο %2!s!. %3!s! φωτογραφίες απέτυχαν, %4!s! τα αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessOne": "Έγινε αποστολή %1!s! στοιχείου στο %2!s!.",
  "uploadToastSuccessOneV2": "Έγινε αποστολή %1!s! φωτογραφίας στο %2!s!.",
  "uploadToastSuccessOther": "Έγινε αποστολή στοιχείων %1!s! στο %2!s!.",
  "uploadToastSuccessOtherV2": "Έγινε αποστολή %1!s! φωτογραφιών στο %2!s!.",
  "uploadToastSuccessPartialOneOne": "Έγινε αποστολή %2!s! στοιχείου στο %3!s!. %1!s! αποστολή του στοιχείου απέτυχε.",
  "uploadToastSuccessPartialOneOneV2": "Η φωτογραφία %2!s! στάλθηκε στο %3!s!. %1!s! αποστολή της φωτογραφίας απέτυχε.",
  "uploadToastSuccessPartialOneOther": "Έγινε αποστολή %2!s! στοιχείου στο %3!s!. %1!s! στοιχεία απέτυχαν να αποσταλούν.",
  "uploadToastSuccessPartialOneOtherV2": "Η φωτογραφία %2!s! στάλθηκε στο %3!s!. %1!s! η αποστολή των φωτογραφιών απέτυχε.",
  "uploadToastSuccessPartialOtherOne": "Έγινε αποστολή %2!s! στοιχείων στο %3!s!. %1!s! αποστολή του στοιχείου απέτυχε.",
  "uploadToastSuccessPartialOtherOneV2": "Στάλθηκαν %2!s! φωτογραφίες στο %3!s!. %1!s! αποστολή της φωτογραφίας απέτυχε.",
  "uploadToastSuccessPartialOtherOther": "Έγινε αποστολή %2!s! στοιχείων στο %3!s!. %1!s! στοιχεία απέτυχαν να αποσταλούν.",
  "uploadToastSuccessPartialOtherOtherV2": "Στάλθηκαν %2!s! φωτογραφίες στο %3!s!. %1!s! η αποστολή των φωτογραφιών απέτυχε.",
  "uploadToastSuccessSkippedOneOne": "Έγινε αποστολή %2!s! στοιχείου στο %3!s!. %1!s! στοιχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessSkippedOneOneV2": "Η φωτογραφία %2!s! στάλθηκε στο %3!s!. %1!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessSkippedOneOther": "Έγινε αποστολή %2!s! στοιχείου στο %3!s!. %1!s! στοιχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessSkippedOneOtherV2": "Η φωτογραφία %2!s! στάλθηκε στο %3!s!. %1!s! αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessSkippedOtherOne": "Έγινε αποστολή %2!s! στοιχείων στο %3!s!. %1!s! στοιχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessSkippedOtherOneV2": "Στάλθηκαν %2!s! φωτογραφίες στο %3!s!. %1!s! αρχείο παραλείφθηκε.",
  "uploadToastSuccessSkippedOtherOther": "Έγινε αποστολή %2!s! στοιχείων στο %3!s!. %1!s! στοιχεία παραλείφθηκαν.",
  "uploadToastSuccessSkippedOtherOtherV2": "Στάλθηκαν %2!s! φωτογραφίες στο %3!s!. %1!s! αρχεία παραλείφθηκαν.",
  "variationLabel": "Παραλλαγή %1!d!",
  "variationsLabel": "Παραλλαγές AI",
  "videoCannotBePlayed": "Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αυτού του βίντεο αυτήν τη στιγμή",
  "videoDuplicateSubtitle": "Μετονομάστε το αρχείο με τους υπότιτλους και προσπαθήστε ξανά. Κάθε αρχείο υπότιτλων πρέπει να έχει διαφορετικό όνομα.",
  "videoLoadError": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση βίντεο. Προσπαθήστε ξανά.",
  "videoUnsupported": "Το OneDrive δεν υποστηρίζει την αναπαραγωγή αυτού του βίντεο",
  "viewAccount": "Προβολή λογαριασμού",
  "zoneAdjust": "Προσαρμογή",
  "zoneComingSoon": "Σύντομα διαθέσιμο",
  "zoneFilters": "Φίλτρα",
  "zoneFix": "Επιδιόρθωση",
  "zoneResize": "Περικοπή",
  "zoneTransform": "Επανασχεδίαση"
}