{
"accountMismatchMessage": "Zalogowano się przy użyciu innego konta niż konto usługi synchronizacja usługi OneDrive. Aby uzyskać najlepsze wyniki, użyj tego samego konta dla aplikacji Zdjęcia i usługi OneDrive.",
"accountMismatchTitle": "Problem z kontem",
"actionBarLabel": "Wyświetl akcji",
"addAccount": "Dodaj konto",
"addPhotosBtn": "Dodaj zdjęcia",
"addPhotosTitle": "Wybierz zdjęcia",
"addToAlbumAddTo": "Dodaj do %1!s!",
"addToAlbumSharedLabel": "Udostępniony",
"addToAlbumSharedRowLabel": "%1!s!, %2!s!",
"addToAlbumTitle": "Wybierz album",
"adjust": "Dopasuj",
"adjustBlockLightColor": "Światło i kolor",
"adjustBrightness": "Jasność",
"adjustClarity": "Przejrzystość",
"adjustContrast": "Kontrast",
"adjustDarks": "Czernie",
"adjustExposure": "Ekspozycja",
"adjustGrain": "Ziarno",
"adjustGroupColor": "Kolor",
"adjustGroupDetail": "Ostrość",
"adjustGroupEffects": "Efekty",
"adjustGroupLight": "Światło",
"adjustGroupVignette": "Winieta",
"adjustHighlights": "Najważniejsze treści",
"adjustLights": "Biele",
"adjustMasking": "Maskowanie",
"adjustNoiseReduction": "Redukcja szumów",
"adjustPickNeutral": "Wybierz neutralny",
"adjustPickNeutralInfo": "Ustawia balans bieli na podstawie zdjęcia. Naciśnij miejsce, które powinno być białe lub szare, a ciepło i odcień zostaną zmienione, aby usunąć rzutowanie kolorów.",
"adjustPickNeutralInfoLabel": "Jak działa narzędzie Wybierz neutralny",
"adjustRadius": "Promień",
"adjustSaturation": "Nasycenie",
"adjustShadows": "Cienie",
"adjustTint": "Odcień",
"adjustVibrance": "Jaskrawość",
"adjustVignette": "Winieta",
"adjustVignetteAmount": "Wartość",
"adjustVignetteSoftness": "Miękkość",
"adjustWarmth": "Ciepło",
"albumNameHint": "Nazwa albumu",
"albumNamePrompt": "Nadaj nazwę albumowi",
"albumsAddToFav": "Dodaj do ulubionych",
"albumsCreate": "Utwórz",
"albumsCreateTitle": "Utwórz album",
"albumsCreating": "Trwa tworzenie...",
"albumsCtxRemove": "Usuń",
"albumsCtxReportConcern": "Zgłoś problem",
"albumsDeleteBody": "Ten album zostanie usunięty dla każdego, kto ma do niego dostęp. Poszczególne elementy nadal pozostaną w usłudze OneDrive.",
"albumsDeleteBtn": "Usuń album",
"albumsDeleteFailed": "Nie można usunąć albumu",
"albumsDeleteTitle": "Usunąć %1!s!?",
"albumsDetailDeleted": "Ten album nie jest już dostępny",
"albumsDetailDeletedBody": "Usunięcie albumu nie powoduje usunięcia zdjęć. Nadal znajdują się w Twojej galerii.",
"albumsDetailEmpty": "Dodawanie zdjęć do albumu",
"albumsDetailEmptyShared": "Nie ma jeszcze żadnych zdjęć",
"albumsDetailEmptySharedBody": "Właściciel tego albumu nie dodał jeszcze fotografii.",
"albumsEmpty": "Gromadź najlepsze chwile",
"albumsEmptyBody": "Rejestruj, zapisuj i udostępniaj swoje chwile w albumach na potrzeby przechowywania wspomnień.",
"albumsFailed": "Nie można załadować albumów",
"albumsLoading": "Trwa ładowanie albumów...",
"albumsNameConflict": "Album o tej samej nazwie już istnieje. Wybierz inną nazwę.",
"albumsNameInvalid": "Nazwa albumu zawiera nieprawidłowe znaki.",
"albumsPhotosFailed": "Nie można załadować zdjęć",
"albumsRemoveBodyPlural": "Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone elementy z albumu? Nie zostaną one usunięte z Twojej galerii.",
"albumsRemoveBodySingle": "Czy na pewno chcesz usunąć wybrany element z albumu? Nie zostanie usunięty z Twojej galerii.",
"albumsRemoveFrom": "Usuń z albumu",
"albumsRemoveTitlePlural": "Czy usunąć elementy (%1!d!)?",
"albumsRemoveTitleSingle": "Czy usunąć %1!d! element?",
"albumsRenameFailed": "Nie można zmienić nazwy albumu",
"albumsRenameSuccess": "Zmieniono nazwę albumu",
"albumsSectionMine": "Moje albumy",
"albumsSectionShared": "Udostępnione Tobie",
"albumsSeeAll": "Wyświetl wszystkie",
"albumsSeeLess": "Wyświetl mniej",
"albumsShareBtn": "Udostępnij album",
"albumsSharedAccessError": "Nie można uzyskać dostępu do tego udostępnionego albumu",
"albumsSharedBy": "Udostępnione przez użytkownika %1!s!",
"albumsSignInSubtitle": "Zaloguj się, aby uporządkować zdjęcia po swojemu i udostępnić je, gdy wszystko będzie gotowe",
"albumsSignInTitle": "Organizowanie i udostępnianie zdjęć",
"albumsSortDateCreated": "Data utworzenia",
"albumsSortLastModified": "Ostatnia modyfikacja",
"albumsSortName": "Nazwa (A – Z)",
"allDates": "Wszystkie daty",
"altOnedriveBeta": "OneDrive Beta",
"appTitle": "Zdjęcia OneDrive",
"appTitlePhotos": "Zdjęcia",
"appTitlePhotosPreview": "Zdjęcia (wersja zapoznawcza)",
"aspect1016": "10:16",
"aspect12": "1:2",
"aspect13": "1:3",
"aspect1610": "16:10",
"aspect169": "16:9",
"aspect21": "2:1",
"aspect23": "2:3",
"aspect31": "3:1",
"aspect32": "3:2",
"aspect34": "3:4",
"aspect43": "4:3",
"aspect45": "4:5",
"aspect53": "5:3",
"aspect54": "5:4",
"aspect57": "5:7",
"aspect75": "7:5",
"aspect916": "9:16",
"aspectFreeform": "Dowolny kształt",
"aspectLock": "Zablokuj współczynnik proporcji",
"aspectNext": "Więcej proporcji",
"aspectOriginal": "Oryginał",
"aspectRatio": "Współczynnik proporcji",
"aspectSeeAll": "Wyświetl wszystkie",
"aspectSeeLess": "Wyświetl mniej",
"aspectSquare": "Kwadrat",
"ataAddedOne": "Dodano %1!d! zdjęcie do %2!s!",
"ataAddedOther": "Dodano zdjęcia (%1!d!) do %2!s!",
"ataAddFailed": "Nie można dodać zdjęć",
"ataAddingTo": "Trwa dodawanie do %1!s!…",
"ataAddNameCollisionOne": "Nie można dodać %1!d! elementu do \"%2!s!\". Ma taką samą nazwę jak inny element w albumie.",
"ataAddNameCollisionOther": "Nie można dodać %1!d! elementów do \"%2!s!\". Mają takie same nazwy jak inne elementy w albumie.",
"ataAlbumName": "Nazwa albumu",
"ataCreate": "Utwórz",
"ataCreatedOne": "Utworzono album „%2!s!” z %1!d! zdjęciem",
"ataCreatedOther": "Utworzono album „%2!s!” z %1!d! zdjęciami",
"ataCreatedZero": "Utworzono album „%2!s!”",
"ataCreateFailed": "Nie można utworzyć albumu",
"ataCreateFormTitle": "Utwórz nowy album",
"ataCreating": "Trwa tworzenie albumu...",
"ataNoPhotos": "Brak zdjęć do dodania",
"autoEnhance": "Automatyczne ulepszanie",
"autoLevel": "Automatyczne poziomowanie",
"autoStraighten": "Automatycznie",
"breadcrumbChevron": " › ",
"breadcrumbEllipsis": "…",
"breadcrumbSeparator": "/",
"btnAccount": "Konto",
"btnAddFolder": "Dodaj folder",
"btnBack": "Wstecz",
"btnCancel": "Anuluj",
"btnChangePicture": "Dodaj lub zmień swój obraz",
"btnClearSearch": "Wyczyść wyszukiwanie",
"btnClearSelection": "Wyczyść zaznaczenie",
"btnClose": "Zamknij",
"btnCopyFilePath": "Kopiuj ścieżkę pliku",
"btnEditInClipchamp": "Edytuj w usłudze Clipchamp",
"btnExitFullscreen": "Zamknij tryb pełnoekranowy",
"btnFilmstripRemove": "Usuń z zaznaczenia",
"btnNew": "Nowe",
"btnNewAlbum": "Nowy album",
"btnNext": "Dalej",
"btnNextNav": "Następny (strzałka w prawo)",
"btnNotNow": "Nie teraz",
"btnOpenExplorer": "Otwórz w Eksploratorze plików",
"btnPrevious": "Poprzedni (strzałka w lewo)",
"btnReload": "Załaduj ponownie",
"btnRetry": "Ponów próbę",
"btnScrollDown": "Przewiń w dół",
"btnScrollLeft": "Przewiń w lewo",
"btnScrollRight": "Przewiń w prawo",
"btnScrollUp": "Przewiń w górę",
"btnSearch": "Wyszukaj",
"btnToggleSidebar": "Przełącz pasek boczny",
"btnUpload": "Przekaż",
"btnZoomIn": "Powiększ",
"btnZoomOut": "Pomniejsz",
"chooseFavorite": "Wybierz swoje ulubione",
"compareOriginal": "Porównaj z oryginałem",
"contentViolation": "Nie można przetworzyć tego żądania. Wypróbuj inne polecenie.",
"copilotOffline": "Offline",
"copilotPlaceholder": "Zadaj dowolne pytanie...",
"copyrightViolation": "Tego zdjęcia nie można edytować za pomocą AI, ponieważ jego zawartość jest chroniona. Spróbuj użyć innego zdjęcia.",
"copySaved": "Zapisano kopię",
"couldntCompleteAction": "Nie można ukończyć tej akcji. Spróbuj ponownie.",
"couldntLoadPage": "Nie można załadować tej strony. Spróbuj ponownie.",
"createOrUpload": "Utwórz lub przekaż",
"crop": "Przytnij",
"cropHandleBottom": "Przytnij dolną krawędź",
"cropHandleBottomLeft": "Przytnij lewy dolny narożnik",
"cropHandleBottomRight": "Przytnij prawy dolny narożnik",
"cropHandleLeft": "Przytnij lewą krawędź",
"cropHandleRight": "Przytnij prawą krawędź",
"cropHandleTop": "Przytnij górną krawędź",
"cropHandleTopLeft": "Przytnij lewy górny narożnik",
"cropHandleTopRight": "Przytnij prawy górny narożnik",
"cropRegion": "Obszar przycinania",
"cropRotate": "Przytnij i obróć",
"cropSizeAnnounce": "Przytnij do %1!s! procent szerokości i %2!s! procent wysokości",
"ctxAddToAlbum": "Dodaj do albumu",
"ctxDeleteBodyCloud": "To zdjęcie jest przechowywane w usłudze OneDrive i zostanie przeniesione do kosza usługi OneDrive na 30 dni.",
"ctxDeleteBodyMulti": "Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone zdjęcia?",
"ctxDeleteSharedBody": "Czy na pewno chcesz wysłać te elementy do kosza właściciela?",
"ctxDeleteSharedBodyMulti": "Czy na pewno chcesz wysłać te elementy do koszy właścicieli?",
"ctxDeleteSharedTitle": "Usunąć udostępnione zdjęcie?",
"ctxDeleteSharedTitleMulti": "Usunąć udostępnione zdjęcia (%1!d!)?",
"ctxDeleteTitleMulti": "Usunąć zdjęcia (%1!d!)?",
"dateFavorited": "Data dodania do ulubionych",
"dateTaken": "Data wykonania",
"detailsAboutPhoto": "Informacje o tym zdjęciu",
"detailsAddDesc": "Dodaj opis",
"detailsAddTag": "Dodaj tag",
"detailsBusinessRoot": "OneDrive — %1!s!",
"detailsCamera": "Aparat",
"detailsCopyFileName": "Kopiuj nazwę pliku",
"detailsCopyPath": "Kopiuj ścieżkę",
"detailsCopyWithName": "Kopiuj %1!s!",
"detailsFileName": "Nazwa pliku",
"detailsLastModified": "Zmodyfikowane",
"detailsMyFiles": "OneDrive",
"detailsNoDesc": "Brak opisu",
"detailsPeople": "Kontakty",
"detailsRemoveTag": "Usuń tag",
"detailsRemoveTagLabel": "Usuń tag: {{name}}",
"detailsSize": "Rozmiar",
"detailsSourceICloud": "W usłudze iCloud",
"detailsSourceOneDrive": "W Twojej usłudze OneDrive",
"detailsSourceShared": "Udostępnione Ci",
"detailsSourceSharedBy": "Udostępnione przez użytkownika %1!s!",
"detailsSourceThisPc": "Na tym komputerze osobistym",
"detailsTagName": "Nazwa tagu",
"detailsTags": "Tagi",
"detailsTagsFeedback": "Podziel się opinią na temat tagów",
"detailsTagsThumbDown": "Nie lubię",
"detailsTagsThumbUp": "Lubię to",
"detailsUploaded": "Przekazane",
"discoveryBestOfLocation": "Najlepsze z lokalizacji",
"discoveryBestOfLocationSubtitle": "Najlepsze ujęcia z Twoich ulubionych miejsc",
"discoveryLoadError": "Nie można załadować zdjęć",
"discoveryNoMemoriesToday": "Brak wspomnień dzisiaj",
"discoveryNoPhotosThisDay": "Brak zdjęć z tego dnia w poprzednich latach",
"discoveryOnThisDay": "W tym dniu",
"discoveryRediscover": "Odkryj na nowo",
"discoveryRediscoverSubtitle": "Zdjęcia, które nie były wyświetlane od dłuższego czasu",
"discoveryYearInReview": "Rok w przeglądzie",
"discoveryYearInReviewSubtitle": "Najważniejsze wydarzenia z każdego roku",
"dismiss": "Odrzuć",
"dismissInfoMessage": "Odrzuć komunikat informacyjny",
"editHistory": "Historia",
"editorAspectRatioAriaLabelFormat": "Współczynnik proporcji %1!s! na %2!s!",
"editorAspectRatioLabelFormat": "%1!s!: %2!s!",
"editorCropCannotMoveFurther": "Z lewej %1!s! Od góry %2!s! pikseli. Nie można przenieść się dalej w obecnym kierunku.",
"editorEdit": "Edytuj",
"editorHavanaAdjustmentMobileChanged": "Wartość %1!s! to %2!s!. Szybko przesuń w dół, a następnie w górę, aby uzyskać dostęp do odpowiedniego suwaka wartości.",
"editorHavanaAdjustmentSliderAriaLabel": "%1!s!. %2!s!",
"editorHavanaAdjustmentSliderChanged": "Wartość %1!s! to %2!s!",
"editorHavanaAdjustmentTileMobileAriaLabel": "Wartość %1!s! to %2!s!",
"editorHavanaAspectRatioChanged": "Zmieniono na %1!s!",
"editorHavanaAutoEnhanceAppliedAriaLive": "Zastosowano automatyczne ulepszanie z intensywnością %1!s!",
"editorHavanaAutoEnhanceRemovedAriaLive": "Usunięto automatyczne ulepszanie",
"editorHavanaCropPosition": "Z lewej %1!s! Od góry %2!s! pikseli",
"editorHavanaFilterActiveTileAriaLabel": "Filtr %1!s! jest obecnie wybrany z wartością %2!s!.",
"editorHavanaFilterChanged": "Zastosowano filtr %1!s!",
"editorHavanaFilterChangedWithIntensity": "Zastosowano filtr %1!s! o intensywności %2!s! procent",
"editorHavanaFilterIntensitySliderAriaLabel": "Intensywność filtra %1!s!. %2!s!",
"editorHavanaFilterMobileChanged": "Zastosowano filtr %1!s!. Szybko przesuń w dół, a następnie w górę, aby uzyskać dostęp do odpowiedniego suwaka wartości.",
"editorHavanaFilterMobileChangedWithIntensity": "Zastosowano filtr %1!s! o intensywności %2!s! procent. Szybko przesuń w dół, a następnie w górę, aby uzyskać dostęp do odpowiedniego suwaka wartości.",
"editorHavanaFilterTileAriaLabel": "Filtr %1!s! jest aktywny, ale nie został wybrany. Filtr %2!s! jest obecnie wybrany z wartością %3!s!",
"editorHavanaFilterTileOriginalSelectedAriaLabel": "Filtr %1!s! jest aktywny, ale nie został wybrany. Aktualnie wybrany jest oryginalny filtr",
"editorHavanaFlipHorizontalFinishedAriaLive": "Przerzucono obraz w poziomie",
"editorHavanaFlipVerticalFinishedAriaLive": "Przerzucono obraz w pionie",
"editorHavanaImageDimensionAriaLabel": "%1!s! na %2!s! pikseli",
"editorHavanaImageDimensionChanged": "Wymiary to %1!s! na %2!s! pikseli",
"editorHavanaImageDimensionLabel": "%1!s! x %2!s!",
"editorHavanaImageDimensionWithAspectRatioChanged": "%3!s! do %4!s! proporcji; Wymiar jest %1!s! o %2!s! pikseli",
"editorHavanaPanPosition": "Z lewej %1!s! Od góry %2!s! pikseli",
"editorHavanaResetFinishedAriaLive": "Zresetowano zmiany wprowadzone w obrazie",
"editorHavanaRotateLeftFinishedAriaLive": "Obrócono o 90 stopni w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara",
"editorHavanaRotateRightFinishedAriaLive": "Obrócono o 90 stopni w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara",
"editorHavanaUndoRedoAspectRatio": "%1!s! zmianę współczynnika proporcji obrazu",
"editorHavanaUndoRedoAutoEnhance": "%1!s! automatyczne ulepszanie",
"editorHavanaUndoRedoColorAdjustment": "%1!s! korektę kolorów (%2!s!)",
"editorHavanaUndoRedoCrop": "%1!s! operację przycinania obrazu",
"editorHavanaUndoRedoFilter": "%1!s! filtr %2!s!",
"editorHavanaUndoRedoFlip": "%1!s! przerzucenie",
"editorHavanaUndoRedoRotation": "%1!s! obrót",
"editorHavanaViewingOriginalAriaLive": "Wyświetlanie oryginalnego obrazu",
"editorHavanaZoomChanged": "Powiększenie: %1!s! procent",
"editorLeave": "Opuść",
"editorLoading": "Ładowanie edytora",
"editorResetConfirmBody": "Spowoduje to usunięcie wszystkich zmian wprowadzonych w tym obrazie.",
"editorRotateDegree": "°",
"editorSaving": "Trwa zapisywanie...",
"editorStay": "Pozostań",
"editorUnsavedPrompt": "Masz niezapisane zmiany. Opuścić bez zapisywania?",
"editTools": "Narzędzia do edycji",
"editWithAi": "Edytowanie za pomocą AI",
"editWithWindowsPhotos": "Edytuj za pomocą Edytora Zdjęć Windows",
"extend": "Rozszerz",
"extendAnnounce": "Rozszerzono o %1!s! procent",
"extendContentViolation": "Nie można rozszerzyć tego zdjęcia za pomocą AI ze względu na jego zawartość. Spróbuj użyć innego zdjęcia.",
"extendGenerate": "Generuj",
"extendHandleBottom": "Rozszerz dolną krawędź",
"extendHandleBottomLeft": "Rozszerz lewy dolny narożnik",
"extendHandleBottomRight": "Rozszerz prawy dolny narożnik",
"extendHandleLeft": "Rozszerz lewą krawędź",
"extendHandleRight": "Rozszerz prawą krawędź",
"extendHandleTop": "Rozszerz górną krawędź",
"extendHandleTopLeft": "Rozszerz lewy górny narożnik",
"extendHandleTopRight": "Rozszerz prawy górny narożnik",
"extendPhoto": "Rozszerz zdjęcie",
"extendRotateAnnounce": "Obrócono o %1!s! stopni",
"extendSelectArea": "Przeciągnij, aby rozszerzyć",
"fabSelAddToAlbum": "Dodaj do albumu",
"fabSelDelete": "Usuń",
"fabSelDownload": "Pobierz",
"fabSelectedOne": "Wybrano 1",
"fabSelectedOther": "Liczba zaznaczonych: %1!d!",
"fabSelEdit": "Edytuj",
"fabSelFavorite": "Dodaj do ulubionych",
"fabSelSetCover": "Ustaw zdjęcie na okładkę",
"fabSelShare": "Udostępnij",
"fabSelUnfavorite": "Usuń z ulubionych",
"favClearSelection": "Wyczyść",
"favoritesEmptyDesc": "Oznacz zdjęcia i klipy wideo jako ulubione, aby wyświetlić je tutaj",
"favoritesEmptyTitle": "Nie ma jeszcze żadnych ulubionych",
"favoritesLoadFailed": "Nie można załadować ulubionych",
"filter": "Filtruj",
"filterAndMode": "Oraz",
"filterBw": "Czarno-biały",
"filterBwCool": "Chłodny czarno-biały",
"filterBwWarm": "Ciepły czarno-biały",
"filterCalm": "Spokojny",
"filterCinematic": "Filmowy",
"filterClear": "Wyczyść",
"filterClearAll": "Wyczyść wszystko",
"filterClearAllAriaLabel": "Wyczyść wszystkie filtry",
"filterClearFolders": "Wyczyść foldery",
"filterCoolLight": "Chłodny jasny",
"filterCustom": "Niestandardowe",
"filterDimensions": "Wymiary",
"filterDramatic": "Dramatyczny",
"filterDramaticCool": "Dramatyczny chłodny",
"filterDramaticWarm": "Dramatyczny ciepły",
"filterFilm": "Film",
"filterFolders": "Foldery",
"filterFrom": "Od",
"filterIntensity": "Intensywność",
"filterLandscape": "Orientacja pozioma",
"filterLoading": "Trwa ładowanie...",
"filterMaxH": "Wysokość maksymalna",
"filterMaxW": "Maksymalna szerokość",
"filterMediaType": "Typ multimediów",
"filterMinH": "Wysokość minimalna",
"filterMinW": "Szerokość minimalna",
"filterNoir": "Czerń",
"filterNone": "Brak",
"filterOnlyFavorites": "Tylko ulubione",
"filterOrientation": "Orientacja",
"filterOriginal": "Oryginał",
"filterOrMode": "Lub",
"filterPanelTitle": "Filtry",
"filterPastel": "Pastelowy",
"filterPeopleOrLabel": "Uwzględnij zdjęcia z dowolną z wybranych osób",
"filterPhotos": "Zdjęcia",
"filterPop": "Pop",
"filterPortrait": "Orientacja pionowa",
"filterPortraitLook": "Orientacja pionowa",
"filterRadiate": "Promienisty",
"filterRemove": "Usuń filtr",
"filterRes4k": "4K+",
"filterResFhd": "FHD+",
"filterResHd": "HD+",
"filterResolution": "Rozwiązanie",
"filtersNoneApplied": "Nie zastosowano żadnych filtrów",
"filterSource": "Źródło",
"filterSourceIcloud": "iCloud",
"filterSourceOnedrive": "OneDrive",
"filterSourceThisPc": "Ten komputer",
"filterSquare": "Kwadrat",
"filterVideos": "Wideo",
"filterVintage": "Retro",
"filterVivid": "Jaskrawe",
"filterVividCool": "Żywy chłodny",
"filterVividWarm": "Żywy ciepły",
"filterWarmContrast": "Ciepły kontrast",
"fixApply": "Zastosuj",
"fixAutoEnhance": "Automatyczne ulepszanie",
"fixBlurBackground": "Rozmycie tła",
"fixClear": "Wyczyść",
"fixCustom": "Niestandardowa poprawka",
"fixDehaze": "Usuwanie zamglenia",
"fixDescribePlaceholder": "Opisz poprawkę, na przykład „usuń osobę w tle”",
"fixEnhanceCaption": "Jakość, szczegóły i kolory",
"fixEnhanceLabel": "Ulepsz i przywróć",
"fixEnhanceSky": "Poprawa nieba",
"fixEraseError": "Nie można tego usunąć. Spróbuj ponownie.",
"fixErasePeople": "Usuwanie osób",
"fixImproveClarity": "Zwiększ przejrzystość",
"fixIncreaseResolution": "Zwiększanie rozdzielczości",
"fixPortraitGlow": "Poświata portretu",
"fixRecoverShadows": "Odzyskiwanie cieni",
"fixReduceNoise": "Redukcja szumów",
"fixRelight": "Sztuczne oświetlenie",
"fixRemoveClutter": "Usuwanie zbędnych elementów",
"fixRestorePhoto": "Przywracanie zdjęcia",
"fixRetouch": "Retusz",
"fixRetouchCaption": "Czyszczenie, skóra i oświetlenie",
"fixRetouchLabel": "Retusz i oświetlenie",
"fixRetouchSkin": "Retusz skóry",
"fixSharpenDetails": "Wyostrzanie szczegółów",
"fixStep": "Poprawka: %1!s!",
"fixStudioLighting": "Oświetlenie studyjne",
"fixTrueColor": "Naturalne kolory",
"fixVibrantBoost": "Wzmocnienie kolorów",
"flipHorizontal": "Odwróć w poziomie",
"flipVertical": "Odwróć w pionie",
"folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
"folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
"foldersEmpty": "W tym folderze nie ma zdjęć",
"foldersFailed": "Nie można załadować folderów",
"foldersHeader": "Foldery",
"foldersLocalSource": "Lokalny",
"foldersPanelEmpty": "Nie odnaleziono folderów",
"foldersPathSeparator": " / ",
"galleryClearFilters": "Wyczyść filtry",
"galleryClearFiltersCountOne": "Wyczyść %1!d! filtr",
"galleryClearFiltersCountOther": "Wyczyść filtry (%1!d!)",
"galleryDetailsBtn": "Szczegóły",
"galleryEmptyHeadline": "Przechowuj swoje wspomnienia bezpiecznie dzięki usłudze OneDrive",
"galleryErrorDesc": "Załaduj ponownie, aby spróbować jeszcze raz",
"galleryErrorTitle": "Wystąpił problem",
"galleryFavoriteBtn": "Dodaj do ulubionych",
"galleryFilterEmpty": "Żadne elementy nie pasują do Twoich filtrów",
"galleryFilterSelectFolder": "Wybierz folder",
"galleryListAriaLabel": "Zdjęcia",
"galleryLoadFailed": "Nie można załadować zdjęć.",
"galleryLoading": "Trwa ładowanie...",
"galleryRemoveFavoriteBtn": "Usuń z ulubionych",
"galleryReshuffle": "Przetasuj",
"gallerySorting": "Trwa sortowanie zdjęć...",
"galleryTileTakenDate": "%1!s!, wykonano %2!s!",
"galleryUpsellMobileHeader": "Utwórz kopie zapasowe zdjęć z telefonu",
"galleryUpsellMobileSubtext": "Pobierz aplikację mobilną",
"gcCompact": "Kompaktowy",
"gcDate": "Data",
"gcDateDynamic": "Dynamiczna",
"gcDateInline": "Śródwierszowy",
"gcDeclutter": "Uporządkuj",
"gcDensity": "Gęstość",
"gcEarlier": "Wcześniej",
"gcFilter": "Filtruj",
"gcFilterActiveOne": "Filtr, %1!d! aktywny",
"gcFilterActiveOther": "Filtr, aktywne: %1!d!",
"gcLater": "Później",
"gcLayout": "Układ",
"gcOptions": "Opcje",
"gcPicturesFolderAll": "Wszystkie foldery usługi OneDrive",
"gcPicturesFolderHeader": "Zdjęcia z usługi OneDrive",
"gcPicturesFolderPictures": "Tylko folder Obrazy",
"gcRiver": "Rzeka",
"gcRoomy": "Przestronne",
"gcSquare": "Kwadrat",
"gcZoom": "Powiększ",
"gcZoomIn": "Powiększ",
"gcZoomLevel": "Powiększenie %1!s! z %2!s!",
"gcZoomOut": "Pomniejsz",
"generating": "Trwa generowanie zmian...",
"generatingWait": "Generowanie obrazu. Może to trochę potrwać...",
"generationFailed": "Nie można wygenerować zmian. Spróbuj ponownie.",
"help": "Pomoc",
"helpLinkContactSupport": "Skontaktuj się z pomocą techniczną",
"helpLinkLegal": "Informacje prawne",
"helpLinkPrivacy": "Poufność i cookies",
"helpLinkPrivacyChoices": "Opcje wyboru dotyczące prywatności",
"helpLinkReportConcern": "Zgłoś problem",
"helpLinkWindowsData": "Ustawienia danych systemu Windows",
"histogramDragHint": "Chwyć dowolną część wykresu i przeciągnij ją w górę lub w dół, aby rozjaśnić lub przyciemnić te odcienie.",
"histogramExplainer": "Ten wykres pokazuje jasność Twojego zdjęcia: cienie po lewej, światła po prawej oraz to, ile każdego koloru jest w mieszance. Tam, gdzie kolory nakładają się, tworząc biel, widać ogólną jasność. Zrównoważone zdjęcie zwykle rozkłada się pośrodku; piki stykające się z którąkolwiek krawędzią oznaczają utratę szczegółów w cieniach lub światłach.",
"histogramInfoLabel": "Co pokazuje histogram",
"histogramPlotLabel": "Rozkład tonalny: nałożone kanały czerwony, zielony i niebieski",
"histogramTitle": "Histogram",
"histogramZoneBrights": "Biele",
"histogramZoneDarks": "Czernie",
"histogramZoneHighlights": "Najważniejsze fragmenty",
"histogramZoneShadows": "Cienie",
"historyAdjustments": "Wiele korekt",
"historyAutoEnhance": "Automatyczne ulepszanie",
"historyAutoStraighten": "Automatyczne poziomowanie",
"historyFilter": "Filtr",
"historyOriginal": "Oryginalne zdjęcie",
"historyRedid": "Wykonano ponownie %1!s!",
"historyResetFilters": "Resetuj filtry",
"historyUndid": "Cofnięto %1!s!",
"historyVignetteAmount": "Siła winiety",
"historyVignetteSoftness": "Miękkość winiety",
"iCloudBadgeLabel": "W usłudze iCloud",
"iCloudClickToRetry": "Kliknij, aby ponowić próbę.",
"iCloudConnect": "Połącz z usługą Zdjęcia w iCloud",
"iCloudConnectFailed": "Nie można połączyć się z usługą iCloud",
"iCloudConnecting": "Łączenie",
"iCloudConnectionFailed": "Połączenie nie powiodło się",
"iCloudConnectionTimeout": "Przekroczono limit czasu połączenia z usługą iCloud. Spróbuj ponownie.",
"iCloudDialogBody": "Synchronizuj zdjęcia z usługi iCloud z tym komputerem PC, aby zobaczyć je w galerii. Zdjęcia pozostają na tym komputerze bez tworzenia kopii zapasowej w usłudze OneDrive.",
"iCloudDialogTitle": "Zobacz swoje zdjęcia w iCloud w galerii",
"iCloudGetForWindows": "Pobierz aplikację iCloud dla systemu Windows",
"iCloudGhostSubtext": "Zobacz zdjęcia z iCloud w galerii",
"iCloudHide": "Ukryj",
"iCloudHideBody": "Twoje zdjęcia pozostaną na tym komputerze i w usłudze iCloud. Nie pojawią się one jednak w aplikacji Zdjęcia OneDrive.",
"iCloudHideTitle": "Ukryć Zdjęcia w iCloud?",
"iCloudPhotosName": "Zdjęcia w iCloud",
"iCloudRemoveBody": "Twoje zdjęcia pozostaną na tym komputerze i w usłudze iCloud. Nie pojawią się one jednak w galerii.",
"iCloudRemoveTitle": "Czy chcesz usunąć zdjęcia z usługi iCloud z galerii?",
"iCloudSetUp": "Skonfiguruj usługę iCloud",
"iCloudShow": "Pokaż Zdjęcia w iCloud",
"iCloudSignIn": "Zaloguj się do usługi iCloud",
"iCloudUnavailable": "Konfiguracja usługi iCloud jest niedostępna",
"imagineAddSunglasses": "Dodanie okularów przeciwsłonecznych",
"imagineCelebration": "Świętowanie",
"imagineDroneShot": "Ujęcie z drona",
"imagineFall": "Jesień",
"imagineFireworks": "Fajerwerki",
"imagineFoggy": "Mglisto",
"imagineGoldenHour": "Złota godzina",
"imagineNatureOvergrowth": "Przyroda zarasta",
"imagineNightTime": "Pora nocna",
"imagineRainy": "Deszczowa",
"imagineReimagine": "Wyobraź sobie na nowo",
"imagineReplaceSelected": "Zamień zaznaczone",
"imagineSpring": "Wiosna",
"imagineSwapBackground": "Zamień tło",
"imagineSwitchOutfit": "Zmiana stroju",
"imagineWearHat": "Załóż kapelusz",
"imagineWinter": "Zima",
"importBtn": "Importuj",
"importBtnFirstTimeOne": "Importuj %1!s! zdjęcie",
"importBtnFirstTimeOther": "Importuj %1!s! zdjęcia",
"importCancelDialogAriaLabel": "Zatrzymaj importowanie zdjęć",
"importCancelDialogBody": "Niektóre zdjęcia zostały zaimportowane do %1!s!. Pozostałe zdjęcia na %2!s! nie zostaną zaimportowane.",
"importCancelDialogBodyV2": "Zaimportowane zdjęcia pozostają w %1!s!. Pozostałe zdjęcia nie zostaną zaimportowane.",
"importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
"importCancelDialogNo": "Kontynuuj importowanie",
"importCancelDialogTitle": "Zatrzymać importowanie?",
"importCancelDialogYes": "Zatrzymaj",
"importConnectExternalDrive": "Podłącz dysk zewnętrzny, aby zaimportować zdjęcia",
"importDescription": "Zdjęcia będą archiwizowane w usłudze OneDrive, aby umożliwić bezpieczne udostępnianie, łatwe porządkowanie albumów i skuteczne wyszukiwanie.",
"importDescriptionCloud": "Zdjęcia będą archiwizowane w usłudze OneDrive, aby umożliwić bezpieczne udostępnianie, łatwe porządkowanie albumów i skuteczne wyszukiwanie.",
"importDescriptionCloudV2": "Zabezpiecz swoje zdjęcia w usłudze OneDrive i miej do nich dostęp z dowolnego urządzenia.",
"importDescriptionCloudV3": "Zabezpiecz swoje zdjęcia w usłudze OneDrive i miej do nich dostęp z dowolnego urządzenia.",
"importDescriptionIcloudV3": "Utwórz kopię zapasową zdjęć w usłudze iCloud.",
"importDescriptionLocal": "Zdjęcia będą zapisywane lokalnie na tym urządzeniu i można je wyświetlać w galerii.",
"importDescriptionLocalV3": "Zapisuj kopie na tym komputerze i nie twórz ich kopii zapasowych w usłudze OneDrive.",
"importDismissLabel": "Odrzuć",
"importErrorDevice": "Nie można czytać z tego urządzenia. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.",
"importErrorSummary": "Błędy importu",
"importErrorTitle": "Problemy z importem",
"importFolderIcloudPhotos": "Zdjęcia w iCloud",
"importItemError": "Wystąpił problem",
"importLookingForDevices": "Trwa wyszukiwanie urządzeń…",
"importMenuItem": "Importuj zdjęcia",
"importNoDestinationFound": "Nie można odnaleźć lokalizacji, w której można zapisać zdjęcia.",
"importNoDevices": "Nie odnaleziono żadnych urządzeń wymiennych",
"importNoFilesFound": "Nie znaleziono żadnych zdjęć na tym urządzeniu.",
"importPanelTitle": "Importuj z %1!s!",
"importPanelTitleUsb": "Importuj zdjęcia z dysku USB",
"importProgressTitle": "Importowanie",
"importProgressTitleWithDevice": "Importowanie z %1!s!",
"importProgressTitleWithDeviceTo": "Importowanie z %1!s! do %2!s!",
"importRemovableDrive": "Dysk wymienny",
"importSaveTo": "Zapisz w",
"importShowProgressLabel": "Pokaż szczegóły postępu",
"importShowProgressTitle": "Pokaż postęp",
"importStop": "Zatrzymaj",
"importSummaryInitial": "Importowanie elementów do usługi OneDrive",
"importSummaryPending": "Importowanie zdjęć (%1!s!/%2!s!)",
"importSummaryWithFailed": "Zaimportowano %1!s! z %2!s! (nie powiodło się %3!s!)",
"importTabAll": "Wszystkie",
"importTabAllCount": "Wszystkie (%1!s!)",
"importTabNew": "Nowe",
"importTabNewCount": "Nowe (%1!s!)",
"importTabSubSinceLast": "Od ostatniego importu",
"importToastAllFailedOne": "Importowanie %1!s! zdjęcia do %2!s! nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",
"importToastAllFailedOther": "Importowanie %1!s! zdjęć do %2!s! nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",
"importToastFailed": "Import nie powiódł się.",
"importToastNoNew": "Nie znaleziono zdjęć.",
"importToastProgressOne": "Importowanie %1!s! zdjęcia do %2!s!. Nie odłączaj %3!s! zasilania.",
"importToastProgressOther": "Importowanie %1!s! zdjęć do %2!s!. Nie odłączaj %3!s! zasilania.",
"importToastStoppedV2One": "Wstrzymano importowanie. Zaimportowano %1!s! zdjęcie do folderu %2!s!.",
"importToastStoppedV2Other": "Wstrzymano importowanie. Zaimportowano zdjęcia (%1!s!) do folderu %2!s!.",
"importToastSuccess": "Zaimportowano do %1!s! — trwa tworzenie kopii zapasowych zdjęć, które wkrótce będzie można udostępniać i porządkować.",
"importToastSuccessPartialOneOne": "Zaimportowano %2!s! zdjęcie do %3!s!. %1!s! nie można zaimportować zdjęcia.",
"importToastSuccessPartialOneOther": "Zaimportowano %2!s! zdjęcie do %3!s!. %1!s! zdjęcia nie zostały zaimportowane.",
"importToastSuccessPartialOtherOne": "Zaimportowano %2!s! zdjęcia do %3!s!. %1!s! nie można zaimportować zdjęcia.",
"importToastSuccessPartialOtherOther": "Zaimportowano %2!s! zdjęcia do %3!s!. %1!s! zdjęcia nie zostały zaimportowane.",
"importToastSuccessV2One": "Zaimportowano %1!s! zdjęcie do lokalizacji %2!s!.",
"importToastSuccessV2Other": "Zaimportowano %1!s! zdjęć do lokalizacji %2!s!.",
"keepResult": "Zachowaj",
"levelTool": "Narzędzie Poziom",
"levelToolHint": "Narysuj linię wzdłuż krawędzi, która powinna być prosta, aby wypoziomować zdjęcie.",
"loadError": "Nie można otworzyć tego zdjęcia do edycji.",
"loadingEllipsis": "...",
"mainNavigation": "Główna nawigacja",
"manageSubscription": "Zarządzaj subskrypcją",
"memoriesCelebrating": "Świętowanie dobrych czasów",
"memoriesEmpty": "Brak wspomnień – dodawaj więcej zdjęć!",
"memoriesEmptySubtitle": "Dodaj zdjęcia, aby ponownie przeżyć wyjątkowe chwile, ponownie odwiedzić ulubione miejsca i uczcić to, co najważniejsze.",
"memoriesEmptyTitle": "Odkryj najważniejsze momenty ze swojej kolekcji zdjęć",
"memoriesErrorSubtitle": "Sprawdź połączenie i odśwież, aby spróbować ponownie.",
"memoriesErrorTitle": "Prawdopodobnie wystąpił problem",
"memoriesLowContentAlt1": "Dziecko trzymające kolorowy rysunek przedstawiający tęcze",
"memoriesLowContentAlt2": "Dwie osoby pływające kajakiem po jeziorze o zachodzie słońca",
"memoriesLowContentAlt3": "Dłonie trzymające czerwone i żółte lody na patyku",
"memoriesLowContentBody": "Będziemy wyróżniać zdjęcia z dni i podróży w miarę dodawania kolejnych zdjęć do usługi OneDrive.",
"memoriesLowContentTitle": "Dodaj zdjęcia, aby zobaczyć tutaj więcej swoich wspomnień",
"memoriesMomentsFoundYou": "Chwile, w których Cię znaleziono",
"memoriesNoneToday": "Brak wspomnień z tego dnia",
"memoriesOnThisDay": "W tym dniu",
"memoriesShuffled": "Załadowano nowe momenty",
"memoriesSignIn": "Zaloguj się, aby zobaczyć swoje wspomnienia",
"memoriesSignInSubtitle": "Zaloguj się, aby ponownie przeżyć wyjątkowe chwile, odwiedzić ulubione miejsca i świętować to, co najważniejsze",
"memoriesSignInTitle": "Odkryj najważniejsze momenty ze swojej kolekcji zdjęć",
"memoriesThroughTheYears": "Przez lata",
"memoriesViewMemory": "Wyświetl pamięć",
"memoriesViewMemoryTitle": "%1!s!, wyświetl pamięć",
"menuAddToAlbum": "Dodaj do albumu",
"menuCopy": "Kopiuj",
"menuDelete": "Usuń",
"menuDownload": "Pobierz",
"menuEdit": "Edytuj",
"menuEditInClipchamp": "Edytuj w usłudze Clipchamp",
"menuFavorite": "Dodaj do ulubionych",
"menuNoActions": "Brak dostępnych akcji",
"menuOpen": "Otwórz",
"menuOpenInExplorer": "Otwórz w Eksploratorze plików",
"menuOpenWith": "Otwórz za pomocą",
"menuOpenWithEmpty": "Brak dostępnych aplikacji",
"menuOpenWithLoading": "Trwa ładowanie…",
"menuOpenWithPhotos": "Otwórz w aplikacji Zdjęcia",
"menuPrint": "Drukuj",
"menuRemoveFromAlbum": "Usuń z albumu",
"menuRemoveFromPerson": "Usuń od tej osoby",
"menuSetAlbumCover": "Ustaw zdjęcie okładki",
"menuSetAsBackground": "Ustaw jako tło",
"menuSetAsLockScreen": "Ustaw jako ekran blokady",
"menuSetCoverPhoto": "Ustaw jako zdjęcie okładki",
"menuShare": "Udostępnij",
"menuUnfavorite": "Usuń z ulubionych",
"messageBarDismiss": "Odrzuć powiadomienie",
"momentsTitle": "Chwile",
"navAlbums": "Albumy",
"navFavorites": "Ulubione",
"navGallery": "Galeria",
"navLoading": "Trwa ładowanie...",
"navPeople": "Kontakty",
"navRecycleBin": "Kosz",
"navThisPc": "Ten komputer",
"navTime": "Godzina",
"nlFilterBadge": "AI",
"nlFilterDefaultLabel": "Filtr AI",
"offlineLabel": "Offline",
"offlineReconnect": "Połącz się ponownie, aby zobaczyć wszystkie swoje zdjęcia.",
"onedrive": "OneDrive",
"oneUpAriaLabel": "Przeglądarka fotografii",
"oneUpClose": "Wstecz (Esc)",
"oneUpDeleteBody": "Czy na pewno chcesz usunąć %1!s!?",
"oneUpDeleteTitle": "Usunąć zdjęcie?",
"oneUpViewInfo": "Wyświetl szczegóły",
"ouAddFavorite": "Dodaj do ulubionych",
"ouCopy": "Kopiuj",
"ouDelete": "Usuń",
"ouEditorIframeTitle": "Edytor zdjęć",
"ouFavorite": "Dodaj do ulubionych",
"ouLivePhotoBadge": "NA ŻYWO",
"ouMoreActions": "Więcej akcji",
"ouNavNext": "Wyświetl następne zdjęcie",
"ouNavPrev": "Wyświetl poprzednie zdjęcie",
"ouPrint": "Drukuj",
"ouRemoveBtn": "Usuń",
"ouRemoveFavorite": "Usuń z ulubionych",
"ouRemoveFromAlbum": "Usuń z albumu",
"ouRemoveFromAlbumBody": "Czy na pewno chcesz usunąć %1!s! z tego albumu?",
"ouRemoveFromAlbumNote": "Zdjęcie nie zostanie usunięte.",
"ouRemoveFromAlbumTitle": "Usunąć z albumu?",
"ouSetAs": "Ustaw jako",
"ouSetAsBackground": "Tło",
"ouSetAsLockScreen": "Ekran blokady",
"ouShare": "Udostępnij",
"ouToggleFullscreen": "Przełącz tryb pełnoekranowy",
"pageInfo": "Strona %1!d! z %2!d!",
"panelFilters": "Filtry",
"peopleAddName": "Dodaj nazwę",
"peopleAddNameCancel": "Anuluj",
"peopleAddNameConfirm": "Potwierdź imię i nazwisko",
"peopleAddNameFailed": "Nie można zapisać. Spróbuj ponownie.",
"peopleAddNameInputLabel": "Imię i nazwisko tej osoby",
"peopleAddNamePlaceholder": "Dodaj nazwę",
"peopleAddNames": "Dodaj imiona i nazwiska, aby wyszukać osoby",
"peopleConsentAcknowledge": "Rozumiem",
"peopleConsentAllow": "Zezwalaj",
"peopleConsentDeny": "Nie zezwalaj",
"peopleConsentLimitedLink": "Dowiedz się więcej tutaj",
"peopleConsentLimitedText": "Zauważyliśmy, że włączasz i wyłączasz sekcję Osoby. Aby chronić wydajność, ograniczyliśmy liczbę razy, kiedy możesz to zrobić.",
"peopleConsentLimitedTitle": "Nie można teraz włączyć",
"peopleConsentPrivacyDeleteRestricted": "Dane twarzy możesz usunąć w dowolnym momencie, wyłączając tę funkcję w ustawieniach usługi OneDrive. Dane twarzy są usuwane po upływie 2 lat od ostatniego użycia aplikacji OneDrive.",
"peopleConsentPrivacyDeleteUnrestricted": "W dowolnym momencie możesz wyłączyć tę funkcję i usunąć powiązane dane w ustawieniach usługi OneDrive.",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouRestricted": "Tylko Ty widzisz zdjęcia pogrupowane według twarzy, a dane twarzy nie są używane poza Twoim kontem ani udostępniane innym firmom",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouUnrestricted": "Tylko Ty możesz wyświetlać zdjęcia pogrupowane według twarzy.",
"peopleConsentPrivacyTitle": "Twoją prywatność traktujemy poważnie",
"peopleConsentStatement": "Naciskając pozycję „Zezwalaj”, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych twarzy opisanych dla wszystkich zdjęć w usłudze OneDrive i potwierdzasz, że masz zgodę osób na zdjęciach.",
"peopleConsentSubtitleRestricted": "W usłudze OneDrive możesz teraz grupować podobne twarze na zdjęciach. W tym celu zbieramy informacje z obrazów twarzy na zdjęciach i wykorzystujemy je do znajdowania podobnych twarzy. Te dane twarzy mogą być danymi biometrycznymi w niektórych jurysdykcjach.",
"peopleConsentSubtitleUnrestricted": "Usługa OneDrive zaczęła używać sztucznej inteligencji do rozpoznawania twarzy, umożliwiając łatwe odnajdywanie osób na zdjęciach.",
"peopleConsentTitle": "Szybkie znajdowanie zdjęć znajomych i rodziny",
"peopleCoverFailed": "Nie powiodło się zaktualizowanie zdjęcia na okładce",
"peopleCoverProgress": "Aktualizowanie zdjęcia okładki",
"peopleCoverSuccess": "Zaktualizowane zdjęcie okładki",
"peopleFailed": "Nie można załadować osób",
"peopleFailedLoad": "Nie można załadować",
"peopleHide": "Ukryj",
"peopleHideAll": "Ukryj wszystkie",
"peopleLearnHowItWorks": "Dowiedz się, jak to działa",
"peopleMerge": "Scalanie",
"peopleMergeMaxTwo": "Wybierz tylko dwie osoby do scalenia",
"peopleMergeNamePlaceholder": "Wprowadź nazwę",
"peopleMergePeople": "Scal osoby",
"peopleMergePrompt": "Wybierz dwie twarze do scalenia i dodaj nazwę",
"peopleMerging": "Trwa scalanie…",
"peopleModeLabel": "Tryb filtrowania osób",
"peopleNoneBody": "Gdy usługa OneDrive rozpozna twarze na zdjęciach, zostaną one pogrupowane według osób.",
"peopleNoneFound": "Nie znaleziono rozpoznanych osób",
"peopleNoneTitle": "Nie znaleziono jeszcze żadnych osób",
"peopleNoPhotos": "Nie znaleziono zdjęć dla tego zaznaczenia",
"peoplePin": "Przypnij",
"peoplePinAll": "Przypnij wszystkie",
"peoplePinAndAddName": "Przypnij i dodaj nazwę",
"peoplePinPerson": "Przypnij %1!s!",
"peopleRemoveConfirmBodyAll": "Elementy zostaną trwale usunięte z tej strony, ale nie zostaną usunięte ze zdjęć. Ta osoba zostanie usunięta z sekcji Kontakty.",
"peopleRemoveConfirmBodyPartial": "Elementy zostaną trwale usunięte z tej strony, ale nie zostaną usunięte ze zdjęć.",
"peopleRemoveConfirmTitleAll": "Usunąć wszystkie elementy tej osoby?",
"peopleRemoveConfirmTitleNamed": "Usunąć elementy od użytkownika %1!s!?",
"peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "Usunąć elementy od tej osoby?",
"peopleRemoveFailed": "Nie można usunąć elementów",
"peopleRemoveFilter": "Usuń",
"peopleRemovePartialFailed": "Nie udało się usunąć %1!d! elementów",
"peopleRemoveProgress": "Usuwanie elementów",
"peopleRemoveSuccessOne": "Usunięto %1!d! element",
"peopleRemoveSuccessOther": "Usunięto elementy (%1!d!)",
"peopleSelectedOne": "Wybrano %1!s!",
"peopleSelectedOther": "Liczba wybranych: %1!s!",
"peopleSelectPerson": "Wybierz osobę, aby wyświetlić jej zdjęcia.",
"peopleSelectPersonCheckbox": "Wybierz %1!s!",
"peopleSelectPrompt": "Wybierz powyżej co najmniej jedną osobę, aby zobaczyć jej zdjęcia",
"peopleShow": "Pokaż",
"peopleShowAll": "Pokaż wszystkie",
"peopleShowAllUnnamed": "Pokaż wszystkie nienazwane twarze (%1!s!)",
"peopleShowHidePeople": "Pokaż/Ukryj osoby",
"peopleSignIn": "Zaloguj się, aby zobaczyć osoby",
"peopleSignInBtn": "Zaloguj się",
"peopleSignInSubtitle": "Zaloguj się, aby zobaczyć swoje zdjęcia uporządkowane według osób, które znasz i lubisz",
"peopleSignInTitle": "Zobacz najważniejsze osoby",
"peopleSortAlpha": "Sortuj alfabetycznie",
"peopleSortAlphaLabel": "Od A do Z",
"peopleSortCount": "Sortuj według liczby zdjęć",
"peopleSortCountLabel": "Liczba",
"peopleUnknown": "Nieznane",
"peopleUnpin": "Odepnij",
"peopleUnpinAll": "Odepnij wszystko",
"peopleUnpinPerson": "Odepnij %1!s!",
"peopleUnselectPersonCheckbox": "Usuń zaznaczenie %1!s!",
"peopleViewAllInGallery": "Wyświetl wszystko w Galerii >",
"personalAccountLimit": "W aplikacji Zdjęcia na tym komputerze zalogowano się już na osobistym koncie usługi OneDrive. Wyloguj się z tego konta, aby dodać nowe.",
"personUnnamed": "Bez nazwy",
"photoAlt": "Zdjęcie",
"photosLoading": "Trwa ładowanie zdjęć...",
"photoUntitled": "Bez tytułu",
"pillFolderSyncTooltip": "Pobieramy obrazy z tego folderu.",
"pillSyncStatus": "Stan synchronizacji",
"pillTooltipChecking": "Aktualizujemy Twoją galerię. Sprawdzanie, czy są dostępne nowe zdjęcia i filmy.",
"pillTooltipSyncing": "Aktualizujemy galerię. Wkrótce zobaczysz wszystkie zdjęcia z magazynu w chmurze usługi OneDrive.",
"pillTooltipThisPc": "Aktualizujemy galerię. Wkrótce zobaczysz wszystkie zdjęcia dodane z tego komputera.",
"pillTooltipThisPcFolder": "Aktualizujemy galerię. Wkrótce zobaczysz wszystkie zdjęcia z folderu %1!s!.",
"pillUpdating": "Trwa aktualizowanie...",
"progressPanelClose": "Zamknij",
"progressPanelDismiss": "Odrzuć",
"progressPanelDismissAll": "Odrzuć wszystko",
"progressPanelExpand": "Pokaż szczegóły",
"progressPanelRetry": "Ponów próbę",
"progressPanelTitle": "Postęp",
"reauthSubtitle": "Zaloguj się za pomocą konta Microsoft, aby wyświetlić wszystkie swoje zdjęcia.",
"reauthTitle": "Zobacz wszystkie zdjęcia w usłudze OneDrive",
"recycleCardDateDeleted": "Data usunięcia",
"recycleCardSize": "Rozmiar",
"recycleCloudUnavail": "Kosz w chmurze jest niedostępny. Wyświetlane są tylko elementy lokalne.",
"recycleEmptyBody": "Tutaj pojawią się usunięte zdjęcia i filmy.",
"recycleEmptyHeading": "Brak usuniętych elementów",
"recycleErrorBody": "Wystąpił problem podczas ładowania usuniętych zdjęć. Spróbuj ponownie.",
"recycleErrorHeading": "Nie można załadować kosza",
"recycleGalleryLabel": "Galeria kosza",
"recycleLocalUnavail": "Lokalny kosz jest niedostępny. Pokazywane są tylko elementy w chmurze.",
"recycleRestore": "Przywróć",
"recycleRestoring": "Trwa przywracanie...",
"recycleRestoringOne": "Przywracanie %1!s! elementu",
"recycleRestoringOther": "Przywracanie %1!s! elementów",
"recycleSelectionLimit": "Jednocześnie możesz przywrócić do 50 elementów",
"recycleToastBatchFailedGeneric": "Nie udało się przywrócić elementów",
"recycleToastBatchFailedOne": ", %1!s! nie powiodło się",
"recycleToastBatchFailedOther": ", liczba zakończonych niepowodzeniem: %1!s!",
"recycleToastBatchRestoredOne": "Przywrócono %1!s! element",
"recycleToastBatchRestoredOther": "Liczba przywróconych elementów: %1!s!",
"recycleToastFailed": "Niepowodzenie przywracania: %1!s!",
"recycleToastFailedGeneric": "Nie udało się przywrócić elementu",
"recycleToastRestored": "Przywrócono „%1!s!”",
"redEye": "Czerwone oczy",
"redEyeBrushSize": "Rozmiar pędzla",
"redEyeDone": "Gotowe",
"redEyeHint": "Dotknij każdego oka, aby naprawić",
"redEyeNote": "Poprawki są natychmiastowe i można je cofnąć.",
"redEyeUndo": "Naciśnij, aby cofnąć",
"redo": "Wykonaj ponownie",
"reportAbuseHeader": "Zgłaszanie problemu",
"reportButton": "Zgłoś",
"reportChildExploitation": "Wykorzystywanie seksualne dzieci lub znęcanie się nad nimi",
"reportChoiceAria": "Okno dialogowe zgłaszania problemu. Powiedz nam o swoich obawach. Użyj klawiszy strzałek w górę i w dół, aby nawigować między opcjami.",
"reportCopyright": "Naruszenie praw autorskich",
"reportCopyrightProcedureText": "W kwestiach związanych z prawami autorskimi zapoznaj się z naszą procedurą zgłaszania roszczeń z tytułu praw autorskich.",
"reportDetailsPlaceholder": "Dołącz wszelkie szczegóły dotyczące zawartości",
"reportError": "Niestety, wystąpił problem. Spróbuj ponownie później.",
"reportFraud": "Oszustwo lub spam",
"reportGraphicViolence": "Graficzna przemoc i okrucieństwo wobec ludzi lub zwierząt",
"reportHarmfulSubstances": "Szkodliwe substancje",
"reportHateSpeech": "Wypowiedzi szerzące nienawiść",
"reportImminentHarm": "Niebezpieczne akrobacje i wyzwania",
"reportMalware": "Złośliwe oprogramowanie lub wirusy",
"reportNonConsensual": "Grożenie lub rozpowszechnianie prywatnych obrazów o charakterze seksualnym bez zgody",
"reportOther": "Inny powód",
"reportPrivacyHeader": "Nie podawaj żadnych informacji osobistych ani poufnych. Prywatność i pliki cookie",
"reportSending": "Trwa wysyłanie raportu…",
"reportSentButton": "Gotowe",
"reportSentHeader": "Wysłano raport",
"reportSentText": "Dziękujemy za zgłoszenie obawy firmie Microsoft. Poważnie traktujemy Twoje bezpieczeństwo w sieci i analizujemy zgłoszenie zgodnie z naszym Kodeksem postępowania.",
"reportSexuallyInappropriate": "Seksualnie niestosowne",
"reportSuicideSelfHarm": "Samobójstwo lub samookaleczenie",
"reportTellConcern": "Przekaż nam swoje uwagi. Więcej informacji znajdziesz w Kodeksie postępowania.",
"reportTerroristContent": "Zawartość związana z terroryzmem lub ekstremalną przemocą",
"reportThreatsHarassment": "Nękanie, prześladowanie lub groźby",
"reportTrafficking": "Handel ludźmi",
"reset": "Resetuj zmiany",
"resetAll": "Resetuj wszystko",
"resizeLeveling": "Wyrównywanie",
"resizeRotate": "Obrót",
"restyleApplied": "Zastosowano edycję AI",
"restyleButton": "Przeprojektuj",
"restylePlaceholder": "Przeprojektuj jako...",
"restyleStep": "Przeprojektuj: %1!s!",
"restyleStyles": "Przeprojektuj style",
"rotateLeft": "Obróć w lewo",
"rotateRight": "Obróć w prawo",
"save": "Zapisz",
"saveCopy": "Zapisz kopię",
"saved": "Zapisano",
"saveError": "Nie można zapisać zmian. Spróbuj ponownie.",
"saveOriginal": "Zapisz oryginał",
"saving": "Trwa zapisywanie...",
"searchClearSelTip": "Wyczyść zaznaczenie (Ctrl+D)",
"searchCountError": "Błąd",
"searchEnterTerm": "Wpisz wyszukiwane hasło, aby znaleźć zdjęcia.",
"searchFeedbackLabel": "Podziel się opinią",
"searchFeedbackThumbDown": "Kciuk w dół",
"searchFeedbackThumbUp": "Kciuk w górę",
"searchNoResults": "Brak wyników",
"searchPlaceholder": "Wyszukaj zdjęcia",
"searchResultsGallery": "Galeria wyników wyszukiwania",
"searchResultsTitle": "Wyniki wyszukiwania",
"searchSearching": "Trwa wyszukiwanie w tej sekcji...",
"searchSelectAll": "Zaznacz wszystko",
"searchSelectAllTip": "Zaznacz wszystko (Ctrl+A)",
"searchTabThisPc": "Ten komputer %2!s! %1!s!",
"searchTryOther": "Spróbuj wyszukać coś innego",
"searchZeroResults": "0 wyników",
"selectClear": "Wyczyść zaznaczenie",
"selectDisabledResize": "Zaznaczanie obszaru jest niedostępne podczas przycinania.",
"selectDone": "Gotowe",
"send": "Wyślij",
"sendFeedback": "Wyślij opinię",
"settings": "Ustawienia",
"settingsAbout": "Informacje",
"settingsAboutAppVersion": "Wersja aplikacji",
"settingsAboutCopied": "Skopiowano!",
"settingsAboutCopy": "Kopiuj do schowka",
"settingsAboutDeviceId": "Identyfikator urządzenia",
"settingsAboutTitle": "Około: %1!s!",
"settingsAboutUnknown": "Nieznany identyfikator urządzenia",
"settingsAboutUserId": "Identyfikator użytkownika",
"settingsBody": "Ustawienia są dostępne z oryginalnej powłoki. Użyj panelu ustawień na pasku bocznym, aby skonfigurować preferencje.",
"settingsBuyStorage": "Kup miejsce do magazynowania",
"settingsHideClutter": "Ukryj zrzuty ekranu i pliki GIF",
"settingsManage": "Zarządzaj",
"settingsMoreSettings": "Więcej ustawień",
"settingsQuotaUsed": "%1!s! GB wykorzystanego miejsca z %2!s! (%3!d!%)",
"settingsSubmitFeedback": "Prześlij opinię",
"settingsTheme": "Motyw",
"settingsThemeDark": "Ciemny",
"settingsThemeLight": "Jasny",
"settingsThemeSystem": "System",
"shapeArrow": "Strzałka",
"showInSidebar": "Pokaż na pasku bocznym",
"showOriginal": "Pokaż oryginał",
"signIn": "Zaloguj się",
"signingIn": "Trwa logowanie...",
"signingOut": "Trwa wylogowywanie...",
"signOut": "Wyloguj się",
"signOutConfirmBody": "Jeśli się wylogujesz, nie zobaczysz swoich zdjęć, albumów, momentów ani osób z usługi OneDrive w tej aplikacji. Zobaczysz tylko foldery dodane w obszarze Ten komputer.",
"signOutConfirmBodyBusiness": "Jeśli się wylogujesz, Twoje zdjęcia z usługi OneDrive nie będą widoczne w tej aplikacji. Zobaczysz tylko foldery dodane w obszarze Ten komputer.",
"signOutConfirmTitle": "Wylogować z usługi OneDrive?",
"signOutConfirmTitleBusiness": "Wylogować się z usługi OneDrive - %1!s!?",
"slideshowFeedbackReasonEditControls": "Brak kontrolek edycji",
"slideshowFeedbackReasonMusic": "Muzyka nie pasuje do zdjęć",
"slideshowFeedbackReasonOther": "Inne",
"slideshowFeedbackReasonPhotos": "Wybór zdjęć jest nieistotny",
"slideshowFeedbackReasonSlow": "Powolne ładowanie",
"slideshowFeedbackReasonTitle": "Tytuł nie pasuje do wyników",
"slideshowFeedbackThanks": "Dziękujemy za opinię",
"slideshowFeedbackWhatWrong": "Co poszło nie tak?",
"somethingWentWrong": "Wystąpił problem.",
"sort": "Sortuj",
"sortNewestFirst": "Wyświetlanie najpierw najnowszych",
"sortOldestFirst": "Wyświetlanie najpierw najstarszych",
"source": "Źródło",
"sourceInICloud": "W iCloud",
"sourceOnThisPc": "Na tym komputerze PC",
"sourcesAddFolderFailed": "Nie można dodać folderu",
"sourcesBackedUp": "Utworzono kopię zapasową",
"sourcesCtxDeleteBody": "To zdjęcie jest przechowywane wyłącznie na tym komputerze i zostanie przeniesione do na tym komputerze",
"sourcesCtxDeleteBodyFallback": "Czy na pewno chcesz usunąć to zdjęcie?",
"sourcesDelete": "Usuń",
"sourcesEmptyDesc": "Dodaj folder, aby zobaczyć w nim swoje zdjęcia.",
"sourcesEmptyTitle": "Nie dodano jeszcze żadnych folderów",
"sourcesErrAddFolderHttp": "Nie można dodać folderu: %1!s!",
"sourcesErrDriveInFolder": "Ten folder zawiera dysk.",
"sourcesErrFolderConflict": "Konflikt folderu. Wybierz inny folder.",
"sourcesErrFolderExists": "Ten folder jest już źródłem.",
"sourcesErrNestedInSource": "Ten folder znajduje się wewnątrz istniejącego źródła.",
"sourcesErrSourceInFolder": "Ten folder zawiera istniejące źródło.",
"sourcesFindFolderIn": "Znajdź %1!s! w %2!s!",
"sourcesFolderAddPhotos": "Dodaj zdjęcia z Eksploratora plików",
"sourcesFolderAriaLabel": "%1!s!, Folder",
"sourcesFolderFailed": "Nie można załadować zawartości folderu",
"sourcesFolderPathLabel": "Ścieżka folderu",
"sourcesGoToFolder": "Przejdź do folderu",
"sourceShared": "Udostępnione",
"sourcesItemCountOne": "%1!s! element",
"sourcesItemCountOther": "Liczba elementów: %1!s!",
"sourcesLoading": "Trwa ładowanie źródeł...",
"sourcesLoadingFolder": "Trwa ładowanie...",
"sourcesMoreOptions": "Więcej opcji",
"sourcesNotAvailable": "Lokalne źródła zdjęć nie są dostępne w tej kompilacji usługi OneDrive.",
"sourcesOnICloud": "W usłudze iCloud",
"sourcesOnThisPc": "Na tym komputerze PC",
"sourcesPhotoCountOne": "%1!s! zdjęcie",
"sourcesPhotoCountOther": "Liczba zdjęć: %1!s!",
"sourcesPhotosGallery": "Galeria zdjęć na tym komputerze",
"sourcesRemoveBody": "Twoje zdjęcia pozostaną na tym komputerze. Nie pojawią się one jednak w galerii.",
"sourcesRemoveFailed": "Nie można usunąć źródła",
"sourcesRemoveGallery": "Usuń z galerii",
"sourcesRemoveTitle": "Czy chcesz usunąć folder %1!s! z galerii?",
"sourcesTileEmpty": "Puste",
"sourcesUpsellSubtitle": "Kliknij, aby się zalogować",
"sourcesVideoCountOne": "%1!s! wideo",
"sourcesVideoCountOther": "%1!s! wideo",
"spotlightDefaultName": "Wyróżnione",
"spotlightFailed": "Nie można utworzyć wyróżnienia",
"spotlightGetting": "Pobieranie zdjęć z bieżącego widoku...",
"spotlightNoPhotos": "Brak zdjęć w bieżącym widoku",
"spotlightNoView": "Brak aktywnego widoku, z którego można pobrać zdjęcia",
"spotlightUnsupported": "Ten widok nie obsługuje eksportowania zdjęć",
"statusCopied": "Skopiowano do schowka",
"statusCopyFailed": "Kopiowanie nie powiodło się",
"statusCopyingLink": "Trwa kopiowanie linku...",
"statusDeletedFailed": "Liczba usuniętych: %1!d!, Liczba zakończonych niepowodzeniem: %2!d!",
"statusDesktopBgSet": "Ustawiono tło pulpitu",
"statusFavoriteAdded": "Dodano do ulubionych",
"statusFavoriteFailed": "Nie można zaktualizować ulubionych",
"statusFavoriteRemoved": "Usunięto z ulubionych",
"statusLinkCopied": "Skopiowano link do schowka",
"statusLockScreenSet": "Ustawiono ekran blokady",
"statusMovedToRecycleBin": "Przeniesiono do kosza",
"statusNoPhotoId": "Niepowodzenie — zdjęcie nie ma identyfikatora",
"statusSettingBackground": "Trwa ustawianie tła...",
"statusSettingLockScreen": "Konfigurowanie blokady ekranu...",
"statusShareFailed": "Udostępnianie nie powiodło się",
"statusShareSent": "Pomyślnie udostępniono",
"statusWallpaperFailed": "Nie można ustawić tapety",
"statusWallpaperTimeout": "Niepowodzenie — upłynął limit czasu żądania",
"stop": "Zatrzymaj",
"storageAlmostFullPill": "Miejsce w magazynie prawie pełne ({{percent}}%)",
"storageBannerCriticalTitle": "Magazyn jest prawie pełny ({{percent}}%)",
"storageBannerErrorBody": "Nie możesz przekazywać nowych plików ani wysyłać i odbierać wiadomości e-mail dla tego konta.",
"storageBannerFullTitle": "Magazyn jest pełny ({{percent}}%)",
"storageBannerNearingTitle": "Zaczyna brakować miejsca do magazynowania ({{percent}}%)",
"storageBannerOverTitle": "Przekroczono limit magazynowania ({{percent}}%)",
"storageBannerWarnBody": "Gdy zabraknie miejsca do magazynowania, nie będzie można przekazywać nowych plików ani wysyłać i odbierać wiadomości e-mail na tym koncie.",
"storageBlockedPill": "Konto zablokowane",
"storageBuyMorePill": "Kup więcej miejsca do magazynowania",
"storageDismiss": "Odrzuć",
"storageFullPill": "Magazyn jest pełny",
"storageGetMore": "Uzyskaj więcej miejsca do magazynowania",
"storageLowPill": "Mało miejsca do magazynowania ({{percent}}%)",
"storageManage": "Zarządzaj magazynem",
"storageOverPill": "Przekroczono limit magazynowania",
"straighten": "Wyprostuj",
"styleAnime": "Anime",
"styleCaricature": "Karykatura",
"styleCherryBlossom": "Kwiat wiśni",
"styleChibiSticker": "Naklejka chibi",
"styleCrochetArt": "Szydełkowanie",
"styleDoodle": "Szkic",
"styleForestScene": "Sceneria leśna",
"styleGlassMosaic": "Szklana mozaika",
"styleGraffiti": "Graffiti",
"styleHologram": "Hologram",
"styleMoviePoster": "Plakat filmowy",
"styleNeonGlow": "Neonowa poświata",
"styleOilImpasto": "Impasto olejne",
"stylePencilPortrait": "Portret ołówkiem",
"stylePhotoBooth": "Budka fotograficzna",
"stylePlushToy": "Pluszowa zabawka",
"stylePopArt": "Pop-art",
"styleRisographPrint": "Wydruk risograficzny",
"styleStorybook": "Książka z bajkami",
"styleSuperhero": "Superbohater",
"styleTarotCard": "Karta tarota",
"styleToyModel": "Model uproszczony",
"subscriptionBody": "Zarządzanie subskrypcjami będzie dostępne wkrótce. Wypatruj funkcji premium.",
"surveyCommentQuestion": "Przekaż nam więcej informacji. Dlaczego wybrano tę odpowiedź?",
"surveyNo": "Nie teraz",
"surveyPromptQuestion": "Chcemy zadać Ci tylko dwa pytania.",
"surveyPromptTitle": "Będziemy wdzięczni za przesłanie opinii!",
"surveyRating1": "1 – Bardzo mało prawdopodobne",
"surveyRating2": "2",
"surveyRating3": "3",
"surveyRating4": "4",
"surveyRating5": "5 — Bardzo prawdopodobne",
"surveyRatingQuestion": "Jakie jest prawdopodobieństwo, że polecisz Zdjęcia OneDrive znajomemu lub współpracownikowi?",
"surveyYes": "Oczywiście",
"switchingAccounts": "Trwa przełączanie kont...",
"switchToAccount": "Przełącz na %1!s!",
"syncConflictAddTagsFailed": "Wystąpił problem, więc nie można dodać tagów do %1!s!.",
"syncConflictAddTagsFailedRetry": "Wystąpił problem, więc nie można dodać tagów do %1!s!. Spróbuj ponownie później.",
"syncConflictCopyFailed": "Wystąpił problem, więc nie można skopiować %1!s!.",
"syncConflictCopyFailedRetry": "Wystąpił problem, więc nie można skopiować %1!s!. Spróbuj ponownie później.",
"syncConflictDeleteFailed": "Wystąpił problem, więc nie można było usunąć elementu %1!s!.",
"syncConflictDeleteFailedRetry": "Wystąpił problem, więc nie można było usunąć elementu %1!s!. Spróbuj ponownie później.",
"syncConflictGenericFailed": "Nie można zsynchronizować zmiany",
"syncConflictMoveFailed": "Wystąpił problem, więc nie można przenieść %1!s!.",
"syncConflictMoveFailedRetry": "Wystąpił problem, więc nie można przenieść %1!s!. Spróbuj ponownie później.",
"syncConflictRemoveTagsFailed": "Wystąpił problem, więc nie można usunąć tagów z %1!s!.",
"syncConflictRemoveTagsFailedRetry": "Wystąpił problem, więc nie można usunąć tagów z %1!s!. Spróbuj ponownie później.",
"syncConflictRetryFailed": "Ponowna próba nie powiodła się. Spróbuj ponownie później.",
"syncConflictsPanelTitle": "Nie można zaktualizować niektórych Twoich ostatnich zmian.",
"syncConflictUpdateFailed": "Wystąpił problem, więc nie można było zaktualizować elementu %1!s!.",
"syncConflictUpdateFailedRetry": "Wystąpił problem, więc nie można było zaktualizować elementu %1!s!. Spróbuj ponownie później.",
"tagsFeedbackReasonNotRelevant": "Tagi są nieistotne",
"tagsFeedbackReasonOffensive": "Tagi są obraźliwe",
"tagsFeedbackReasonOther": "Inne",
"tagsFeedbackSelectIssue": "Wybierz problem",
"tagsNoMatch": "Brak pasujących tagów",
"tagsNone": "Brak dostępnych tagów",
"timeAcrossMonthOne": "%2!d! zdj. w ciągu %1!d! miesiąca",
"timeAcrossMonthOther": "%2!d! zdj. w ciągu %1!d! mies.",
"timeAcrossYearOne": "%2!d! zdj. w ciągu %1!d! roku",
"timeAcrossYearOther": "%2!d! zdj. w ciągu %1!d! lat",
"timeFailed": "Nie można załadować osi czasu",
"timeLoading": "Trwa ładowanie osi czasu...",
"timeNav": "Nawigacja na osi czasu",
"timeYears": "Lata",
"transformAiDisclaimer": "Zawartość jest generowana przy użyciu sztucznej inteligencji. Może ona zmieniać cechy i twarze lub być niedokładna.",
"transformButton": "Przeprojektuj",
"transformImagineCaption": "Zmień scenę, pogodę i nie tylko",
"transformImagineLabel": "Wyobraź sobie",
"transformRandom": "Wybierz losowe przeprojektowanie",
"transformRestyleCaption": "Wyobraź sobie całe zdjęcie na nowo",
"transformRestyleLabel": "Przeprojektowanie",
"tryAgain": "Spróbuj ponownie",
"unavailableOffline": "Niedostępne w trybie offline",
"undo": "Cofnij",
"unknownValue": "Nieznane",
"uploadCancel": "Anuluj",
"uploadCanceledV2": "Przesyłanie zostało anulowane.",
"uploadCancelLabel": "Anuluj przekazywanie",
"uploadConflictPaneClose": "Zamknij",
"uploadConflictPaneTitle": "Rozwiąż konflikty",
"uploadDecideForEach": "Zdecyduj dla każdego",
"uploadDismiss": "Odrzuć",
"uploadEmptyNoMedia": "Nie znaleziono zdjęć ani klipów wideo do zaimportowania.",
"uploadEmptyNoMediaV2": "Nie znaleziono zdjęć ani wideo do przekazania.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "Nie znaleziono zdjęć ani filmów. %1!d! plik niemultimedialny został pominięty.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "Nie znaleziono zdjęć ani filmów. %1!d! pliki niemultimedialne zostały pominięte.",
"uploadFileConflictCard": "Plik o tej nazwie już istnieje, więc nie mogliśmy przesłać %1!s!. Dodaj go jako nową wersję istniejącego pliku lub zachowaj oba.",
"uploadFileConflictCardV2": "Plik o tej nazwie już istnieje, więc nie mogliśmy przesłać %1!s!. Dodaj go jako nową wersję istniejącego pliku lub zachowaj oba.",
"uploadFileConflictSummaryOne": "Element o tej nazwie już istnieje, więc nie można było przekazać %1!d! elementu. Dodaj go jako nową wersję istniejącego elementu lub zachowaj go.",
"uploadFileConflictSummaryOneV2": "Zdjęcie o tej nazwie już istnieje, więc nie można było przekazać %1!d! zdjęcia. Dodaj je jako nową wersję istniejącego zdjęcia lub zachowaj je.",
"uploadFileConflictSummaryOther": "Elementy o takich samych nazwach już istnieją, więc nie można przekazać %1!d! elementów. Dodaj je jako nowe wersje istniejących elementów lub zachowaj je wszystkie.",
"uploadFileConflictSummaryOtherV2": "Istnieją już zdjęcia z takimi samymi nazwami, więc nie można przekazać %1!d! zdjęć. Dodaj je jako nowe wersje istniejących zdjęć lub zachowaj je wszystkie.",
"uploadFolder": "Przekaż folder",
"uploadFolderConflictMultipleOne": "Folder o tej nazwie już istnieje, więc nie można było przekazać %1!d! folderu.",
"uploadFolderConflictMultipleOther": "Foldery o tych nazwach już istnieją, więc nie można przekazać %1!d! folderów.",
"uploadFolderConflictSingle": "Folder o tej nazwie już istnieje, więc nie mogliśmy przesłać %1!s!.",
"uploadKeepAll": "Zachowaj wszystko",
"uploadKeepBoth": "Zachowaj oba",
"uploadPhotosVideos": "Przekaż zdjęcia i wideo",
"uploadProgressItemFailed": "Nie udało się przesłać",
"uploadProgressItemPending": "Przesyłanie...",
"uploadProgressItemSkipped": "Pominięte",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFile": "Znajduje się już w usłudze OneDrive w lokalizacji %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFolder": "Znajduje się już w usłudze OneDrive w lokalizacji %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedInWatchedFolderFile": "Kopia zapasowa została już utworzona w folderze %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedInWatchedFolderFolder": "Kopia zapasowa została już utworzona w folderze %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedIsExistingSourceFolder": "W lokalizacji %1!s! znajduje się już folder z kopią zapasową",
"uploadProgressItemSkippedNonMedia": "To nie jest zdjęcie ani wideo",
"uploadProgressItemUploaded": "Przekazane",
"uploadProgressOngoingOne": "Przekazywanie %2!s! z %1!d! elementów",
"uploadProgressOngoingOneV2": "Przekazywanie %2!s! z %1!d! zdjęć",
"uploadProgressOngoingOther": "Przekazywanie %2!s! z %1!d! elementów",
"uploadProgressOngoingOtherV2": "Przekazywanie %2!s! z %1!d! zdjęć",
"uploadProgressOpTitle": "Przekazywanie",
"uploadReplace": "Zamień",
"uploadReplaceAll": "Zamień wszystko",
"uploadShowProgressLabel": "Pokaż szczegóły postępu",
"uploadShowProgressTitle": "Pokaż postęp",
"uploadSuccessSkippedFolderOne": "Pominięto %1!d! folder",
"uploadSuccessSkippedFolderOther": "Liczba pominiętych folderów: %1!d!",
"uploadSuccessSkippedOne": "Pominięto %1!d! plik",
"uploadSuccessSkippedOther": "Liczba pominiętych plików: %1!d!",
"uploadToastFailed": "Przekazywanie nie powiodło się",
"uploadToastFailedCountOne": "Przesyłanie nie powiodło się. %1!s! element, zakończył się niepowodzeniem.",
"uploadToastFailedCountOneV2": "Przekazywanie nie powiodło się. Niepowodzenie %1!s! zdjęcia.",
"uploadToastFailedCountOther": "Przesyłanie nie powiodło się. Liczba elementów, które zakończyły się niepowodzeniem: %1!s!.",
"uploadToastFailedCountOtherV2": "Przekazywanie nie powiodło się. Niepowodzenie %1!s! zdjęć.",
"uploadToastFailedSkippedOneOne": "Przesyłanie nie powiodło się. %1!s! element, zakończył się niepowodzeniem, %2!s! element został pominięty.",
"uploadToastFailedSkippedOneOneV2": "Przekazywanie nie powiodło się. niepowodzenie%1!s! zdjęcia, pominięto %2!s! plik.",
"uploadToastFailedSkippedOneOther": "Przekazywanie nie powiodło się. %1!s! element nie powiódł się, liczba pominiętych elementów: %2!s!.",
"uploadToastFailedSkippedOneOtherV2": "Przekazywanie nie powiodło się. Niepowodzenie %1!s! zdjęcia, liczba pominiętych plików: %2!s!.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOne": "Przesyłanie nie powiodło się. Liczba elementów, które zakończyły się niepowodzeniem: %1!s!, pominięto %2!s! element.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOneV2": "Przekazywanie nie powiodło się. Niepowodzenie %1!s! zdjęć, pominięto %2!s! plik.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOther": "Przesyłanie nie powiodło się. Liczba elementów, które zakończyły się niepowodzeniem: %1!s!, liczba pominiętych elementów: %2!s!.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOtherV2": "Przekazywanie nie powiodło się. niepowodzenie %1!s! zdjęć, liczba pominiętych plików: %2!s!.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! nie można przekazać zdjęcia.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! nie można przekazać zdjęć.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! nie można przekazać zdjęcia.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! nie można przekazać zdjęć.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte.",
"uploadToastPendingOfflineOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do folderu %2!s!.",
"uploadToastPendingOfflineOther": "Liczba skopiowanych zdjęć do folderu %2!s!: %1!s!.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! plik został pominięty.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! pominiętych plików.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! plik został pominięty.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! pominiętych plików.",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! nie można przekazać zdjęcia. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! nie można przekazać zdjęć. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! nie można przekazać zdjęcia. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! nie można przekazać zdjęć. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! plik został pominięty. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! pominiętych plików. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOne": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! plik został pominięty. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOther": "Skopiowano %1!s! zdjęcia do %2!s!. %3!s! pominiętych plików. Trwa tworzenie kopii zapasowej w usłudze OneDrive...",
"uploadToastProgressOne": "Przesyłanie %1!s! elementu do folderu %2!s!.",
"uploadToastProgressOneV2": "Przekazywanie %1!s! zdjęcia do folderu %2!s!.",
"uploadToastProgressOther": "Przesyłanie elementów (%1!s!) do folderu %2!s!.",
"uploadToastProgressOtherV2": "Przekazywanie %1!s! zdjęć do folderu %2!s!.",
"uploadToastStoppedOne": "Przesyłanie zostało zatrzymane. Przesłano %1!s! element do folderu %2!s!.",
"uploadToastStoppedOneV2": "Przekazywanie zostało zatrzymane. Przekazano %1!s! zdjęcie do folderu %2!s!.",
"uploadToastStoppedOther": "Przesyłanie zostało zatrzymane. Przesłano elementy (%1!s!) do folderu %2!s!.",
"uploadToastStoppedOtherV2": "Zatrzymano przekazywanie. liczba przekazanych zdjęć do folderu %2!s!: %1!s!.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOne": "Przekazano %1!s! element do %2!s!. %3!s! element nie powiódł się, %4!s! element został pominięty.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOneV2": "Przekazano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOther": "Przekazano %1!s! element do %2!s!. %3!s! elementu nie powiodło się, pominięto %4!s! elementy.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOtherV2": "Przekazano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOne": "Przekazano %1!s! element do %2!s!. %3!s! elementów nie powiodło się, %4!s! element został pominięty.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOneV2": "Przekazano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOther": "Przekazano %1!s! element do %2!s!. %3!s! elementów nie powiodło się, %4!s! elementów pominięto.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOtherV2": "Przekazano %1!s! zdjęcie do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOne": "Przekazano %1!s! elementy do %2!s!. %3!s! element nie powiódł się, %4!s! element został pominięty.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOneV2": "Przekazano %1!s! zdjęć do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOther": "Przekazano %1!s! elementy do %2!s!. %3!s! elementu nie powiodło się, pominięto %4!s! elementy.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOtherV2": "Przekazano %1!s! zdjęć do %2!s!. %3!s! zdjęcie nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOne": "Przekazano %1!s! elementy do %2!s!. %3!s! elementów nie powiodło się, %4!s! element został pominięty.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOneV2": "Przekazano %1!s! zdjęć do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! plik został pominięty.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOther": "Przekazano %1!s! elementy do %2!s!. %3!s! elementów nie powiodło się, %4!s! elementów pominięto.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOtherV2": "Przekazano %1!s! zdjęć do %2!s!. %3!s! zdjęć nie powiodło się, %4!s! pliki zostały pominięte.",
"uploadToastSuccessOne": "Przesłano %1!s! element do folderu %2!s!.",
"uploadToastSuccessOneV2": "Przekazano %1!s! zdjęcie do folderu %2!s!.",
"uploadToastSuccessOther": "Przesłano elementy (%1!s!) do folderu %2!s!.",
"uploadToastSuccessOtherV2": "Liczba przekazanych zdjęć do folderu %2!s!: %1!s!.",
"uploadToastSuccessPartialOneOne": "Przekazano %2!s! element do %3!s!. %1!s! nie można przekazać elementu.",
"uploadToastSuccessPartialOneOneV2": "Przekazano %2!s! zdjęcie do %3!s!. %1!s! nie można przekazać zdjęcia.",
"uploadToastSuccessPartialOneOther": "Przekazano %2!s! element do %3!s!. %1!s! elementów nie udało się przekazać.",
"uploadToastSuccessPartialOneOtherV2": "Przekazano %2!s! zdjęcie do %3!s!. %1!s! nie można przekazać zdjęć.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOne": "Przekazano %2!s! elementy do %3!s!. %1!s! nie można przekazać elementu.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOneV2": "Przekazano %2!s! zdjęć do %3!s!. %1!s! nie można przekazać zdjęcia.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOther": "Przekazano %2!s! elementy do %3!s!. %1!s! elementów nie udało się przekazać.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOtherV2": "Przekazano %2!s! zdjęć do %3!s!. %1!s! nie można przekazać zdjęć.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOne": "Przekazano %2!s! element do %3!s!. %1!s! element został pominięty.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOneV2": "Przekazano %2!s! zdjęcie do %3!s!. %1!s! plik został pominięty.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOther": "Przekazano %2!s! element do %3!s!. %1!s! elementy zostały pominięte.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOtherV2": "Przekazano %2!s! zdjęcie do %3!s!. %1!s! pominiętych plików.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOne": "Przekazano %2!s! elementy do %3!s!. %1!s! element został pominięty.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOneV2": "Przekazano %2!s! zdjęć do %3!s!. %1!s! plik został pominięty.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOther": "Przekazano %2!s! elementy do %3!s!. %1!s! elementy zostały pominięte.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOtherV2": "Przekazano %2!s! zdjęć do %3!s!. %1!s! pominiętych plików.",
"variationLabel": "Odmiana %1!d!",
"variationsLabel": "Odmiany AI",
"videoCannotBePlayed": "Nie można teraz odtworzyć tego wideo",
"videoDuplicateSubtitle": "Zmień nazwę pliku z napisami i spróbuj ponownie. Każdy plik z napisami musi mieć inną nazwę.",
"videoLoadError": "Nie można załadować wideo. Spróbuj ponownie.",
"videoUnsupported": "Usługa OneDrive nie obsługuje odtwarzania tego wideo",
"viewAccount": "Wyświetl konto",
"zoneAdjust": "Dopasowywanie",
"zoneComingSoon": "Już wkrótce",
"zoneFilters": "Filtry",
"zoneFix": "Poprawka",
"zoneResize": "Przytnij",
"zoneTransform": "Przeprojektuj"
}